Amen - Nedy Music перевод на немецкий

Amen

Amen! Amen! (Its new Aloneym pon the track)
Mmh nah nah nah, nah nah nah
Maisha safari dunia njia tunapita tu
Kiachana afadhali ongeza nia utafika tu

Walishaniomba lifti kinyonge (Iyee iyee)
Nikawapa tafu wasonge (Iyee iyee)
Wakaniita kavu mi mnyonge
Walonipa ndo wale wale wapora tonge

Kodi baba saidia
Kwenye miiba palilia
Kwenye shimo yafukia
Huenda nikapona donda

Sina nongwa (Aah), sina choyo
Nani mganga aitabiri hii nyota yangu (Aah)
Sina meno kibogoyo
Mswaki wa nini kinywani mwangu?

Wanatamani wanipige hata zongo
Kitambi cha masikini kibyongo, wana shombo
Maneno neno mengi ya uongo
Mpemba nisifike malengo, wanakaba

Amen! We omba dua kesho usichoke yatatimia
Amen! Weka yako nia Mola wako anakusikia
Amen! Fumba macho pia na amini utafanikiwa
Amen! Riziki mafungu saba na lako utafikishiwa

Walishanitangaza, sambaza
Kwa mabaya nikanyimwa mema
Wakanipakaza, kujaza
Uzuri nimenyimwa sema

Pole na unyonge wangu
Ngoja binti Juma asante sana mama
Salamu ndio natuma nakupenda sana

Kwanza moja sio ujinga
Ukiamini ipo siku utashinda
Japo wapo wanaopinga
Pambana, kazana eeh

Sina nongwa (Aah), sina choyo
Nani mganga aitabiri hii nyota yangu (Aah)
Sina meno kibogoyo
Mswaki wa nini kinywani mwangu?

Wanatamani wanipige hata zongo
Kitambi cha masikini kibyongo, wana shombo
Maneno neno mengi ya uongo
Mpemba nisifike malengo, wanakaba

Amen! We omba dua kesho usichoke yatatimia
Amen! Weka yako nia Mola wako anakusikia
Amen! Fumba macho pia na amini utafanikiwa
Amen! Riziki mafungu saba na lako utafikishiwa

Amen! Amen! Amen! Amen!

Amen

Amen! Amen! (Its new Aloneym pon the track)
Mmh nah nah nah, nah nah nah
Das Leben ist eine Reise, die Welt ein Weg, den wir nur durchqueren
Sich zu trennen ist besser, verstärke deine Absicht, du wirst sicher ankommen

Sie baten mich demütig um eine Mitfahrgelegenheit (Iyee iyee)
Ich unterstützte sie, damit sie vorankamen (Iyee iyee)
Sie nannten mich trocken [geizig/gefühlos], mich, den Schwachen
Die ich unterstützte, sind genau die, die den Bissen rauben

Miete, Vater, hilf
In den Dornen, jäten [den Weg frei machen]
Im Loch, schütte es zu
Vielleicht heilt meine Wunde

Ich hege keinen Groll (Aah), ich bin nicht neidisch/geizig
Welcher Medizinmann wird meinen Stern vorhersagen (Aah)
Ich habe keine Zähne, bin zahnlos
Wozu eine Zahnbürste in meinem Mund?

Sie wünschen, mich zu schlagen, sogar mit Verleumdung
Der Wohlstandsbauch des Armen ist ein Buckel, sie verbreiten üblen Geruch [sind bösartig]
Worte, viele Worte voller Lügen
Der Pembaner [ich] soll die Ziele nicht erreichen, sie würgen/blockieren mich

Amen! Bete du, morgen werde nicht müde, es wird sich erfüllen
Amen! Setze deine Absicht, dein Herr hört dich
Amen! Schließe auch deine Augen und glaube, du wirst Erfolg haben
Amen! Der Lebensunterhalt kommt in sieben Teilen, und deiner wird dir zuteilwerden

Sie haben mich schon verleumdet, verbreitet [Negatives]
Durch Schlechtes wurde mir Gutes verwehrt
Sie beschmierten mich, füllten [mich mit Lügen]
Das Gute [Die Chance zu sprechen?], mir wurde es verweigert

Entschuldigung für meine Schwäche/Bescheidenheit
Warte, Tochter von Juma, vielen Dank, Mama
Grüße sende ich, ich liebe dich sehr

Erstens, klein anzufangen ist keine Dummheit
Wenn du glaubst, gibt es einen Tag, an dem du gewinnen wirst
Obwohl es jene gibt, die dagegen sind
Kämpfe, strenge dich an, eeh

Ich hege keinen Groll (Aah), ich bin nicht neidisch/geizig
Welcher Medizinmann wird meinen Stern vorhersagen (Aah)
Ich habe keine Zähne, bin zahnlos
Wozu eine Zahnbürste in meinem Mund?

Sie wünschen, mich zu schlagen, sogar mit Verleumdung
Der Wohlstandsbauch des Armen ist ein Buckel, sie verbreiten üblen Geruch [sind bösartig]
Worte, viele Worte voller Lügen
Der Pembaner [ich] soll die Ziele nicht erreichen, sie würgen/blockieren mich

Amen! Bete du, morgen werde nicht müde, es wird sich erfüllen
Amen! Setze deine Absicht, dein Herr hört dich
Amen! Schließe auch deine Augen und glaube, du wirst Erfolg haben
Amen! Der Lebensunterhalt kommt in sieben Teilen, und deiner wird dir zuteilwerden

Amen! Amen! Amen! Amen!