Ne-Yo - Think About It - перевод текста песни на русский

Think About It - Ne-Yoперевод на русский




Think About It
Подумай об этом
You got a girlfriend
У тебя есть девушка,
I know you know you got a good girl
Я знаю, ты знаешь, что у тебя хорошая девушка,
Sexy, sophisticated, good girl
Сексуальная, утонченная, хорошая девушка,
Minor mistakes are understood girl
Мелкие ошибки понятны,
You know what I mean
Ты знаешь, о чем я,
I know you know
Я знаю, что ты знаешь,
But she got that one home girl
Но у нее есть одна подружка,
And she's that if-you-could-you-would girl
И она из тех, с кем ты бы, если бы мог,
That smilin' at you
Та, что улыбается тебе,
She's up-to-no-good girl
Она та еще штучка,
Tellin' you your girl don't gotta know
Говорит тебе, что твоей девушке не обязательно знать,
The little devil on your shoulder
Маленький дьявол на твоем плече
Screamin',"What you waitin' for?"
Кричит: "Чего ты ждешь?"
Hold on now.
Погоди-ка.
Think about it
Подумай об этом.
You got to think about it
Ты должен подумать об этом.
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого,
Think about it
Подумай об этом.
Before you do something stupid
Прежде чем сделать глупость
And lose your girl
И потерять свою девушку.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Before you do something stupid
Прежде чем сделать глупость
And lose your girl
И потерять свою девушку.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Stuck.
Застрял.
Telling yourself you're not a bad man
Уверяешь себя, что ты не плохой парень,
And you know the good thing that you have man
И ты знаешь, какое сокровище у тебя есть,
But then you look down at that ass, man
Но потом ты смотришь на ту задницу,
You know what I mean,
Ты знаешь, о чем я,
(Damn) I know you know
(Черт) Я знаю, что ты знаешь.
You plan it in your mind
Ты планируешь это в своей голове,
Tell your girl you're goin' out just you and your men
Говоришь своей девушке, что идешь гулять только ты и твои друзья,
So you can take Shawty to the mall and (get in)
Чтобы ты мог отвезти малышку в торговый центр и (затащить)
COz she said, "You're girl don't gotta know"
Потому что она сказала: "Твоей девушке не обязательно знать".
The little devil on your shoulder screamin',"What you waitin' for?"
Маленький дьявол на твоем плече кричит: "Чего ты ждешь?"
Hold on, man.
Подожди, мужик.
Think about it.
Подумай об этом.
You got to
Ты должен
Think about it
Подумать об этом.
Said, I know you want it
Говорю, я знаю, ты хочешь этого,
But think about it
Но подумай об этом.
Before you do something stupid
Прежде чем сделать глупость
And lose your girl
И потерять свою девушку.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Before you do something stupid
Прежде чем сделать глупость
And lose your girl
И потерять свою девушку.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Listen homy.
Послушай, приятель.
Trust me.
Доверься мне.
I know how you feel.
Я знаю, что ты чувствуешь.
I know just how you feel
Я знаю, как ты себя чувствуешь.
Coz I've been there myself once or twice
Потому что я сам был в такой ситуации раз или два.
Is it really worth destroying something real for somethin' like for just one night
Действительно ли стоит разрушать что-то настоящее ради чего-то вроде одной ночи?
Oh.
О.
Think about it.
Подумай об этом.
You got to
Ты должен
Think about it
Подумать об этом.
I know you want it
Я знаю, ты хочешь этого,
But think about it
Но подумай об этом.
Before you do something stupid
Прежде чем сделать глупость
And lose your girl
И потерять свою девушку.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Before you do something stupid
Прежде чем сделать глупость
And lose your girl
И потерять свою девушку.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.
Think about it
Подумай об этом.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.