Daaru Peeke Dance - Neha Kakkar , Aishwarya Nigam перевод на немецкий

Daaru Peeke Dance

हो, इश्क़ है वो नशा, सर पे चढ़ जाए तो
(ओए-ओए, ओए-ओए, ओए-ओए, ओए-ओए)
हाए, इश्क़ है वो नशा, सर पे चढ़ जाए तो
होश हो गुमशुदा, हद से बढ़ जाए तो

हम तो झूम-झूम dance करें (yeah)
दारू पी के dance करें, dance करें, dance करें
दारू पी के dance करें, dance करें, dance करें
खुल के romance करें, dance करें, dance करें
दारू पी के dance करें, dance करें, dance करें

ले मज़ा बोतल का, लुत्फ़ उठा इस पल का
Cocktail party है, जम के rum मिला
Ayy, ayy
ले मज़ा बोतल का, लुत्फ़ उठा इस पल का
Cocktail party है, जम के rum मिला

अरे, feel कर night को, dim कर light को
मौसम romantic है, love का bulb जला

हम तो झूम-झूम dance करें (yeah)
दारू पी के dance करें, dance करें, dance करें
दारू पी के dance करें, dance करें, dance करें
खुल के romance करें, dance करें, dance करें
दारू पी के dance करें, dance करें, dance करें

(ओए-ओए, ओए-ओए)
(ओए-ओए, ओए-ओए)
(ओए-ओए, ओए-ओए)
(ओए-ओए, ओए-ओए)

दारू पी के dance करें, baby, romance करें
अरे, तू है कन्या कँवारी और मैं हूँ प्रेम पुजारी
मैं हूँ तेरी motorcycle, तू है baby, मेरी सवारी

पहले आँखें मिलाती, फिर आँखें चुराती है
दिल ले लेती है, पर दिल ना लगाती है
Mummy क़सम, मुझे सच्ची बता
एक दिन में दारू तू कितनी पी जाती है?
कितनी पी जाती है?

Mood ज़रा higher है, दिल में भी fire है
जिस्म की desire, लबों पे लब लगा
Ayy, mood ज़रा higher है, दिल में भी fire है
जिस्म की desire, लबों पे लब लगा

हाँ, heat बढ़ जाती है, बड़ा तड़पाती है
दूरी सताती है, सीने से आ के लगा

Hey, हम तो झूम-झूम dance करें
दारू पी के dance करें, dance करें, dance करें
दारू पी के dance करें, dance करें, dance करें
खुल के romance करें, dance करें, dance करें
दारू पी के dance करें, dance करें, dance करें

(ओए-ओए, ओए-ओए)
(ओए-ओए, ओए-ओए)
(ओए-ओए, ओए-ओए)
(ओए-ओए, ओए-ओए)

Betrunken Tanzen

Oh, Liebe ist dieser Rausch, wenn er zu Kopf steigt
(Oye-oye, oye-oye, oye-oye, oye-oye)
Haach, Liebe ist dieser Rausch, wenn er zu Kopf steigt
Der Verstand geht verloren, wenn es über die Grenzen geht

Wir tanzen ausgelassen (yeah)
Betrunken tanzen wir, tanzen, tanzen
Betrunken tanzen wir, tanzen, tanzen
Offen flirten wir, tanzen, tanzen
Betrunken tanzen wir, tanzen, tanzen

Nimm den Genuss der Flasche, genieße diesen Moment
Es ist eine Cocktailparty, misch ordentlich Rum rein
Ayy, ayy
Nimm den Genuss der Flasche, genieße diesen Moment
Es ist eine Cocktailparty, misch ordentlich Rum rein

Hey, fühl die Nacht, dimm das Licht
Die Stimmung ist romantisch, zünde die Liebesbirne an

Wir tanzen ausgelassen (yeah)
Betrunken tanzen wir, tanzen, tanzen
Betrunken tanzen wir, tanzen, tanzen
Offen flirten wir, tanzen, tanzen
Betrunken tanzen wir, tanzen, tanzen

(Oye-oye, oye-oye)
(Oye-oye, oye-oye)
(Oye-oye, oye-oye)
(Oye-oye, oye-oye)

Betrunken tanzen, Baby, Romantik erleben
Hey, du bist der Unschuldige und ich bin die Verführerin
Ich bin dein Motorrad, du bist, Baby, mein Mitfahrer

Zuerst suchst du Augenkontakt, dann weichst du Blicken aus
Du nimmst das Herz, aber bindest dich nicht
Bei Mama geschworen, sag mir die Wahrheit
Wie viel Alkohol trinkst du an einem Tag?
Wie viel trinkst du?

Die Stimmung ist etwas gehoben, im Herzen ist auch Feuer
Das Verlangen des Körpers, leg Lippen auf Lippen
Ayy, die Stimmung ist etwas gehoben, im Herzen ist auch Feuer
Das Verlangen des Körpers, leg Lippen auf Lippen

Ja, die Hitze steigt, sie quält sehr
Die Entfernung quält, komm und drück dich an meine Brust

Hey, wir tanzen ausgelassen
Betrunken tanzen wir, tanzen, tanzen
Betrunken tanzen wir, tanzen, tanzen
Offen flirten wir, tanzen, tanzen
Betrunken tanzen wir, tanzen, tanzen

(Oye-oye, oye-oye)
(Oye-oye, oye-oye)
(Oye-oye, oye-oye)
(Oye-oye, oye-oye)