Текст и перевод песни Nem feat.鏡音リン・鏡音レン - メルヘン彼氏とメルヘン彼女

メルヘン彼氏とメルヘン彼女

Unmei no akai ito de musuba reta futarida
Eien sae imanara shinji raresouda yo
Sonna kotoba no ura ni sagashi chau no giman
Honmei no ren'ainara (shōmei shite misete)
「Isei no adoresu zenbu keshite yo」
「Denwa wa juu byou」 (inai ni dero yo)
Yurayurari (yurayurari) shizunde ku (shizunde ku)
Futarikiri (no umi e)
Sono karada wa (sore nara) anteizai (mou ikkai)
Motto (chōdai)
「Aishiteru?」(aishiteru)
「Boku moda yo 」 (ureshii yo)
Yaritori no (kazu dake)
Tsunoru fuan (shinpai) minai furi (nai kara)
Bokura (wa shiawase sa)
Nusumimita keitai onna kara no chakushin
Techou no poketto ni oto (ko to no purikura)
「Dou iu kotoda」
「Kochira no serifu」
(「Kono yari ○ nga 」)
(「Mou wakaremashou」)
Yurayurari (yurayurari) yugande ku (yugande ku)
Futari no mo (nogatari)
Dakedo bokura (yocchi de) yowaikara (anata de)
Owara (se rarenai)
「Gomen nasai (Kochira koso) daisukiyo (daisukiyo)
Kurikaesu (sono tabi)
Ude no kizu ga (doushite) fuete iku (mou yamete)
Nee i (ma sugu kite yo)
Dare to iru no yo?
Nani kakushi teru?
Anata nanka ne (omae nanka na)
(Suki janakatta)
Yurayurari (yurayurari) oborete ku (oborete ku)
Futarikiri (no umi e)
Koroshiteyaru (te awanakya) sonoatoni (yokatta)
Watashi (mo shinu no)
「Aishiteru?」(aishiteru)
「Boku moda yo」(Uso data)
Katachi dake (no me-ru)
Uraomote no (mou nani mo) aijou ga (wakaranai)
(Kubi o shime au)
(Doushitena no?)
Anata gasuki (kimi ga suki da)
(Tada sore dakenanoni)

Сказочный парень и сказочная девушка

Мы связаны красной нитью судьбы,
Даже в вечность, кажется, сейчас могу поверить.
За этими словами ищу подвох и недоверие.
Если это настоящая любовь (докажи мне).
«Удали все адреса электронной почты».
«Телефонные звонки – десять секунд» (отвечай быстрее).
Плавно (плавно) погружаемся (погружаемся)
Только вдвоем (в море).
Твое тело (если так) – противоядие (еще раз).
Еще (хочу).
«Любишь меня?» (люблю).
«Я тоже тебя» (я рад).
Переписка (только цифры).
Растущее беспокойство (тревога) делаю вид, что не замечаю (ведь ее нет).
Мы (счастливы).
Украдкой взглянул на телефон – входящий от девушки.
В кармане записной книжки звук (совместное фото из кабинки).
«Что это значит?»
«Это моя реплика».
(«Этот способ ○ nga»)
(«Давай расстанемся»)
Плавно (плавно) искажается (искажается)
Наша история (сказка).
Но мы (здесь) слабые (ты)
Закончить (не можем).
«Прости меня (я тоже) люблю тебя (люблю тебя).
Повторяем (каждый раз).
Шрамы на руках (почему) становятся больше (прекрати).
Эй, я (скоро приду).
С кем ты?
Что ты скрываешь?
Ты мне не нравишься (ты мне не нравишься).
(Я тебя не любил).
Плавно (плавно) тонем (тонем)
Только вдвоем (в море).
Убью тебя (не могу иначе) а потом (как хорошо).
Я (тоже умру).
«Любишь меня?» (люблю).
«Я тоже тебя» (лгал).
Только форма (письма).
Двуличная (больше ничего) любовь (не понимаю).
(Душим друг друга).
(Что случилось?).
Я люблю тебя (я люблю тебя).
(Только это и важно).