Текст и перевод песни Nirmou feat. R-i - L'effet

L'effet

N3ele9 lekravata ou lvista fe seintre
Nermi mousi9a volume ta7t al son
Au fond 9elbi deveilla ou 7ab n′centrih
Lektiba blia ou mem al son triste
Dayer la paix m3a mokhi sans traité
Chaque un ça limite bayna sans tré
Ki ya7der jack w morris deux trait a peu prêt
Nsog hyati ou 3ini mahi tchof tri9
Dlam al lil w dlam l9elb ki ydi9
Ki y7ab y9isni y9oli nta kont ti9
C'est vrai m′en jiha dik ti9a 3matni
Mais kon ma hiya li t9awini, biti ma nebnih
Fi 9loub nas 9dert ndir plasa
Mkharaj des pilliers f had lfen w banilo madrasa
Matesenach meni nchebe7 la fassade
Biti nar w ter9od fih rsasa
Machi m al nas li tched m'en west l3asa
Kol ma yet9al al do seyi tel9aha tghed lbasar
Kho seyit w 93edt fi tabla m3a les conseillers
L' budget ta3 rasi dayer malaise lel financeiller
7asel fi tob insan 9dim machi li n9eled asel
Fi ghour b7ar n9ol ma tel7e9ni ghewasa
Salek ki cha3ra bin lkala w al nar
Fi mrasem, b klami hyati rasem

Nesena Lil b ri9 nachef, bach nweli fe rasi chef
Les effets kol youm iktichaf
Mor lcouché mani chafi, w chayef ga3 li mayenchaf
L′effet qui ma coûté cher
Ma tche3elnich khelinii tafi, Bach nweli fe rasi chef
Les effets kol youm iktichaf
Mor lcouché mani chafi, w chayef ga3 li mayenchaf
L′effet qui ma coûté cher

Fin de service, on enlève les papillons
Carrément, rassi rahou ydour f carré malade
Mon calme w kan c'est bien coloré
3la yedd l′barman, ma kayen la pourboire la money
Cisha w re9ass, 9alou reya7 aya tri7 bon
Fi aquarium vodka rhum second de valium
Wejjed khatem fo9 wakhtina forcé
9ad ma zadet la saleté f mes mots t3efnet f mes pensées
Cocktail, la vie bien colorée est simple
Nesker nchoufha noir et blanc f chaine dorée sur ses seins
Ki tjib biya al lil, f koul sba7 daret sebgha
Nadet sba7, l9atni faye9 wel 9er3a fargha
Mour had l'calme kan, 9albi plaine
Membre wella rassi flasso symphonie ta3 bijay
Moussi9a twennes fiya 9atli 7a nkalmi afkark
Ne3zeflek 3la 3oudi nta ra9asni fog awtarek
7addar al tabla kayen mari ghir zid hib line
Kbert b R&B dareb 3ach9a f Mary J.Blige
Ki nwit ndir 7sab tlaf al 3ad 9eta3t lkoras
Wach ydekhel al jib tejabdo l′yed tetab3o f al rass
7afyan w dami sal, sekran w hammi zad
Leblad mizane tye7t zlet lisane
Sa7bi berdi des sale ghir lg3da wmkch li sale
Mon rêve lmochkel aw zale
Reality mslal

Nesena Lil b ri9 nachef, bach nweli fe rasi chef
Les effets kol youm iktichaf
Mor lcouché mani chafi, w chayef ga3 li mayenchaf
L'effet qui ma coûté cher
Ma tche3elnich khelinii tafi, Bach nweli fe rasi chef
Les effets kol youm iktichaf
Mor lcouché mani chafi, w chayef ga3 li mayenchaf
L′effet qui ma coûté cher

The Effect

I take off the tie and the vest in the center
I throw on the music, volume below the sound
Deep in my heart, it awakened and wanted to center itself
The pen writes without, and even the sound is sad
I'm looking for peace with my mind, without a treaty
Each one has its limit between, without a truce
Who remembers Jack and Morris, two traits, almost identical
I live my life but my eyes don't see the way
In the darkness of the night and the darkness of the heart that beats
When he wants to measure me, he tells me, "You used to trust"
It's true, in a way, that trust killed me
But if it wasn't for her who strengthened me, I wouldn't build anything
In the hearts of people, I was able to make a place
I brought out pillars in this art and built a school
Don't expect me to look like the facade
I am a fire and bullets sleep in it
I'm not one of those people who hold my hand from the west of the stick
Everything that is said behind my back, you find it sticking to the eyes
Yesterday I was sitting at the table with the advisors
My budget is causing discomfort for the financier
Stuck in the body of an old human being, not the one to imitate origins
In the depths of the sea, I say what reaches me except waves
You're like a hair between hunger and fire
In ceremonies, with my words, my life is drawn

We forgot Lil on a dry road, how did I become the chef in my head
The effects I discover every day
After sleeping, I'm not healed, and I see everything that doesn't dry
The effect that didn't cost me much
Don't bother me, let me finish, how did I become the chef in my head
The effects I discover every day
After sleeping, I'm not healed, and I see everything that doesn't dry
The effect that didn't cost me much

End of service, we take off the butterflies
Totally, my head is spinning in a sick square
My calm, and if it was well colored
By the bartender, there's no tip, no money
Dinner and Re9ass, they said rest will come, good
In an aquarium of vodka, rum, a second of valium
Prepare the ring, our time is forced
Even if the dirt didn't increase in my words, it rotted in my thoughts
Cocktail, life well colored is simple
I close my eyes, I see her in black and white, a gold chain on her breasts
When she brings me the night, every morning she put on makeup
She woke up in the morning, found me awake and the bottle empty
After that calm, my heart was plain
Member or my head, a symphony of bijay
Music comforts me, it told me, I will calm your thoughts
I will play you on my Oud, you who made me dance on your strings
Get ready, at the table there is only, add more lines
I grew up with R&B, in love with Mary J. Blige
When I intended to do the math, the count was lost, I cut the chairs
What enters the pocket, the hand pulls it, it follows it in the head
Sober and my blood is flowing, drunk and my worry increased
The country's scale went down, the tongue slipped
My friend is cold, dirty, just food, and you're not the one who sells
My dream is a problem or a shadow
Reality is a series

We forgot Lil on a dry road, how did I become the chef in my head
The effects I discover every day
After sleeping, I'm not healed, and I see everything that doesn't dry
The effect that didn't cost me much
Don't bother me, let me finish, how did I become the chef in my head
The effects I discover every day
After sleeping, I'm not healed, and I see everything that doesn't dry
The effect that didn't cost me much