Brave - Neffex перевод на немецкий

Brave

It's long days, long nights
No aid, this is my fight
A small cage but a big hype
All's at stake, it's my time to shine
Yeah, I'ma train hard
Mistakes turn into learned scars
To build a brickyard
It's one by one, each bar
So, build it tall, build it strong, build it large
And build the base first
So reliable you could reach the stars

Lights so bright, I can feel the rays
My lungs feel tight, I can barely breathe
Sleepless nights, waiting for the day
I wanna be strong, wanna be brave
Bloody hands wrapped covered up in tape
I might not be the best but I never break
I will not surrender, I am a contender
I gotta be strong, gotta be brave

Lights so bright, I can feel the rays
My lungs feel tight, I can barely breathe
Sleepless nights, waiting for the day
I wanna be strong, wanna be brave
Bloody hands wrapped covered up in tape
I might not be the best but I never break
I will not surrender, I am a contender
I gotta be strong, gotta be brave

There's moments in time where you gotta step up
Be courageous and grind
When you come face to face with the fears
That you have do you cower or shine?
Today is the day, make a change to my life
I think it's about time
I won't let fear hold me back anymore
From me getting what's mine
I'll change, my brain, my thoughts
A new game, new rules, my laws
Step up, slay down, a new boss
I'll be the one starting my reign up at the top

Lights so bright, I can feel the rays
My lungs feel tight, I can barely breathe
Sleepless nights, waiting for the day
I wanna be strong, wanna be brave
Bloody hands wrapped covered up in tape
I might not be the best but I never break
I will not surrender, I am a contender
I gotta be strong, gotta be brave

Lights so bright, I can feel the rays
My lungs feel tight, I can barely breathe
Sleepless nights, waiting for the day
I wanna be strong, wanna be brave
Bloody hands wrapped covered up in tape
I might not be the best but I never break
I will not surrender, I am a contender
I gotta be strong, gotta be brave

Mutig

Es sind lange Tage, lange Nächte
Keine Hilfe, das ist mein Kampf
Ein kleiner Käfig, aber ein großer Hype
Alles steht auf dem Spiel, es ist meine Zeit zu glänzen
Ja, ich werde hart trainieren
Fehler werden zu Narben, aus denen ich lerne
Um einen Ziegelhof zu bauen
Es ist eins nach dem anderen, jeder Takt
Also, bau es hoch, bau es stark, bau es groß
Und bau zuerst das Fundament
So zuverlässig, dass du die Sterne erreichen könntest

Lichter so hell, ich kann die Strahlen fühlen
Meine Lungen fühlen sich eng an, ich kann kaum atmen
Schlaflose Nächte, ich warte auf den Tag
Ich will stark sein, will mutig sein, meine Süße
Blutige Hände, eingewickelt in Klebeband
Ich bin vielleicht nicht der Beste, aber ich breche nie
Ich werde nicht aufgeben, ich bin ein Kämpfer
Ich muss stark sein, muss mutig sein, meine Liebste

Lichter so hell, ich kann die Strahlen fühlen
Meine Lungen fühlen sich eng an, ich kann kaum atmen
Schlaflose Nächte, ich warte auf den Tag
Ich will stark sein, will mutig sein, meine Süße
Blutige Hände, eingewickelt in Klebeband
Ich bin vielleicht nicht der Beste, aber ich breche nie
Ich werde nicht aufgeben, ich bin ein Kämpfer
Ich muss stark sein, muss mutig sein, meine Liebste

Es gibt Momente im Leben, in denen du dich beweisen musst
Sei mutig und kämpfe
Wenn du deinen Ängsten gegenüberstehst
Duckst du dich dann oder strahlst du?
Heute ist der Tag, ich ändere mein Leben
Ich denke, es ist an der Zeit
Ich werde nicht zulassen, dass Angst mich länger zurückhält
Davon, das zu bekommen, was mir gehört
Ich werde mich ändern, mein Gehirn, meine Gedanken
Ein neues Spiel, neue Regeln, meine Gesetze
Steh auf, schlag zu, ein neuer Boss
Ich werde derjenige sein, der meine Herrschaft an der Spitze beginnt

Lichter so hell, ich kann die Strahlen fühlen
Meine Lungen fühlen sich eng an, ich kann kaum atmen
Schlaflose Nächte, ich warte auf den Tag
Ich will stark sein, will mutig sein, meine Süße
Blutige Hände, eingewickelt in Klebeband
Ich bin vielleicht nicht der Beste, aber ich breche nie
Ich werde nicht aufgeben, ich bin ein Kämpfer
Ich muss stark sein, muss mutig sein, meine Liebste

Lichter so hell, ich kann die Strahlen fühlen
Meine Lungen fühlen sich eng an, ich kann kaum atmen
Schlaflose Nächte, ich warte auf den Tag
Ich will stark sein, will mutig sein, meine Süße
Blutige Hände, eingewickelt in Klebeband
Ich bin vielleicht nicht der Beste, aber ich breche nie
Ich werde nicht aufgeben, ich bin ein Kämpfer
Ich muss stark sein, muss mutig sein, meine Liebste