Fluchtreflex - Neuroticfish перевод на немецкий

Fluchtreflex

Hold me
'Cause I cannot fall asleep

Closely
You have tried to break me

Shout at me
I can convince myself to weep

Silently
Your embrace has trapped me

You took me for the fool that I was
And ended all the damage that I caused
To resist has never been my place
A grace that I should never want to leave

Hold me
I have fallen in too deep

Carefully
As you have tried to blind me

Follow me
Into my depths you envy

Helplessly
If you want to face me

I wish I wasn't a fool as I was
Pretending all that matters has been lost
I do insist that you could take my place
Erase what I should never had to leave

If I go
I'll go like this

I'll go like this
You took me for the fool that I was
And ended all the damage that I caused
To resist has never been my place
A grace that I should never want to leave
If I go
I'll go like this

Fluchtreflex

Halt mich
Denn ich kann nicht einschlafen

Nah
Du hast versucht, mich zu brechen

Schrei mich an
Ich kann mich selbst zum Weinen bringen

Leise
Deine Umarmung hat mich gefangen

Du nahmst mich für den Narren, der ich war
Und beendet all den Schaden, den ich anrichtete
Widerstand war niemals mein Platz
Eine Gnade, die ich nie verlassen möchte

Halt mich
Ich bin zu tief gefallen

Sorgfältig
Wie du versucht hast, mich zu blenden

Folge mir
In die Tiefen, die du beneidest

Hilflos
Wenn du mir gegenüberstehen willst

Ich wünschte, ich wäre nicht der Narr, der ich war
Und täuschte vor, dass alles Wichtige verloren sei
Ich bestehe darauf, dass du meinen Platz einnehmen könntest
Lösche, was ich nie hätte verlassen sollen

Wenn ich gehe
Gehe ich so

Gehe ich so
Du nahmst mich für den Narren, der ich war
Und beendet all den Schaden, den ich anrichtete
Widerstand war niemals mein Platz
Eine Gnade, die ich nie verlassen möchte
Wenn ich gehe
Gehe ich so