Текст и перевод песни Nica del Rosario feat. Barbie Almalbis - Kamay

Kamay

Di ka pa ba
Nagsasawa
Sa paulit-ulit na paikot-ikot na takbo ng iyong mundo
Alam kong ika'y nangangawit na
Sa kakapila sa dere-derechong linya
Kung gusto mo kumurba ng konti
Buksan ang iyong puso
Hihintayin ang kapit mo
Mahal sa piling mo
Pag sabay tayo walang makakatalo

Bawat bundok maaakyat
Bawat dagat mababaybay
Lahat kakayanin ko basta
Hawak ang iyong kamay

Sa alapaap lilipad
Sa tuktok ng alon makikisakay
Lahat ay maaabot basta
Hawak ang iyong kamay

Doobi tuturu

Ewan ko ba
Bakit ba
May taglay yatang hiwaga
May angking liwanag kapag tayo'y magkasama
Kaya heto na tayo
Handang ibigay lahat sayo
Mahal sa piling mo
Pag sabay tayo walang makakatalo

Bawat bundok maaakyat
Bawat dagat mababaybay
Lahat kakayanin ko basta
Hawak ang iyong kamay

Sa alapaap lilipad
Sa tuktok ng alon makikisakay
Lahat ay maaabot basta
Hawak ang iyong kamay

Di ka pa ba (di ka pa ba)
Nagsasawa (nagsasawa)
Sa araw-araw na ako'y iyong kasama
O sana hindi pa

Bawat bundok maaakyat
Bawat dagat mababaybay
Lahat kakayanin ko basta
Hawak ang iyong kamay

Sa alapaap lilipad
Sa tuktok ng alon makikisakay
Lahat ay maaabot basta
Hawak ang iyong kamay

Bawat bundok maaakyat
Bawat dagat mababaybay
Lahat kakayanin ko basta
Hawak ang iyong kamay

Sa alapaap lilipad
Sa tuktok ng alon makikisakay
Lahat ay maaabot basta
Hawak ang iyong kamay

Main

Ne t'es-tu pas
Fatigué
De ce cycle répétitif et infini que ton monde suit ?
Je sais que tes bras sont fatigués
De suivre toujours la même ligne droite
Si tu veux te dévier un peu
Ouvre ton cœur
Je serai là pour te tenir la main
Je t'aime et je suis là pour toi
Ensemble, nous serons invincibles

Chaque montagne sera gravie
Chaque mer sera parcourue
Je ferai tout, tant que
Je tiendrai ta main

Nous volerons parmi les nuages
Nous chevaucherons les vagues
Tout sera accessible tant que
Je tiendrai ta main

Doobi tuturu

Je ne sais pas
Pourquoi
Il y a une magie particulière
Une lumière unique lorsque nous sommes ensemble
Voilà pourquoi nous sommes ici
Prêt à tout donner pour toi
Je t'aime et je suis là pour toi
Ensemble, nous serons invincibles

Chaque montagne sera gravie
Chaque mer sera parcourue
Je ferai tout, tant que
Je tiendrai ta main

Nous volerons parmi les nuages
Nous chevaucherons les vagues
Tout sera accessible tant que
Je tiendrai ta main

Ne t'es-tu pas (ne t'es-tu pas)
Fatigué (fatigué)
D'être avec moi chaque jour ?
J'espère que non

Chaque montagne sera gravie
Chaque mer sera parcourue
Je ferai tout, tant que
Je tiendrai ta main

Nous volerons parmi les nuages
Nous chevaucherons les vagues
Tout sera accessible tant que
Je tiendrai ta main

Chaque montagne sera gravie
Chaque mer sera parcourue
Je ferai tout, tant que
Je tiendrai ta main

Nous volerons parmi les nuages
Nous chevaucherons les vagues
Tout sera accessible tant que
Je tiendrai ta main