New Hope Club - Getting Better - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни New Hope Club - Getting Better




Getting Better
Становится лучше
It's getting better all of the time
С каждым разом становится лучше,
I got no pressure to weigh on my mind
У меня нет давления, которое тяготило бы мой разум.
So I, switch up the weather
Так что я меняю погоду,
No sun, no shine
Ни солнца, ни блеска.
Myself together, I do what I like and I'm feelin' alive
Соберусь с собой, буду делать то, что мне нравится, и чувствовать себя живым.
Woke up this morning, I can't complain
Проснулся этим утром, не могу жаловаться,
Good things are coming, coming my way
Хорошие вещи грядут, идут ко мне.
Know where I'm going, skip in my walk
Знаю, куда иду, прыгаю на ходу,
I'm on a roll, yeah, I'm walking the talk
Я в ударе, да, я иду по стопам.
Like I was saying before
Как я уже говорил раньше,
La-la-la, la-la, la-la, life's getting better
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, жизнь налаживается,
Getting better, getting better
Становится лучше, становится лучше.
La-la-la, la-la, la-la, life's getting better
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, жизнь налаживается,
Getting better, getting better
Становится лучше, становится лучше.
La-la-la, la-la, la-la, life's getting
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, жизнь становится-
Better than ever, so spread the news
Лучше, чем когда-либо, так что распространяйте новости.
It's now or never to do what we do
Сейчас или никогда не делать то, что мы делаем.
Sweet like honey, I got no rules
Сладкий, как мед, у меня нет правил.
I got no money so nothing to lose
У меня нет денег, так что нечего терять.
As I was saying to you
Как я уже говорил тебе,
La-la-la, la-la, la-la, life's getting better
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, жизнь налаживается,
Getting better, getting better
Становится лучше, становится лучше.
La-la-la, la-la, la-la, life's getting better
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, жизнь налаживается,
Getting better, getting better
Становится лучше, становится лучше.
La-la-la, la-la, la-la, life's getting-
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, жизнь становится-
It is getting better
Она становится лучше,
It is getting better (better)
Она становится лучше (лучше).
It's getting better all of the time
С каждым разом становится лучше,
I got no pressure to weigh on my mind (so I)
У меня нет давления, которое тяготило бы мой разум (так что я)
Switch up the weather (switch up the weather)
Меняю погоду (меняю погоду),
No sun, no shine (no sun, no shine)
Ни солнца, ни блеска (ни солнца, ни блеска).
Put down your weapons, no need to fight
Сложи свое оружие, нет нужды сражаться
Between you and I
Между тобой и мной.
La-la-la, la-la, la-la, life's getting better
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, жизнь налаживается,
Getting better, getting better
Становится лучше, становится лучше.
La-la-la, la-la, la-la, life's getting better
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, жизнь налаживается,
Getting better, getting better
Становится лучше, становится лучше.
La-la-la, la-la, la-la, life's getting better
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, жизнь налаживается.





Авторы: Hampus Petter Lindvall, Reece Jamie Bibby, George Steffan Gresley Smith, Phil Simmonds, Blake Edward Richardson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.