Made for This - Neffex перевод на немецкий

Made for This

Strangers around me
I don't know who to trust, how to ground me
I can feel adrenaline, my hearts pounding
The enemies all around, they surrounding

Yeah, I think I better prepare
No fear in this world, better beware
No time in the world, yeah to be scared
Leave it all on the line or don't be here
My endings unclear

I can feel the quest, it's puling me in
I don't wanna rest, I need to begin
I listen to my chest, I feel it in the wind
I know that I'm obsessed, that's how I'm gonna win

Yeah, I trained for this (yeah, I trained for this)
Yeah, I prayed for this (yeah, I prayed for this)
I didn't change for this (I didn't change for this)
I was made for this (I was made for this)

I can feel the quest, it's puling me in
I don't wanna rest, I need to begin
I listen to my chest, I feel it in the wind
I know that I'm obsessed, that's how I'm gonna win
Yeah, I trained for this
Yeah, I prayed for this
I didn't change for this
I was made for this

I was born to make changes
Rearrange this place, gotta tame it
Enemies everywhere when you're famous
They wanna take this dream and deflate it, I hate it
But I use hate as fuel to give me energy
I got the barrel and the scope on my enemy
It's in my mind how I redefine everything
I know who I am, what I want a clear identity

I can feel the quest, it's puling me in
I don't wanna rest, I need to begin
I listen to my chest, I feel it in the wind
I know that I'm obsessed, that's how I'm gonna win

Yeah, I trained for this (yeah, I trained for this)
Yeah, I prayed for this (yeah, I prayed for this)
I didn't change for this (I didn't change for this)
I was made for this (I was made for this)

I can feel the quest, it's puling me in
I don't wanna rest, I need to begin
I listen to my chest, I feel it in the wind
I know that I'm obsessed, that's how I'm gonna win
Yeah, I trained for this
Yeah, I prayed for this
I didn't change for this
I was made for this

Dafür gemacht

Fremde um mich herum
Ich weiß nicht, wem ich trauen soll, wie ich mich erden soll
Ich kann das Adrenalin fühlen, mein Herz rast
Die Feinde sind überall, sie umzingeln mich

Ja, ich denke, ich bereite mich besser vor
Keine Angst auf dieser Welt, nimm dich besser in Acht
Keine Zeit auf der Welt, um Angst zu haben
Lass alles auf der Strecke oder sei nicht hier
Mein Ende ist unklar

Ich kann die Herausforderung spüren, sie zieht mich hinein
Ich will mich nicht ausruhen, ich muss beginnen
Ich höre auf meine Brust, ich fühle es im Wind
Ich weiß, dass ich besessen bin, so werde ich gewinnen

Ja, ich habe dafür trainiert (ja, ich habe dafür trainiert)
Ja, ich habe dafür gebetet (ja, ich habe dafür gebetet)
Ich habe mich dafür nicht verändert (Ich habe mich dafür nicht verändert)
Ich wurde dafür gemacht (Ich wurde dafür gemacht)

Ich kann die Herausforderung spüren, sie zieht mich hinein
Ich will mich nicht ausruhen, ich muss beginnen
Ich höre auf meine Brust, ich fühle es im Wind
Ich weiß, dass ich besessen bin, so werde ich gewinnen
Ja, ich habe dafür trainiert
Ja, ich habe dafür gebetet
Ich habe mich dafür nicht verändert
Ich wurde dafür gemacht

Ich wurde geboren, um Veränderungen vorzunehmen
Diesen Ort neu zu ordnen, muss ihn zähmen
Überall Feinde, wenn du berühmt bist
Sie wollen diesen Traum nehmen und zerstören, ich hasse es
Aber ich nutze Hass als Treibstoff, um mir Energie zu geben
Ich habe das Gewehr und das Zielfernrohr auf meinen Feind gerichtet
Es ist in meinem Kopf, wie ich alles neu definiere
Ich weiß, wer ich bin, was ich will, eine klare Identität

Ich kann die Herausforderung spüren, sie zieht mich hinein
Ich will mich nicht ausruhen, ich muss beginnen
Ich höre auf meine Brust, ich fühle es im Wind
Ich weiß, dass ich besessen bin, so werde ich gewinnen

Ja, ich habe dafür trainiert (ja, ich habe dafür trainiert)
Ja, ich habe dafür gebetet (ja, ich habe dafür gebetet)
Ich habe mich dafür nicht verändert (Ich habe mich dafür nicht verändert)
Ich wurde dafür gemacht (Ich wurde dafür gemacht)

Ich kann die Herausforderung spüren, sie zieht mich hinein
Ich will mich nicht ausruhen, ich muss beginnen
Ich höre auf meine Brust, ich fühle es im Wind
Ich weiß, dass ich besessen bin, so werde ich gewinnen
Ja, ich habe dafür trainiert
Ja, ich habe dafür gebetet
Ich habe mich dafür nicht verändert
Ich wurde dafür gemacht