Why'm - Ninety One перевод на русский

Why'm

Кеудемде толқын, ал айналамда:
Тұңғиық сай мен көрініс айға
Мұңға ұқсайтын күлгін бұлт
Сен дым деме, өзіме солай ыңғайлы
Ал әзірге жай (ал әзірге жай) үн бола салайын (үн бола салайын)
Кімге қосылатын, кіммен ән салайын?
Өтсе де уайым, кетпейді мұң
Өтсе де уайым, кетпейді мұң
Өмір бізді былай, былай, былай
Былай, былай, былай
Келген кезде уайым, уайым, уайым
Уайым, уайым, уайым
(Уайым, уайым, уайым...)
Сүй! Біл! Көр де қателес!
Дым уайымдама!
Жиі сұрақтардың жауабын
Біз алдын-ала білеміз, алдын-ала сен!
(Уайым, уайым, уайым...)
Сүй! Біл! Көр де қателес!
Дым уайымдама!
Жиі сұрақтардың жауабын
Біз алдын-ала білеміз, алдын-ала сен!
Кеше түнде жаймен
Сөйлесіп едім аймен
Сен маған: "жындының ба?" - десең
Саған "иә" деймін
Айналаның бәрі менингит
Бәрін айтып-көрсетуге
Менен гид шықпайды
Сол үшін мен жылаймын деймін
Жылаймын деймін, жылаймын деймін!
Тұра-тұршы мен жаман адаммын ба
Жақсы адаммын ба?
Дейтін сұраққа мен жауап бере алмаймын
Ендігіде бәрін бүйтіп жаңадан бастайын
Жерде шашылып
Кұдайын, сосын қайта жиналатын
Менің басты қарсыласым ол мен
Жақында оны көмемін өз қолыммен
Оған дейін өміріме қол сұнпаш
Тап-таза жеңіңді олай бүлдірмең
Сүй! Біл! Көр де қателес!
Дым уайымдама!
Жиі сұрақтардың жауабын
Біз алдын-ала білеміз, алдын-ала сен!
Мынау тыныштық деп аталады
Мынау
Мынау тыныштық деп аталады
(Тыныштық деп аталады)
(Тыныштық деп аталады)
(Тыныштық деп аталады)
(Тыныштық деп аталады)
(Тыныштық деп аталады)
Басыңда жел болса
(Басыңда жел болса)
(Басыңда жел болса)
(Басыңда жел болса)
(Басыңда жел болса)
Мынау
Мынау тыныштық деп аталады
(Тыныштық деп аталады)
(Тыныштық деп аталады)
Біраз адамға керек зат
(Біраз адамға керек зат)
(Біраз адамға керек зат)
(Біраз адамға керек зат)
(Біраз адамға керек зат)
Дым уайымдама!
Жиі сұрақтардың жауабын
Біз алдын-ала білеміз, алдын-ала сен!
(Уайым, уайым, уайым...)
Сүй! Біл! Көр де қателес!
Дым уайымдама!
Жиі сұрақтардың жауабын
Біз алдын-ала білеміз, алдын-ала сен!
(Сен, сен, сен, сен...)

Почему я

В моей груди волна, а вокруг меня:
Бездна каньонов и вид на луну
Фиолетовое облако, похожее на грусть
Ты ничего не говори, мне так удобно
А пока просто (а пока просто) стану звуком (стану звуком)
К кому примкнуть, с кем песню спеть?
Даже если пройдет беспокойство, грусть не уходит
Даже если пройдет беспокойство, грусть не уходит
Жизнь нас вот так, вот так, вот так
Вот так, вот так, вот так
Когда приходит беспокойство, беспокойство, беспокойство
Беспокойство, беспокойство, беспокойство
(Беспокойство, беспокойство, беспокойство...)
Люби! Знай! Смотри и ошибайся!
Ни о чем не беспокойся!
На частые вопросы ответы
Мы знаем заранее, заранее ты!
(Беспокойство, беспокойство, беспокойство...)
Люби! Знай! Смотри и ошибайся!
Ни о чем не беспокойся!
На частые вопросы ответы
Мы знаем заранее, заранее ты!
Вчера ночью тихо
Разговаривал с луной
Если ты мне скажешь: "Ты сумасшедший?",
Я тебе скажу "да"
Вокруг всё менингит
Всё рассказать и показать
Из меня гид не выйдет
Поэтому, я говорю, что плачу
Плачу, говорю, плачу, говорю!
Постой, я плохой человек?
Хороший человек?
На этот вопрос я ответить не могу
Теперь всё заново начну вот так
Рассыпавшись на земле
К Богу, а потом снова собираюсь
Мой главный противник — это я
Скоро я его закопаю своими руками
До этого не трогай мою жизнь
Чистые рукава так не пачкай
Люби! Знай! Смотри и ошибайся!
Ни о чем не беспокойся!
На частые вопросы ответы
Мы знаем заранее, заранее ты!
Это называется тишина
Это
Это называется тишина
(Называется тишина)
(Называется тишина)
(Называется тишина)
(Называется тишина)
(Называется тишина)
Если в твоей голове ветер
(Если в твоей голове ветер)
(Если в твоей голове ветер)
(Если в твоей голове ветер)
(Если в твоей голове ветер)
Это
Это называется тишина
(Называется тишина)
(Называется тишина)
Некоторым людям нужна эта вещь
(Некоторым людям нужна эта вещь)
(Некоторым людям нужна эта вещь)
(Некоторым людям нужна эта вещь)
(Некоторым людям нужна эта вещь)
Ни о чем не беспокойся!
На частые вопросы ответы
Мы знаем заранее, заранее ты!
(Беспокойство, беспокойство, беспокойство...)
Люби! Знай! Смотри и ошибайся!
Ни о чем не беспокойся!
На частые вопросы ответы
Мы знаем заранее, заранее ты!
(Ты, ты, ты, ты...)