Текст и перевод песни Nikos Vertis - Allaxa
Κάνε
τ'
όνειρό
σου
δρόμο
κι
έλα
σε
μένα...
Turn
your
dream
into
a
road
and
come
to
me...
Πόρτα
στα
παλιά
κλειδώνω,όλα
για
σένα...
I'm
locking
the
door
to
the
past,
everything
is
for
you...
Θέλω
όλα
να
τα
σβήσω
και
στο
πλαι
σου
να
ζήσω...
I
want
to
erase
everything
and
live
by
your
side...
Εδώ
τελειών'
η
μοναξιά...
Loneliness
ends
here...
Άλλαξα
κι
έχω
γίνει,φωτιά
απ'
τη
φωτιά
σου
I
have
changed
and
become
fire
from
your
fire
Άλλαξα
κι
έχουν
γίνει,
σώμα
καρδιά
δικά
σου
I
have
changed
and
become,
body
and
heart,
yours
Άλλαξα
κι
έχω
γίνει,σπίρτο
μες'τη
φωτιά
σου
I
have
changed
and
become
a
match
in
your
fire
Άλλαξα
κι
έχουν
γίνει,σώμα
καρδιά
δικά
σου
I
have
changed
and
become,
body
and
heart,
yours
Κάνε
το
κορμί
σου
χάρτη,ταξιδεψέ
με...
Make
your
body
a
map,
travel
with
me...
Βγάλε
τα
κρυφά
σου
πάθη
και
μαγεψέ
με...
Release
your
hidden
passions
and
enchant
me...
Δεν
υπάρχει
αμαρτία,στης
αγάπης
τη
μαγεία...
There
is
no
sin
in
the
magic
of
love...
Οταν
το
θέλει
η
καρδιά...
When
the
heart
desires
it...
Άλλαξα
κι
έχω
γίνει,φωτιά
απ'
τη
φωτιά
σου
I
have
changed
and
become
fire
from
your
fire
Άλλαξα
κι
έχουν
γίνει,
σώμα
καρδιά
δικά
σου
I
have
changed
and
become,
body
and
heart,
yours
Άλλαξα
κι
έχω
γίνει,σπίρτο
μες'τη
φωτιά
σου
I
have
changed
and
become
a
match
in
your
fire
Άλλαξα
κι
έχουν
γίνει,σώμα
καρδιά
δικά
σου
I
have
changed
and
become,
body
and
heart,
yours
Απ'
τη
μιά
στιγμή
στην
άλλη,όλα
μοιάζουνε
σαν
ψέμμα
From
one
moment
to
another,
everything
seems
like
a
lie
κι
έχω
τα
δυό
σου
χέρια,σα
φτερά
γιά
να
πετώ
and
I
have
your
two
hands,
like
wings
to
fly
with
Απ'
τη
μιά
στιγμή
στην
άλλη,
όλα
άλλαξαν
για
μένα
From
one
moment
to
another,
everything
changed
for
me
κι
ειν'η
δική
σου
αγάπη,δώρο
απ'
τον
ουρανό.
and
your
love
is
a
gift
from
heaven.
Άλλαξα
κι
έχω
γίνει,φωτιά
απ'
τη
φωτιά
σου
I
have
changed
and
become
fire
from
your
fire
Άλλαξα
κι
έχουν
γίνει,
σώμα
καρδιά
δικά
σου
I
have
changed
and
become,
body
and
heart,
yours
Άλλαξα
κι
έχω
γίνει,σπίρτο
μες'τη
φωτιά
σου
I
have
changed
and
become
a
match
in
your
fire
Άλλαξα
κι
έχουν
γίνει,σώμα
καρδιά
δικά
σου
I
have
changed
and
become,
body
and
heart,
yours
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.