Текст и перевод песни Next Town Down - Honest

Honest

Yeah

Honestly speaking, I never met a woman like you
That makes me feel the way you do
And if I′m being honest
You won't ever meet a man like me
Who knows exactly what you need
I′m saying it honestly
Any time you're ready
I'll go there with you if you let me
Don′t you worry

I promise I know how to treat your body
Promise to love you proudly
Cross my heart, don′t doubt me
You don't have to say a word, I already know about it
You know I got it
I′m what you been searching for
Ain't no need in being modest
Just being honest

Just being honest, being honest, being honest
Being honest
Just being honest, being honest
Being honest

See, Lord
I know it′s been a long time
Since you could shine and
Since you brought your peace of mind, I
Took you for dinner a while ago
I'm tryna do that for you
I′m tryna go the whole night
I gotta prove it to you that
I'm the nigga that you searching for
Wouldn't say it to ya if I wasn′t sure
Just being honest
Ooh, you know that I can give you all that you want, girl I
Just being honest

Honnête

Ouais

Pour être honnête, je n'ai jamais rencontré une femme comme toi
Qui me fait ressentir ce que tu me fais ressentir
Et si je suis honnête
Tu ne rencontreras jamais un homme comme moi
Qui sait exactement ce dont tu as besoin
Je le dis sincèrement
Dès que tu es prête
J'irai avec toi si tu me le permets
Ne t'inquiète pas

Je te promets que je sais comment traiter ton corps
Je promets de t'aimer fièrement
Sur mon cœur, ne doute pas de moi
Tu n'as pas besoin de dire un mot, je le sais déjà
Tu sais que je l'ai
Je suis ce que tu cherches
Pas besoin d'être modeste
Juste être honnête

Juste être honnête, être honnête, être honnête
Être honnête
Juste être honnête, être honnête
Être honnête

Tu vois, Seigneur
Je sais que ça fait longtemps
Depuis que tu as pu briller et
Depuis que tu as retrouvé ta paix intérieure, j'
Je t'ai emmenée dîner il y a quelque temps
J'essaie de le faire pour toi
J'essaie de passer toute la nuit
Je dois te prouver que
Je suis le mec que tu recherches
Je ne te le dirais pas si je n'en étais pas sûr
Juste être honnête
Ooh, tu sais que je peux te donner tout ce que tu veux, ma chérie, j'
Juste être honnête