Moderne - Niarn перевод на немецкий

Moderne

Det så morderne er det
Det så morderne er det
Det så mo.
Det så mo.
Det så mo.
Det så
Det så mo.
Det så mo.
Det så moderne er han og en mening om alt
Det så moderne er han og en mening om alt
Jeg brækker mig jeg freaky fucking brækker mig

Fortæl mig lidt, fortæl mig lidt, fortæl mig lidt om alting
Alle er så kloge og ved næsten alt om alting
Politik og god kritik, den rette caffe latte
Bar' spørg danskerne, det har de nok et svar til
Så ka' de spark til de kloge de vader i
Det sikkert bar' noget de har hørt en eller anden si'
Radio eller tv, så ka' de tag' den mening og gør den til deres egen og lad hele verden se det.

Jeg fucking brækker mig, jeg virkelig fucking brækker mig
Grønhakker jer, i snakker bar' fuck nu jeres bla bla bla.
Min hjern' er brandt af og jeg er helt ude og skide
Men jeg ved da i det mindste hvad det er jeg egentlig ved.

Jeg ved rigtig lidt om ikk' særlig mange ting
Derfor høre i mig aldrig prædk' til en forsamling
Jeg rapper om mit liv og hele verdens bundskrab
Hvem gider 'være klog når man kan være dumsmart?

Det så morderne er det
Det så morderne er det
Det så mo.
Det så mo.
Det så mo.
Det så
Det så mo.
Det så mo.
Det så moderne er han og en mening om alt
Jeg ved rigtig lidt om ikk' særlig mange ting
Det så moderne er han og en mening om alt
Jeg brækker mig jeg freaky fucking brækker mig

Det så moderne er han og en mening om alt
Jeg ved rigtig lidt om ikk' særlig mange ting
Det så moderne er han og en mening om alt
Jeg brækker mig jeg freaky fucking brækker mig

Jeg gider ikk' snak' politik en eneste gang
Sætter ild til en bil bar' for at se den brande
Og suger al' den giftig' røg ned i lungern'
For jeg vil skide på både Christiansborg og på ungern'

Jeg fucking sagde det man, i troede ikk jeg tur' sig det shit
Men mig og Claus Ricado vi gider ikk det hippie pis
Så luk nu røven med jeres lort og budskaber som i ikk' engang selv kan fatte hva' faen det egentlig handler om.
Læs på lektien før i flasher jeres t-shirts og tjek min konto før i kalder mig for rig ikkåhs.
Få jeres hoved ud af røven, lugt til osten, luk skuffen
Og fucking tag' at spar mig for fornuften.

Det så morderne er det
Det så morderne er det
Det så mo.
Det så mo.
Det så mo.
Det så
Det så mo.
Det så mo.
Det så moderne er han og en mening om alt
Jeg ved rigtig lidt om ikk' særlig mange ting
Det så moderne er han og en mening om alt
Jeg brækker mig jeg freaky fucking brækker mig

Det så moderne er han og en mening om alt
Jeg ved rigtig lidt om ikk' særlig mange ting
Det så moderne er han og en mening om alt
Jeg brækker mig jeg freaky fucking brækker mig.

(Music)

Det så moderne er han og en mening om alt
Jeg brækker mig jeg freaky fucking brækker mig.
Det så moderne er han og en mening om alt
Jeg ved rigtig lidt om ikk' særlig mange ting

Det så moderne er han og en mening om alt
Jeg brækker mig jeg freaky fucking brækker mig.

Brækker mig
Brækker mig
Brækker mig
Brækker mig ...(fade away)

Moderne

Das ist so modern, ist es
Das ist so modern, ist es
Das ist so mo.
Das ist so mo.
Das ist so mo.
Das ist so
Das ist so mo.
Das ist so mo.
So modern ist er und hat zu allem eine Meinung
So modern ist er und hat zu allem eine Meinung
Ich kotze, ich verdammt nochmal kotze

Erzähl mir ein bisschen, erzähl mir ein bisschen, erzähl mir ein bisschen über alles
Alle sind so schlau und wissen fast alles über alles
Politik und gute Kritik, der richtige Caffè Latte
Frag nur die Dänen, die haben sicher eine Antwort darauf
Dann können sie auf die Klugen eintreten, in denen sie waten
Das ist sicher nur etwas, das sie irgendwen haben sagen hören
Radio oder Fernsehen, dann können sie diese Meinung nehmen und zu ihrer eigenen machen und die ganze Welt sehen lassen.

Ich kotz' verdammt nochmal, ich muss wirklich verdammt nochmal kotzen
Ich hacke euch grün und blau, ihr redet nur, scheiß auf euer Bla Bla Bla.
Mein Hirn ist durchgebrannt und ich bin total am Arsch
Aber ich weiß zumindest, was ich eigentlich weiß.

Ich weiß sehr wenig über nicht besonders viele Dinge
Deshalb hört ihr mich niemals vor einer Versammlung predigen
Ich rappe über mein Leben und den Bodensatz der ganzen Welt
Wer will schon klug sein, wenn man neunmalklug sein kann?

Das ist so modern, ist es
Das ist so modern, ist es
Das ist so mo.
Das ist so mo.
Das ist so mo.
Das ist so
Das ist so mo.
Das ist so mo.
So modern ist er und hat zu allem eine Meinung
Ich weiß sehr wenig über nicht besonders viele Dinge
So modern ist er und hat zu allem eine Meinung
Ich kotze, ich verdammt nochmal kotze

So modern ist er und hat zu allem eine Meinung
Ich weiß sehr wenig über nicht besonders viele Dinge
So modern ist er und hat zu allem eine Meinung
Ich kotze, ich verdammt nochmal kotze

Ich hab keinen Bock, auch nur ein einziges Mal über Politik zu reden
Zünde ein Auto an, nur um es brennen zu sehen
Und sauge den ganzen giftigen Rauch in die Lungen
Denn ich scheiße auf Christiansborg und auf die Jugend

Ich hab's verdammt nochmal gesagt, Mann, ihr dachtet nicht, ich trau mich, den Scheiß zu sagen
Aber ich und Claus Ricado, wir haben keinen Bock auf diesen Hippie-Mist
Also haltet jetzt die Fresse mit eurem Scheiß und euren Botschaften, von denen ihr nicht mal selbst kapiert, worum zum Teufel es eigentlich geht.
Macht eure Hausaufgaben, bevor ihr eure T-Shirts flasht und checkt mein Konto, bevor ihr mich reich nennt, okay?
Zieht euren Kopf aus dem Arsch, riecht mal, was Sache ist, macht die Schublade zu
Und erspart mir verdammt nochmal die Vernunft.

Das ist so modern, ist es
Das ist so modern, ist es
Das ist so mo.
Das ist so mo.
Das ist so mo.
Das ist so
Das ist so mo.
Das ist so mo.
So modern ist er und hat zu allem eine Meinung
Ich weiß sehr wenig über nicht besonders viele Dinge
So modern ist er und hat zu allem eine Meinung
Ich kotze, ich verdammt nochmal kotze

So modern ist er und hat zu allem eine Meinung
Ich weiß sehr wenig über nicht besonders viele Dinge
So modern ist er und hat zu allem eine Meinung
Ich kotze, ich verdammt nochmal kotze.

(Musik)

So modern ist er und hat zu allem eine Meinung
Ich kotze, ich verdammt nochmal kotze.
So modern ist er und hat zu allem eine Meinung
Ich weiß sehr wenig über nicht besonders viele Dinge

So modern ist er und hat zu allem eine Meinung
Ich kotze, ich verdammt nochmal kotze.

Kotze
Kotze
Kotze
Kotze ...(verblasst)