Soos Dinamiet - Nicholis Louw перевод на немецкий

Soos Dinamiet

Elke pad wat ek vat
Bring my net terug tot by jou
Elke keer as ek slaap
Droom ek hoe ek jou vashou
Al wat ek wil hê
Is vir altyd by jou

Ek wil hê dit moet jy wees
Wat hier styf teen my lê
Ek wil elke dag lewe
Net om vir jou te sê
Jy't my hart gesteel
Jy's alles wat ek wil hê

Soos dinamiet ontplof jou liefde binne in my
Hou net aan moenie ophou nie dis lekker
En jy doen wat jy doen as jy my lippe soen
En jy weet wat doen jou soene aan my

Dinamiet ontplof daar nog 'n stukkie in my
Moenie ophou nie stop nie dis te lekker
En jy doen wat jy doen as jy my lippe soen
En jy weet wat doen jou soene aan my

Die eerste aand saam met jou
Sal ek nooit kan vergeet
Ek was asemloos
En ek het dadelik geweet
Jy's vir my bedoel
Op jou merke gereed

Elke pad wat ek vat
Bring my net terug tot by jou
Elke keer as ek slaap
Droom ek hoe ek jou vashou
Al wat ek wil hê
Is vir altyd by jou

Soos dinamiet ontplof jou liefde binne in my
Hou net aan moenie ophou nie dis lekker
En jy doen wat jy doen as jy my lippe soen
En jy weet wat doen jou soene aan my

Dinamiet ontplof daar nog 'n stukkie in my
Moenie ophou nie stop nie dis te lekker
En jy doen wat jy doen as jy my lippe soen
En jy weet wat doen jou soene aan my

Nou loop ons in die strate en sing vir mekaar
Na na na na
Jy's die beste ding wat met my kon gebeur
Na na na oh oh oh

Soos dinamiet ontplof jou liefde binne in my
Hou net aan moenie ophou nie dis lekker
En jy doen wat jy doen as jy my lippe soen
En jy weet wat doen jou soene aan my

Dinamiet ontplof daar nog 'n stukkie in my
Moenie ophou nie stop nie dis te lekker
En jy doen wat jy doen as jy my lippe soen
En jy weet wat doen jou soene aan my

Soos dinamiet ontplof daar nog 'n stukkie in my

Wie Dynamit

Jeder Weg, den ich nehme
Bringt mich nur zurück zu dir
Jedes Mal, wenn ich schlafe
Träume ich, wie ich dich halte
Alles, was ich will
Ist für immer bei dir sein

Ich will, dass du es bist
Die hier fest an meiner Seite liegt
Ich will jeden Tag leben
Nur um dir zu sagen
Du hast mein Herz gestohlen
Du bist alles, was ich will

Wie Dynamit explodiert deine Liebe in mir
Mach einfach weiter, hör nicht auf, es ist schön
Und du tust, was du tust, wenn du meine Lippen küsst
Und du weißt, was deine Küsse mit mir machen

Dynamit, da explodiert noch ein Stückchen in mir
Hör nicht auf, stopp nicht, es ist zu schön
Und du tust, was du tust, wenn du meine Lippen küsst
Und du weißt, was deine Küsse mit mir machen

Die erste Nacht mit dir
Werde ich niemals vergessen können
Ich war atemlos
Und ich wusste sofort
Du bist für mich bestimmt
Auf die Plätze, fertig

Jeder Weg, den ich nehme
Bringt mich nur zurück zu dir
Jedes Mal, wenn ich schlafe
Träume ich, wie ich dich halte
Alles, was ich will
Ist für immer bei dir sein

Wie Dynamit explodiert deine Liebe in mir
Mach einfach weiter, hör nicht auf, es ist schön
Und du tust, was du tust, wenn du meine Lippen küsst
Und du weißt, was deine Küsse mit mir machen

Dynamit, da explodiert noch ein Stückchen in mir
Hör nicht auf, stopp nicht, es ist zu schön
Und du tust, was du tust, wenn du meine Lippen küsst
Und du weißt, was deine Küsse mit mir machen

Jetzt laufen wir durch die Straßen und singen füreinander
Na na na na
Du bist das Beste, was mir passieren konnte
Na na na oh oh oh

Wie Dynamit explodiert deine Liebe in mir
Mach einfach weiter, hör nicht auf, es ist schön
Und du tust, was du tust, wenn du meine Lippen küsst
Und du weißt, was deine Küsse mit mir machen

Dynamit, da explodiert noch ein Stückchen in mir
Hör nicht auf, stopp nicht, es ist zu schön
Und du tust, was du tust, wenn du meine Lippen küsst
Und du weißt, was deine Küsse mit mir machen

Wie Dynamit, da explodiert noch ein Stückchen in mir