NerdOut - Demons - перевод текста песни на русский

Demons - NerdOutперевод на русский




Demons
Демоны
Call me a demon, call me a conscience lost
Назови меня демоном, назови меня потерянной совестью,
Counterfeit dreaming, counterfeit conscious thoughts
Поддельными снами, поддельными мыслями совести,
What do you fear and what does it really cost
Чего ты боишься и чего это стоит на самом деле,
Oh really
О, правда?
Does everybody scream out loud
Кричит ли каждый вслух,
(This feeling) does anybody hear these sounds
(Это чувство) слышит ли кто-нибудь эти звуки,
(The bleeding) your needles dig into the ground
(Кровотечение) твои иглы впиваются в землю,
(No breathing) alone inside the darkest crowd
(Нет дыхания) один в самой темной толпе,
(You need it) a prison to control me now
(Тебе это нужно) тюрьма, чтобы контролировать меня сейчас,
Control me now
Контролировать меня сейчас.
But the demons are breaking out
Но демоны вырываются наружу,
These demons are breaking out
Эти демоны вырываются наружу,
These demons are breaking out
Эти демоны вырываются наружу.
Am I in hell? I don't know how you can tell
Я в аду? Я не знаю, как ты можешь сказать,
Trap me inside of a cell
Запри меня в клетке,
They know we well
Они знают нас хорошо,
Pumping psychotic products in my bloodstream has got me under a spell
Вливание психотических препаратов в мою кровь заколдовало меня.
Everyone said they're afraid of us
Все говорили, что боятся нас,
But we're the ones that are facing these demons
Но именно мы сталкиваемся с этими демонами,
Shackled and chained up
Скованные и связанные цепями,
They calling me dangerous because I see faces up in the ceilings
Они называют меня опасным, потому что я вижу лица на потолке.
Give me a reason
Дай мне причину,
They say that they are protecting me
Они говорят, что защищают меня,
I say they're hating my legacy
Я говорю, что они ненавидят мое наследие,
Being imprisoned inside of this mental facility
Быть заключенным в этой психиатрической лечебнице,
This inhibition is killing me with these abilities
Это ограничение убивает меня этими способностями.
I should be able to escape
Я должен быть в состоянии сбежать,
But they got me under surveillance
Но они держат меня под наблюдением,
Tethered inside of this place
Привязанный к этому месту,
But despite all my rage
Но несмотря на всю мою ярость,
I am still just a rat that is locked up in cages
Я все еще крыса, запертая в клетке.
A prison to control me now
Тюрьма, чтобы контролировать меня сейчас,
But the demons are breaking out
Но демоны вырываются наружу,
These demons are breaking out
Эти демоны вырываются наружу,
These demons are breaking out
Эти демоны вырываются наружу,
(This feeling, the bleeding)
(Это чувство, кровотечение),
These demons are breaking out
Эти демоны вырываются наружу,
(No breathing, you need it)
(Нет дыхания, тебе это нужно),
These demons are breaking out
Эти демоны вырываются наружу.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.