Nicky Jam & Daddy Yankee - Hasta el Amanecer - The Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nicky Jam & Daddy Yankee - Hasta el Amanecer - The Remix




Hasta el Amanecer - The Remix
Hasta el Amanecer - The Remix
Como tu te llamas, yo no
Comment tu t'appelles, je ne sais pas
de donde llegaste, ni pregunté
d'où tu viens, je ne l'ai pas demandé
lo único que se, es que quiero con usted
la seule chose que je sais, c'est que je veux être avec toi
quedarme contigo hasta el amanecer
rester avec toi jusqu'à l'aube
Óyeme mamasita
Écoute ma chérie
como quiere que la llame señorita
comment veux-tu que je t'appelle, mademoiselle
no le han dicho que usted luce bien bonita
on ne t'a pas dit que tu es belle
una Latina como tu no necesita
une Latine comme toi n'a pas besoin
ay maldita abusadora
oh ma chérie, tu es une vraie charmeuse
Ma ma, te ves bien bien
Ma ma, tu es belle
échate para acá, para pasarla bien bien bien
viens ici, pour s'amuser bien bien bien
yo no aguanto más, ven pégate bien bien bien
je ne peux plus attendre, viens près de moi bien bien bien
y ver la madrugada, juntitos los dos hasta el amanecer
et voir l'aube, ensemble, jusqu'à l'aube
Ven dale ahí, ahí vamos a darle
Viens, on va y aller
dale para mi casa ven y caile
viens chez moi, viens et détends-toi
ven dale ahí ahí, le regalare a usted
viens, je vais t'offrir
una noche llena de placer
une nuit pleine de plaisir
Como tu te llamas, yo no
Comment tu t'appelles, je ne sais pas
de donde llegaste, ni pregunté
d'où tu viens, je ne l'ai pas demandé
lo único que se, es que quiero con usted
la seule chose que je sais, c'est que je veux être avec toi
quedarme contigo hasta el amanecer
rester avec toi jusqu'à l'aube
Yo pendiente a ti, como bailas así
Je suis obsédé par toi, comment tu danses comme ça
con ese movimiento me hipnotizas
avec ce mouvement, tu m'hypnotises
me voy acercando hacia ti
je m'approche de toi
y te digo suave al oído
et je te dis doucement à l'oreille
Escúchame mami
Écoute-moi, ma chérie
yo te esto queriendo
je t'aime
siento algo por dentro
je ressens quelque chose à l'intérieur
y tu me dices:
et tu me dis:
estás muy loco, deja eso
tu es fou, arrête ça
Mami
Maman
yo te esto queriendo
je t'aime
siento algo por dentro
je ressens quelque chose à l'intérieur
me muero por llevarte
je meurs d'envie de t'emmener
Como tu te llamas, yo no
Comment tu t'appelles, je ne sais pas
de donde llegaste, ni pregunté
d'où tu viens, je ne l'ai pas demandé
lo único que se, es que quiero con usted
la seule chose que je sais, c'est que je veux être avec toi
quedarme contigo hasta el amanecer
rester avec toi jusqu'à l'aube
Ay maldita abusadora, ma ma, te ves bien bien
Oh ma chérie, tu es une vraie charmeuse, ma ma, tu es belle
échate para acá, para pasarla bien bien bien
viens ici, pour s'amuser bien bien bien
yo no aguanto más, ven pégate bien bien bien
je ne peux plus attendre, viens près de moi bien bien bien
y ver la madrugada, juntitos los dos hasta el amanecer
et voir l'aube, ensemble, jusqu'à l'aube
Ven dale ahí, ahí vamos a darle
Viens, on va y aller
dale para mi casa ven y caile
viens chez moi, viens et détends-toi
ven dale ahí ahí, le regalare a usted
viens, je vais t'offrir
una noche llena de placer
une nuit pleine de plaisir
Como tu te llamas, yo no
Comment tu t'appelles, je ne sais pas
de donde llegaste, ni pregunté
d'où tu viens, je ne l'ai pas demandé
lo único que se, es que quiero con usted
la seule chose que je sais, c'est que je veux être avec toi
quedarme contigo hasta el amanecer
rester avec toi jusqu'à l'aube
N I C K
N I C K
DY
DY
Nicky Nicky Nicky Jam
Nicky Nicky Nicky Jam
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Los cangris
Los cangris
Saga White Black
Saga White Black
La industria inc
La industria inc





Авторы: RAMON AYALA, NICK RIVERA CAMINERO, CRISTHIAN CAMILO MENA MORENO, JUAN DIEGO MEDINA

Nicky Jam & Daddy Yankee - Hasta el Amanecer (The Remix)
Альбом
Hasta el Amanecer (The Remix)
дата релиза
20-05-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.