Текст и перевод песни Neck Deep - Stfu

Stfu

On the next episode of living with the Trumps
We find that Boris took a dump on public funds
To hand out to his chums
And if things don't quite work out for me
I can sell myself as an NFT
Think I'm gonna livestream my lobotomy
Should get 20 likes at least

25 years in a rut
25 years floating on a rock
Wishing it would stop
I think I had an idea once
But I think that I forgot
Maybe I should just shut the fuck up
And go along with it

Another episode of how to start a fight
That's when you're wrong just claim you're right
Because you spent all night online again
Another victim of the times
Too blind to read between the lines
Too high to notice where you're going half the time, oh yeah

25 years in a rut
25 years floating on a rock
Wishing it would stop
I think I had an idea once
But I think that I forgot
Maybe I should just shut the fuck up

25 years in a rut
Never been enough
Didn't make the cut
Couldn't give a fuck
I think I got an idea, what?
Shut the fuck up, man
Shut the fuck up

(And go along with it)
Oh, why is everybody so addicted to the drama?
Would it take a tidal wave of change to exercise
Some karma on these crooked motherfuckers?
All they do is make it harder
And if I'm being honest, I can't be bothered

All the self-gratification's more like public masturbation
Swear to God you'd cut your face off for an ounce of validation
So here's one while you're waiting for your next notification
Some useful information, shut the fuck up

25 years in a rut
25 years floating on a rock
Wishing it would stop
I think I had an idea once
But I think that I forgot
Maybe I should just shut the fuck up

25 years in a rut
Never been enough
Didn't make the cut
Couldn't give a fuck
I think I got an idea, what?
Shut the fuck up, man
Shut the fuck up

Завали ебало

В следующем эпизоде «Жизнь с Трампами»
Мы узнаем, что Борис обосрался на государственных средствах,
Чтобы раздать своим дружками.
И если у меня ничего не получится,
Я могу продать себя как NFT.
Думаю, я буду стримить свою лоботомию,
Должно собрать как минимум 20 лайков.

25 лет в рутине,
25 лет дрейфую на куске камня,
Мечтая, чтобы это прекратилось.
Кажется, у меня когда-то была идея,
Но, кажется, я её забыл.
Может, мне просто завалить ебало
И плыть по течению?

Ещё один эпизод «Как начать драку»:
Это когда ты неправ, но утверждаешь, что прав,
Потому что ты снова провёл всю ночь в интернете.
Ещё одна жертва времени,
Слишком слепая, чтобы читать между строк,
Слишком упоротая, чтобы замечать, куда ты идёшь, половину времени, ага.

25 лет в рутине,
25 лет дрейфую на куске камня,
Мечтая, чтобы это прекратилось.
Кажется, у меня когда-то была идея,
Но, кажется, я её забыл.
Может, мне просто завалить ебало?

25 лет в рутине,
Никогда не была достаточно хороша,
Не прошла отбор,
Мне было поебать.
Кажется, у меня появилась идея. Что?
Завали ебало, детка.
Завали ебало.

(И плыть по течению.)
О, почему все так зависимы от драмы?
Неужели потребуется волна перемен, чтобы обрушить
Немного кармы на этих прогнивших ублюдков?
Всё, что они делают, это усложняют всё.
И если честно, мне на это насрать.

Всё это самодовольство больше похоже на публичную мастурбацию.
Клянусь Богом, ты бы отрезала себе лицо за каплю признания.
Так что вот тебе одна, пока ты ждёшь своего следующего уведомления:
Полезная информация - завали ебало.

25 лет в рутине,
25 лет дрейфую на куске камня,
Мечтая, чтобы это прекратилось.
Кажется, у меня когда-то была идея,
Но, кажется, я её забыл.
Может, мне просто завалить ебало?

25 лет в рутине,
Никогда не была достаточно хороша,
Не прошла отбор,
Мне было поебать.
Кажется, у меня появилась идея. Что?
Завали ебало, детка.
Завали ебало.