Carnage - Nine перевод на русский

Carnage

I saw it coming, I saw it clear
I tried to tell you but you just didn't care
You saw it coming, you saw it clear
I tried to warn you but you just didn't dare
I didn't wanna be the one to tell you

I told you so
I told you so
Never had to speak my mind,
But now I do, I have to do

The more I know,
The less I wanna be the one
The one who picks you up
The more I know,
The less I wanna be the one
Who saves you from it all

You spend your time on what you own
I bid my time on what you've thrown
But in the end, they own you
You spend your time on what you own
I bid my time on what you've thrown
But in the end...

You had it set out
You had it all
The more you get the harder you fall
And when it's over
And after all
Am I the only one standing tall?

The more I know,
The less I wanna be the one
The one who picks you up
The more I know,
The less I wanna be the one
Who saves you from it all

You spend your time on what you own
I bid my time on what you've thrown
But in the end...

Кровавая баня

Я видел, что это грядет, я видел это ясно
Я пытался сказать тебе, но тебе было все равно
Ты видела, что это грядет, ты видела это ясно
Я пытался предупредить тебя, но ты просто не осмелилась
Я не хотел быть тем, кто скажет тебе это

Я же говорил
Я же говорил
Мне никогда не приходилось высказывать свое мнение,
Но теперь приходится, я должен это сделать

Чем больше я знаю,
Тем меньше я хочу быть тем,
Кто поднимет тебя
Чем больше я знаю,
Тем меньше я хочу быть тем,
Кто спасет тебя от всего этого

Ты тратишь свое время на то, что имеешь
Я трачу свое время на то, что ты выбросила
Но в конце концов, они владеют тобой
Ты тратишь свое время на то, что имеешь
Я трачу свое время на то, что ты выбросила
Но в конце концов...

У тебя все было распланировано
У тебя было все
Чем больше получаешь, тем больнее падать
И когда все кончено
И после всего
Неужели я единственный, кто остался на ногах?

Чем больше я знаю,
Тем меньше я хочу быть тем,
Кто поднимет тебя
Чем больше я знаю,
Тем меньше я хочу быть тем,
Кто спасет тебя от всего этого

Ты тратишь свое время на то, что имеешь
Я трачу свое время на то, что ты выбросила
Но в конце концов...