Honest - Next Town Down перевод на немецкий

Honest

Yeah

Honestly speaking, I never met a woman like you
That makes me feel the way you do
And if I′m being honest
You won't ever meet a man like me
Who knows exactly what you need
I′m saying it honestly
Any time you're ready
I'll go there with you if you let me
Don′t you worry

I promise I know how to treat your body
Promise to love you proudly
Cross my heart, don′t doubt me
You don't have to say a word, I already know about it
You know I got it
I′m what you been searching for
Ain't no need in being modest
Just being honest

Just being honest, being honest, being honest
Being honest
Just being honest, being honest
Being honest

See, Lord
I know it′s been a long time
Since you could shine and
Since you brought your peace of mind, I
Took you for dinner a while ago
I'm tryna do that for you
I′m tryna go the whole night
I gotta prove it to you that
I'm the nigga that you searching for
Wouldn't say it to ya if I wasn′t sure
Just being honest
Ooh, you know that I can give you all that you want, girl I
Just being honest

Ehrlich

Yeah

Ehrlich gesagt, ich habe noch nie eine Frau wie dich getroffen
Die mich so fühlen lässt, wie du es tust
Und wenn ich ehrlich bin
Wirst du niemals einen Mann wie mich treffen
Der genau weiß, was du brauchst
Ich sage es ehrlich
Wann immer du bereit bist
Gehe ich mit dir dorthin, wenn du mich lässt
Mach dir keine Sorgen

Ich verspreche, ich weiß, wie ich deinen Körper behandeln muss
Verspreche, dich voller Stolz zu lieben
Ehrenwort, zweifle nicht an mir
Du musst kein Wort sagen, ich weiß es bereits
Du weißt, ich hab's drauf
Ich bin das, wonach du gesucht hast
Es gibt keinen Grund, bescheiden zu sein
Ich bin nur ehrlich

Bin nur ehrlich, bin ehrlich, bin ehrlich
Bin ehrlich
Bin nur ehrlich, bin ehrlich
Bin ehrlich

Siehst du
Ich weiß, es ist lange her
Seit du strahlen konntest und
Seit du deinen Seelenfrieden gefunden hast, ich
Habe dich vor einer Weile zum Abendessen ausgeführt
Ich will das für dich tun
Ich will die ganze Nacht gehen
Ich muss es dir beweisen, dass
Ich bin der Richtige, den du suchst
Würde es dir nicht sagen, wenn ich nicht sicher wäre
Bin nur ehrlich
Ooh, du weißt, dass ich dir alles geben kann, was du willst, Mädchen, ich
Bin nur ehrlich