Aybim Sevganim - Nilufar Usmonova перевод на английский

Aybim Sevganim

Com/ru/%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D0%B8%D0%BC-%D1%81%D0%B5%D0%B2%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BC-aybim-sevganim-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%BE%D1%8F-%D1%82%D0%BE-%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B0.html#ixzz53zoens5G
Oradan o'tmoqda yillar,
Dil seni sog'inib yig'lar,
Qaytmasligingni bilsam ham,
Sening tomon boshlaydi yo'llar.
Afsuslarga boshim egmay,
Sevishda davom etaman,
Taqdirimiz boshqa, boshqa.
Sevgim olib olis ketaman.
Aybim – sevganim,
Aybdor – faqat men.

Sen bo'lmasang ham yonimda,
Sevgimiz qalbimda yashar,
Taqdirimiz boshqa, boshqa,
Sevdim deb o'ylab, sen adashding.
Balki sen kutgan baxtingni
Berolmagandurman senga,
Sog'inganda ovunch uchun
Sening borliging yetar menga.
Aybim – sevganim,
Aybdor – faqat men.

My Fault, My Love

Com/ru/%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D0%B8%D0%BC-%D1%81%D0%B5%D0%B2%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BC-aybim-sevganim-%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%BE%D1%8F-%D1%82%D0%BE-%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%BB%D1%8E%D0%B8%D0%BB%D0%B0.html#ixzz53zoens5G
Years pass by,
My heart cries, missing you,
Even though I know you won't return,
The roads lead towards you.
I don't bow my head to regrets,
I continue to love,
Our destinies are different, different.
I'll take my love and leave.
My fault – I loved,
The one to blame – is only me.

Even if you're not by my side,
Our love lives in my heart,
Our destinies are different, different,
You were mistaken, thinking I loved.
Perhaps the happiness you awaited
I couldn't give to you,
When I miss you, for solace
Your existence is enough for me.
My fault – I loved,
The one to blame – is only me.