Текст и перевод песни Nel - Quiero
si
tú
Eres
para
mí,
soy
para
tí
o
tú
para
mí
ты
для
меня,
я
для
тебя
или
ты
для
меня,
No
sabes
que
me
haces
sentir
Ты
не
знаешь,
что
заставляешь
меня
чувствовать,
Te
quiero
a
tí,
te
quiero
a
tí,
te
quiero
a
tí
No
importa
que
ese
niño
Я
хочу
тебя,
хочу
тебя,
хочу
тебя,
не
важно,
что
тот
мальчик
ya
no
quiera
contigo
больше
не
хочет
быть
с
тобой,
Si
quieres
yo
te
sirvo
Если
хочешь,
я
буду
твоим
como
un
hombro
para
llorar
плечом
для
плача,
No
hay
pedo,
no
me
aguito
Нет
проблем,
я
не
расстроюсь,
Tu
sabes
lo
que
pienso
Ты
знаешь,
что
я
думаю,
no
creo
estar
en
la
friendzone
я
не
верю,
что
я
в
зоне
друзей,
Aunque
aveces
empiezo
a
dudar
Хотя
иногда
начинаю
сомневаться,
Me
arrepiento
de
ese
beso
que
te
dí
Y...
Gracias
por
ser
mi
amiga
Я
жалею
о
том
поцелуе,
который
я
тебе
дал,
И...
Спасибо,
что
ты
мой
друг,
"Te
gusta
pero
no
le
digas"
\"Тебе
нравится,
но
не
говори
об
этом\",
O
al
menos
eso
Me
dijeron
mis
compillas
По
крайней
мере,
так
мне
сказали
мои
приятели,
Ella
sigue
con
ese
wey
clavada
Она
всё
ещё
влюблена
в
того
парня,
Lo
que
tu
hagas
no
sirve
de
nada
Что
ты
делаешь,
ничего
не
значит,
Me
agarraron
de
bajada,
Они
поймали
меня
врасплох,
y
me
empine
en
el
tequila
и
я
упился
текилой,
Que
pasaria
si
yo
la
besara
Что
бы
случилось,
если
бы
я
её
поцеловал,
Tal
vez
me
diera
una
cachetada
Возможно,
она
бы
дала
мне
пощёчину,
Me
acerque
poco
a
poquito
a
ella
Я
стал
подходить
к
ней
всё
ближе,
Al
chile
se
veia
bien
linda
Честно
говоря,
она
выглядела
очень
мило,
Le
dije
oye
besame
Я
сказал,
\"поцелуй
меня\",
me
dijo
levantate
она
сказала
\"вставай\",
Le
dije
no
estoy
jugando
Я
сказал,
что
не
шучу,
Y
dijo
yo
tampoco
И
она
ответила,
что
тоже
нет,
dije
De
seguro
es
puro
pedo
Я
подумал,
что
это
всё
ерунда,
Pero
la
neta
no
me
importa
un
bledo
Но
честно
говоря,
мне
всё
равно,
La
tome
con
mi
mano
derecha
Я
взял
её
за
правую
руку,
Y
luego
sucedio
la
magia
И
тогда
произошла
магия,
Desde
entonces
soy
feliz
por
ella
Porque
no
hay
С
тех
пор
я
счастлив
из-за
неё,
Потому
что
нет
otra
morra
más
bella
Y
aunque
sea
que
no
me
pela
другой
такой
красивой
девушки,
И
даже
если
она
меня
не
замечает,
Luchare
por
ella
Я
буду
бороться
за
неё,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.