Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kimya Kimya
Still und Heimlich
Kimya
kimya
Still
und
heimlich
Kimya
kimya
Still
und
heimlich
Kimya
kimya
Still
und
heimlich
Ringi
ringi
napigiwa
simu,
tone
(kimya
kimya)
Ring
ring,
mein
Handy
klingelt,
der
Ton
(still
und
heimlich)
Niko
zangu
Kapadona
na
machizi
tunachoma
Ich
bin
bei
Kapadona
mit
den
Verrückten,
wir
rauchen
Nasogea
pembeni
niweze
kuipokea
(kimya
kimya)
Ich
gehe
zur
Seite,
um
es
entgegenzunehmen
(still
und
heimlich)
Kumbe
Ngwair,
yes,
ebwana
inakuwaje
mtu
mzima
Ah,
es
ist
Ngwair,
ja,
ey
Mann,
was
geht,
Alter?
Sshh,
kimya
kimya
njoo
Mbezi
kwa
kina
Mima
Sshh,
still
und
heimlich,
komm
nach
Mbezi
zu
Mima.
Kuna
bonge
la
party
mazee
la
kimya
kimya
Es
gibt
'ne
Riesenparty,
Mann,
ganz
still
und
heimlich.
Mashori
wamedondoka
toka
State,
kimya
kimya
Mädels
sind
aus
den
Staaten
eingeflogen,
still
und
heimlich.
Ka
vipi
usiage
mtu
we
chomoka
kimya
kimya
Wie
wär's,
sag
niemandem
Tschüss,
schleich
dich
einfach
raus,
still
und
heimlich.
Okay,
haina
noma
siagi
mtu
nachomoka
(kimya
kimya)
Okay,
kein
Problem,
ich
sage
niemandem
Tschüss,
ich
schleiche
mich
raus
(still
und
heimlich).
Ngoja
kwanza
niende
home
nika-change
(kimya
kimya)
Warte,
ich
geh
erstmal
nach
Hause
mich
umziehen
(still
und
heimlich).
Nipe
dakika
20
mwendo
wa
taxi
(kimya
kimya)
Gib
mir
20
Minuten,
Taxigeschwindigkeit
(still
und
heimlich).
Niambie
mko
pande
gani,
vipi
nyasi
tutachoma?
Sag
mir,
wo
ihr
seid,
wie
sieht's
aus,
werden
wir
Gras
rauchen?
Sshh,
jiheshimu
joh,
weed
tutachoma
Sshh,
benimm
dich,
Mann,
Gras
werden
wir
rauchen.
Kimya
kimya,
we
msomeshe
Kapachino
kwenye
kona
Still
und
heimlich,
instruiere
Kapachino
an
der
Ecke.
Akupe
kitu
cha
Arusha,
mi
nnacho
cha
Dodoma
Er
soll
dir
das
Zeug
aus
Arusha
geben,
ich
hab
das
aus
Dodoma.
Usisahau
kutoka
bling
tu,
Hovak
wamenisoma
Vergiss
nicht,
nur
mit
Bling-Bling
rauszukommen,
Hovak
haben
mich
verstanden.
Sshh,
jiheshimu
tayari
nimeona
Sshh,
benimm
dich,
ich
hab's
schon
gesehen.
Wapi
muhudumu,
Castle
(kimya
kimya)
Wo
ist
der
Kellner,
Castle
(still
und
heimlich).
Kweli
nimeamini,
kweli
hii
ni
party
ya
(kimya
kimya)
Wirklich,
ich
glaub's,
das
ist
wirklich
eine
Party
(still
und
heimlich).
Glass
zote
hewani,
bila
mlio
cheers
(kimya
kimya)
Alle
Gläser
hoch,
Prost
ohne
Klang
(still
und
heimlich).
Mima
kanishtua
ameshaandaa
dinner
Mima
hat
mich
benachrichtigt,
sie
hat
Abendessen
vorbereitet.
Kavipi
twenzetu
juu
tukabonyee
(kimya
kimya)
Wie
wär's,
gehen
wir
hoch
und
essen/chillen
(still
und
heimlich).
Kisha
ndo
kwa
Same
tukamoke
kiaina
Danach
chillen/rauchen
wir
in
Same
auf
eine
bestimmte
Art.
Pembeni
tycoon
ali
yaani
sharo
tina
tina
Nebenan
ein
Tycoon,
also
ein
echter
Styler,
tina
tina.
Kama
unataka
kucheza
basi
cheza
(kimya
kimya)
Wenn
du
tanzen
willst,
dann
tanz
(still
und
heimlich).
Kama
kupiga
mitungi
basi
piga
(kimya
kimya)
Wenn
du
saufen
willst,
dann
sauf
(still
und
heimlich).
Kuna
demu
umemzimia
poa
mfate
(kimya
kimya)
Da
ist
ein
Mädel,
das
dir
gefällt,
cool,
geh
ihr
nach
(still
und
heimlich).
Hii
ni
party
ya
kimya
kimya,
kila
kitu
kimya
kimya
Das
ist
eine
stille
Party,
alles
still
und
heimlich.
Sshh
taratibu,
cheza
(kimya
kimya)
Sshh
langsam,
tanz
(still
und
heimlich).
Sshh
mbona
unaharibu,
cheza
(kimya
kimya)
Sshh
warum
machst
du's
kaputt,
tanz
(still
und
heimlich).
Kama
kinywaji
kimeisha
basi
agiza
(kimya
kimya)
Wenn
das
Getränk
leer
ist,
dann
bestell
(still
und
heimlich).
Kila
kitu
kimya
kimya,
hii
ni
party
ya
kimya
kimya
Alles
still
und
heimlich,
das
ist
eine
stille
Party.
Yeah,
ndani
matawi
ya
juu
kama
juu
Yeah,
drinnen
die
hohen
Tiere,
wie
oben.
Brazameni,
sista
duu
mikono
juu
(kimya
kimya)
Brudis,
Schwesterherzen,
Hände
hoch
(still
und
heimlich).
Mawazo
na
Cowboy
wa
East
Zoo
(kimya
kimya)
Mawazo
und
Cowboy
von
East
Zoo
(still
und
heimlich).
Kabla
hujatingisha
sema
"uuh"
kimya
kimya
Bevor
du
es
schüttelst,
sag
"uuh"
still
und
heimlich.
Ni
nani
anapiga
honi
si
ange-park
(kimya
kimya)
Wer
hupt
da,
könnten
die
nicht
parken
(still
und
heimlich)?
Mwambie
aache
kelele
nimesema
mtu
mzima
Sag
ihm,
er
soll
den
Lärm
lassen,
hab
ich
gesagt,
Alter.
Hapa
ni
(kimya
kimya)
iwa
Lex
au
Bima
Hier
ist
(still
und
heimlich),
egal
ob
Lexus
oder
BMW.
Mbona
huwa
hawasemi
huwa
hata
pamba
wanaazima
Warum
sagen
sie
nicht,
dass
sie
sogar
Klamotten
leihen?
Chini
juu
(kimya
kimya),
mziki
full
(kimya
kimya)
Unten
oben
(still
und
heimlich),
Musik
voll
aufgedreht
(still
und
heimlich).
Tufanye
nini
kitakachoendana
na
mood
(kimya
kimya)
Was
sollen
wir
tun,
das
zur
Stimmung
passt
(still
und
heimlich)?
Kuna
demu
namaindi
kwenda
kumudi
(kimya
kimya)
Da
ist
ein
Mädel,
ich
überlege,
sie
anzusprechen
(still
und
heimlich).
Wapi
stick
niende
nikacheze
nae
pool
(kimya
kimya)
Wo
ist
der
Queue,
lass
mich
mit
ihr
Billard
spielen
gehen
(still
und
heimlich).
Ila
usimpe
tungi
sana
mpaka
akazima
Aber
gib
ihr
nicht
zu
viel
zu
trinken,
bis
sie
umkippt.
Ukiona
anaanza
kurembu
tu,
oil
unapima
Wenn
du
siehst,
dass
sie
anfängt
rumzuzicken,
schätzt
du
die
Lage
ein
('ölst
du
ab').
Ili
uwe
tambua
ka
ni
bwawa
au
kisima
Damit
du
weißt,
ob
sie
ein
Teich
oder
ein
Brunnen
ist.
Kama
imekaa
pina
ni
mikasi
kimya
kimya
Wenn
es
schwierig
ist,
dann
Schere,
still
und
heimlich
(abbrechen/gehen).
Sshh
kama
vipi
muombe
key
mtoto
Nina
Sshh
wie
wär's,
frag
Baby
Nina
nach
dem
Schlüssel.
Hamna
chumba
cha
wageni
au
soo
(noma
noma)
Gibt
kein
Gästezimmer
oder
gibt's
Ärger?
(Krass
krass
/ Schlimm
schlimm).
Demu
ananisikilizia
mimi
yaani
poa
(kimya
kimya)
Das
Mädel
hört
mir
zu,
also
cool
(still
und
heimlich).
Mwanachemba
si
unaona,
muda
shaa
unayoyoma
Mein
Kumpel,
siehst
du
nicht,
die
Zeit
verrinnt
schnell.
Usiwe
na
presha
joh
tumalize
(kimya
kimya)
Mach
dir
keinen
Stress,
Mann,
lass
uns
fertigmachen
(still
und
heimlich).
Wala
usimwambie
kitu
chill
nae
kimya
kimya
Und
sag
ihr
nichts,
chill
mit
ihr
still
und
heimlich.
Demu
kadai
soo,
usikonde
mtu
mzima
Das
Mädel
hat
Stress
gemacht,
mach
dir
keine
Sorgen,
Alter.
Ka
vipi
twende
tumuage
tutambae
(kimya
kimya)
Wie
wär's,
gehen
wir
uns
verabschieden,
ziehen
wir
los
(still
und
heimlich).
Kama
unataka
kucheza
basi
cheza
(kimya
kimya)
Wenn
du
tanzen
willst,
dann
tanz
(still
und
heimlich).
Kama
kupiga
mitungi
basi
piga
(kimya
kimya)
Wenn
du
saufen
willst,
dann
sauf
(still
und
heimlich).
Kuna
demu
umemzimia
poa
mfate
(kimya
kimya)
Da
ist
ein
Mädel,
das
dir
gefällt,
cool,
geh
ihr
nach
(still
und
heimlich).
Hii
ni
party
ya
kimya
kimya,
kila
kitu
kimya
kimya
Das
ist
eine
stille
Party,
alles
still
und
heimlich.
Sshh
taratibu,
cheza
(kimya
kimya)
Sshh
langsam,
tanz
(still
und
heimlich).
Sshh
mbona
unaharibu,
cheza
(kimya
kimya)
Sshh
warum
machst
du's
kaputt,
tanz
(still
und
heimlich).
Kama
kinywaji
kimeisha
basi
agiza
(kimya
kimya)
Wenn
das
Getränk
leer
ist,
dann
bestell
(still
und
heimlich).
Kila
kitu
kimya
kimya,
hii
ni
party
ya
kimya
kimya
Alles
still
und
heimlich,
das
ist
eine
stille
Party.
Speed
120
yaani
shaa
(kimya
kimya)
Tempo
120,
also
zack
(still
und
heimlich).
Pini
zinaongozana
mbele
Benz,
nyuma
Bima
Die
Karren
fahren
hintereinander,
vorne
Benz,
hinten
BMW.
Watu–
shh!
Wanabambia
kimya
kimya
Leute–
shh!
Sie
chillen
still
und
heimlich.
Mpaka
chumvini
wanazama
ile
ile
(kimya
kimya)
Bis
zur
Küste
versinken/gehen
sie
genauso
(still
und
heimlich).
Break
ma
holiday
inner
Pause
im
Holiday
Inn.
Shh
(kimya
kimya)
Shh
(still
und
heimlich).
Ka
vipi
tumeshafika
park
gari
(kimya
kimya)
Wie
wär's,
wir
sind
da,
park
das
Auto
(still
und
heimlich).
Ngoja
mi
nika-check
room
(kimya
kimya)
Warte,
ich
geh
das
Zimmer
checken
(still
und
heimlich).
(Moe
siti
tapo-hit
kwenye
gari
kimya
kimya)
(Moe,
ich
werde
es
nicht
im
Auto
tun,
still
und
heimlich).
Nshalipia
room
kama
vipi
wewe
zama
Ich
hab
das
Zimmer
bezahlt,
wie
wär's,
du
tauchst
ab/gehst
rein.
Yoyote
akikuulize
we
mzuge
nimezima
Wenn
dich
jemand
fragt,
täusch
ihn,
sag,
ich
bin
K.O./ausgeschaltet.
Okay
poa
usiponikuta
ujue
shaa
(kimya
kimya)
Okay
cool,
wenn
du
mich
nicht
findest,
weißt
du,
zack
(still
und
heimlich).
Si
unajua
ile
kichina?
Kennst
du
nicht
diesen
chinesischen
Trick/Style?
Poa,
mtu
mzima
Cool,
Alter.
Kama
unataka
kucheza
basi
cheza
(kimya
kimya)
Wenn
du
tanzen
willst,
dann
tanz
(still
und
heimlich).
Kama
kupiga
mitungi
basi
piga
(kimya
kimya)
Wenn
du
saufen
willst,
dann
sauf
(still
und
heimlich).
Kuna
demu
umemzimia
poa
mfate
(kimya
kimya)
Da
ist
ein
Mädel,
das
dir
gefällt,
cool,
geh
ihr
nach
(still
und
heimlich).
Hii
ni
party
ya
kimya
kimya,
kila
kitu
kimya
kimya
Das
ist
eine
stille
Party,
alles
still
und
heimlich.
Sshh
taratibu,
cheza
(kimya
kimya)
Sshh
langsam,
tanz
(still
und
heimlich).
Sshh
mbona
unaharibu,
cheza
(kimya
kimya)
Sshh
warum
machst
du's
kaputt,
tanz
(still
und
heimlich).
Kama
kinywaji
kimeisha
basi
agiza
(kimya
kimya)
Wenn
das
Getränk
leer
ist,
dann
bestell
(still
und
heimlich).
Kila
kitu
kimya
kimya,
hii
ni
party
ya
kimya
kimya
Alles
still
und
heimlich,
das
ist
eine
stille
Party.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ngwair
Альбом
Mikasi
дата релиза
17-04-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.