Ncute - Quien - перевод текста песни на немецкий

Quien - Ncuteперевод на немецкий




Quien
Wer
Te burlaste de
Du hast dich über mich lustig gemacht
Mientras yo daba lo mejor
Während ich mein Bestes gab
Recibíendo lo peor girl
Und das Schlimmste bekam, Mädchen
Las cosas no son así
So läuft das nicht
Ahora regresas cuando
Jetzt kommst du zurück, wenn
No hay nada que hacer ma
Nichts mehr zu retten ist, ma
¿Quien?
Wer?
Quién te dijo a ti
Wer hat dir gesagt
Que podías
Dass du mich
Dejarme atrás
Einfach zurücklassen kannst?
Así como si nada
Als wäre es nichts
Como si no valiera nada
Als wäre ich nichts wert
¿Quien?
Wer?
Quién te dijo a ti
Wer hat dir gesagt
Que podías
Dass du mich
Dejarme atrás
Einfach zurücklassen kannst?
Así como si nada
Als wäre es nichts
Como si no valiera nada
Als wäre ich nichts wert
Y regresar
Und zurückzukommen
Qué descaro ese que tienes
Was für eine Frechheit
Ahora quieres venir
Jetzt willst du kommen
Hacer lo que te conviene
Und tun, was dir passt
Seguramente no tienes
Sicher hast du nicht
La vida que yo a ti te daba
Das Leben, das ich dir gab
Con ese nene
Mit diesem Typen
Por inmadura ahora pagas
Für deine Unreife zahlst du jetzt
Tus consecuencias
Die Konsequenzen
La mentira suele terminar
Lügen enden immer
Entiende que para eso
Versteh doch, dafür
No hay que saber ciencia, nah
Braucht man kein Genie zu sein, nah
Sólo tienes que saber qué es amar
Man muss nur wissen, was Liebe ist
Yo a ti te lo daba to′
Ich gab dir alles
Me importabas full
Du warst mir wichtig
Nunca estuve con ninguna otra
Ich war mit keiner anderen zusammen
Baby, it was only you
Baby, es war nur du
Pero tu jugaste tus cartas
Doch du hast deine Karten gespielt
Y perdiste mami
Und verloren, Mami
Ahora estoy con otra
Jetzt bin ich mit einer anderen
Que si está Puestisima pa' mi
Die perfekt zu mir passt
¿Quien?
Wer?
Quién te dijo a ti
Wer hat dir gesagt
Que podías
Dass du mich
Dejarme atrás
Einfach zurücklassen kannst?
Así como si nada
Als wäre es nichts
Como si no valiera nada
Als wäre ich nichts wert
¿Quien?
Wer?
Quién te dijo a ti
Wer hat dir gesagt
Que podías
Dass du mich
Dejarme atrás
Einfach zurücklassen kannst?
Así como si nada
Als wäre es nichts
Como si no valiera nada
Als wäre ich nichts wert
Y es que tu eres cómica
Du bist einfach lächerlich
En tu especie única
Eine einzigartige Art
Cómo le haces daño a alguien
Wie du jemandem wehtust
¿Y luego te vas?
Und dann gehst?
Pa′ luego regresar
Um zurückzukommen
Es que no entiendo na
Ich versteh‘ nichts
Dime si tu si ma
Sag mir, ob du es tust, ma
Pero bien real
Aber sei ehrlich
Ya entendiste que dc con marvel
Du hast verstanden, dass DC mit Marvel
Jamas compite
Niemals mithalten kann
Has de cuentas baby
Für mich bist du nur
Pa mi solo eres un mal chiste
Ein schlechter Witz
¿Viste? te jodiste
Siehst du? Du hast verkackt
Por irte detrás de un cabroncito
Weil du hinter einem Trottel her warst
Con una vida triste
Mit einem traurigen Leben
Yo a ti te lo daba to'
Ich gab dir alles
Me importabas full
Du warst mir wichtig
Nunca estuve con ninguna otra
Ich war mit keiner anderen zusammen
Baby, it was only you
Baby, es war nur du
Pero tu jugaste tus cartas
Doch du hast deine Karten gespielt
Y perdiste mami
Und verloren, Mami
Ahora estoy con otra
Jetzt bin ich mit einer anderen
Que si está puestisima pa' mi
Die perfekt zu mir passt
¿Quien?
Wer?
Quién te dijo a ti
Wer hat dir gesagt
Que podías
Dass du mich
Dejarme atrás
Einfach zurücklassen kannst?
Así como si nada
Als wäre es nichts
Como si no valiera nada
Als wäre ich nichts wert
¿Quien?
Wer?
Quién te dijo a ti
Wer hat dir gesagt
Que podías
Dass du mich
Dejarme atrás
Einfach zurücklassen kannst?
Así como si nada
Als wäre es nichts
Como si no valiera nada
Als wäre ich nichts wert
Te burlaste de
Du hast dich über mich lustig gemacht
Mientras yo daba lo mejor
Während ich mein Bestes gab
Recibíendo lo peor girl
Und das Schlimmste bekam, Mädchen
Las cosas no son así
So läuft das nicht
Ahora regresas cuando
Jetzt kommst du zurück, wenn
No hay nada que hacer ma
Nichts mehr zu retten ist, ma





Авторы: Ciro Nahum Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.