Текст и перевод песни Nicholis Louw - Adrenalien

Adrenalien

Ek weet wat kom
Jy wag vir my
Ek voel jou klop
Ek weet dis jy

Jy bou my op
Jy sit my aan
Dit sal nooit stop
Waar ons gaan

Jou adrenalien aktiveer my
Jou adrenalien leef in my
En dit bring die beste uit in my
Hier by jou

Jou adrenalien aktiveer my
Jou adrenalien loop oor my
En ek voel hoe ek als terugkry
Hier by jou
Hier by jou

Ek hoor jou woorde
Oor en oor
Ek voel jou oë
Wat my deurboor

Dis in my kop
Dit bly my jaag
Want dit hou nie op
Jy't als gewaag

Jou adrenalien aktiveer my
Jou adrenalien leef in my
En dit bring die beste uit in my
Hier by jou

Jou adrenalien aktiveer my
Jou adrenalien loop oor my
En ek voel hoe ek als terugkry
Hier by jou
Hier by jou

Somer en winter en pyn gaan verby
Vang vir jou 'n ster jy het dit reggekry
Groter en sterker vir altyd is jy
Voel jy die vonke
Is jy reg vir my

Jou adrenalien aktiveer my
Jou adrenalien leef in my
En dit bring die beste uit in my
Hier by jou

Jou adrenalien aktiveer my
Jou adrenalien loop oor my
En ek voel hoe ek als terugkry
Hier by jou
Hier by jou

Adrénaline

Je sais ce qui va arriver
Tu m'attends
Je sens ton rythme cardiaque
Je sais que c'est toi

Tu me donnes de l'énergie
Tu me stimules
Cela ne s'arrêtera jamais
Là où nous allons

Ton adrénaline m'active
Ton adrénaline vit en moi
Et elle fait ressortir le meilleur de moi
Ici, avec toi

Ton adrénaline m'active
Ton adrénaline me déborde
Et je sens que je retrouve tout
Ici, avec toi
Ici, avec toi

J'entends tes mots
Encore et encore
Je sens tes yeux
Qui me perforent

C'est dans ma tête
Cela continue de me pousser
Parce que cela ne s'arrête pas
Tu as tout risqué

Ton adrénaline m'active
Ton adrénaline vit en moi
Et elle fait ressortir le meilleur de moi
Ici, avec toi

Ton adrénaline m'active
Ton adrénaline me déborde
Et je sens que je retrouve tout
Ici, avec toi
Ici, avec toi

L'été, l'hiver, la douleur passe
Attrape une étoile, tu as réussi
Plus grand et plus fort pour toujours, tu l'es
Sens-tu les étincelles
Es-tu prête pour moi ?

Ton adrénaline m'active
Ton adrénaline vit en moi
Et elle fait ressortir le meilleur de moi
Ici, avec toi

Ton adrénaline m'active
Ton adrénaline me déborde
Et je sens que je retrouve tout
Ici, avec toi
Ici, avec toi