Nikki D feat. Dave Buttons & Snety Ball - We Got a Party - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nikki D feat. Dave Buttons & Snety Ball - We Got a Party




We Got a Party
On a fait la fête
We got a party
On a fait la fête
It's only just starty
Ça ne fait que commencer
So don't be tarty
Alors ne fais pas la difficile
We watch Steve Harvey
On regarde Steve Harvey
Got that music blastin
La musique est à fond
Askin
On demande
Who need a fill up
Qui a besoin d'un refill
Fill up!
Refill !
People pullin up
Les gens arrivent
Chewin up
Goûtent à
All these treats
Tous ces délices
Beats
Rythmes
Any party you seen before
Une fête comme tu n'en as jamais vu
Everybody down on the floor
Tout le monde est sur le dancefloor
We got legs wobblin
On a des jambes qui tremblent
Dance goblins
Des danseurs gobelins
These guys seizin
Ces mecs s'emballent
Nobody's sneezin
Personne ne se mouche
At this boys party
À cette fête de garçons
Got an afterparty for my afterparty
J'ai une after party après mon after party
Pourin bottle after bottle
On verse bouteille après bouteille
Goin full throttle
On fonce à fond
These lights are blindin
Ces lumières sont aveuglantes
Grindin
On danse
These boys never seen moves like these
Ces mecs n'ont jamais vu des moves comme ça
Ya grandma says I got the bees knees
Ta grand-mère dit que j'ai la classe
Movin and shakin
Je bouge et je secoue
Got the club quakin
La boîte tremble
Move over Dr Dre
Déplace-toi Dr Dre
Cuz I'm here to stay
Car je suis pour rester
In the limelight
Sous les feux de la rampe
Shinin down on me tonight
Elle brille sur moi ce soir
Whippin and flippin
Je tourne et je me retourne
Sweat drippin
La sueur coule
If you're scared to dance
Si tu as peur de danser
Think you aint got a chance
Tu penses que tu n'as aucune chance
Know Nobody here got two left feet
Sache que personne ici n'a deux pieds gauches
You won't be beat
Tu ne seras pas battu
You the star of the show
Tu es la star du spectacle
So get out there and blow
Alors sors et fais exploser
Them away
Tout ça
They've gotta stay
Ils doivent rester
The partys only started
La fête ne fait que commencer
Everybody darted
Tout le monde s'est précipité
To the bar
Au bar
Til there minds so far
Jusqu'à ce que leurs esprits soient si loin
From their troubles
De leurs soucis
Blowin bubbles
S'amusant comme des fous
Here for a good time
On est pour s'amuser
Not a long time
Pas pour longtemps
So everybody stand and shout
Alors tout le monde se lève et crie
We got a party
On a fait la fête
It's only just starty
Ça ne fait que commencer
So don't be tarty
Alors ne fais pas la difficile
We watch Steve Harvey
On regarde Steve Harvey
Drinkin
On boit
Stinkin
On pue
Up the party
La fête
Sippin some Bacardi
On sirote un peu de Bacardi
Smoke fillin up the room
La fumée remplit la pièce
Charlie snackin on some shrooms
Charlie grignote des champignons
Snackin!
Grignote !
No time to gloom
Pas le temps de déprimer
Get up
Lève-toi
Stand up
Debout
Show us what you got
Montre-nous ce que tu as
Enough Make Doc Brown say Great Scott
Assez pour faire dire à Doc Brown : « Grand Dieu ! »
Strobe lights
Lumières stroboscopiques
All night
Toute la nuit
What a sight
Quel spectacle
Shirts off
Chemises enlevées
Weed coughs
Toux de beuh
On the floor ants in your pants
Sur le sol des fourmis dans ton pantalon
Absolutely no cants
Absolument aucun interdit
We just get out here and dance saying:
On sort juste et on danse en disant :
We got a party
On a fait la fête
It's only just starty
Ça ne fait que commencer
So don't be tarty
Alors ne fais pas la difficile
We watch Steve Harvey
On regarde Steve Harvey
H-hey man cool party
mec, cool la fête
Thank you bro
Merci mon frère
Yeah this party fuckin rocks
Ouais cette fête déchire
Than
Alors
Hey everybody let's sing that stupid shit
tout le monde, chantons ce truc débile
We got a party
On a fait la fête
It's only just starty
Ça ne fait que commencer
So don't be tarty
Alors ne fais pas la difficile
We watch Steve Harvey
On regarde Steve Harvey





Авторы: Cody Williford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.