Текст и перевод песни Niska - Alien

Alien

Ah oui oui, ah oui oui
Oui
Ouais ma gueule
La mixtape est lourde, l'album aussi
J'suis en première classe à Paris-Roissy
Alors les MC's? Me voilà, me voici
Attention, Zifukoro fait des attentats
Charo Life, ma tasspé cette pute met du Carolight
Tu penses que Pharaon avait des soeurs?
Tu penses que Moïse était Blanc, que Jésus a les yeux bleus?
Ca va du grossiste XXX, chez nous y'a pas d'sous-métier
La confiance n'exclut pas le contrôle, donne ça je vérifie
Numéro uno, toi peut-être secundo
A moi tout seul je suis un trio
Ferme les yeux, fais ta prière
Tu penses qu'une prositutée va au paradis?
Tu penses que un RG est paparazzi?
La mixtape est lourde, tu penses tu vas acheter l'album?
Steve Jobs congolais, un manioc remplacerait la pomme
Et quand j'rappe comme ça, j'donne de la force à mes négros
Vrai négro ne se couche pas, vrai négro n'a pas de remords
Le succès attire les rageux, tu penses que mes gars vont m'haïr?
La Belgique avait tout compris, pas gourmands, ils ont juste pris l'Zaïre
Quoi? Qui m'en veut?
Lequel de mes raclos sera là si je tombe?
Ma femme c'est ma princesse, ma Naomi Campbell
Y'a pas d'égalité, on frappe à la pelle
Quatre-vingt-zéon on aime trop la violence
Quatre-vingt-zéon on aime trop la violence
Quatre-vingt-zéon on aime trop la violence
Quatre-vingt-zéon on aime trop la violence
J'éclate les fils de pute, t'éclates des sous au Métropolis
Tu penses qu'une poucave de tèss à l'droit de dire "Nique la police"
Jamais, j'ai mon bras droit, j'suis pas Jamel
Igo, dans mon équipe, y'a des Oussmane, y'a des Kamel
Rimkus, dis-leur mon gars
Quoi qu'ils disent, quoi qu'ils fassent j'suis dans l'Charlie Delta
Tcheba, c'est toi qui me donne la ce-for
Depuis que je traîne avec toi, j'écris des métagores
Quoi? Qui m'en veut?
On contrôle le game depuis qu'on est p'tits morveux
Avec mes shabs, j'ai toujours coupé la poire en deux
Bifbif vend la beuh, s'en bat les couilles du buzz
Nardin mouk, Niska a la fin de sa vie va écrire un bouquin
Je suis sur Face-book, je n'ai pas besoin de booker
Koro a Paris-Bercy, Madrane son backeur
Quoi? Qui m'en veut?
Lequel de mes raclos sera là si je tombe?
Ma femme c'est ma princesse, ma Naomi Campbell
Y'a pas d'égalité, on frappe à la pelle
Quatre-vingt-zéon on aime trop la violence
Quatre-vingt-zéon on aime trop la violence
Quatre-vingt-zéon on aime trop la violence
Quatre-vingt-zéon on aime trop la violence
Oh ooooh
J'les baise
Zifukoro, oui, je les baise
Comment vont-ils faire?
Allô, allô, Ministre des Affaires?

Alien

Oh yes yes, oh yes yes
Yes
Yeah my face
The mixtape is heavy, so is the album
I am in first class in Paris-Roissy
So the MC's? Here I am, here I am
Be careful, Zifukoro is making attacks
Charo Life, my tass, this whore puts Carolight
Do you think Pharaoh had sisters?
Do you think Moses was white, that Jesus has blue eyes?
It goes from the XXX wholesaler, with us there is no sub-profession
Trust does not exclude control, give that I check
Number one, maybe you second
On my own I am a threesome
Close your eyes, say your prayer
Do you think a prostitute is going to heaven?
Do you think an RG is paparazzi?
The mixtape is heavy, do you think you're going to buy the album?
Congolese Steve Jobs, a cassava would replace the apple
And when I rap like that, I give my niggas strength
Real nigga don't go to bed, real nigga ain't got no remorse
Success attracts the angry, do you think my guys will hate me?
Belgium understood everything, not greedy, they just took the Zaire
What? Who's mad at me?
Which of my bullies will be there if I fall?
My wife is my princess, my Naomi Campbell
There is no equality, we hit with a shovel
Eighty-zeon we love violence too much
Eighty-zeon we love violence too much
Eighty-zeon we love violence too much
Eighty-zeon we love violence too much
I'm busting the sons of bitches, you're busting pennies at the Metropolis
Do you think that an inch of tèss has the right to say "Fuck the police"
Never, I have my right arm, I'm not Jamel
Igo, in my team, there are Oussmane, there are Kamel
Rimkus, tell them my guy
Whatever they say, whatever they do I'm in the Delta State
Tcheba, it is you who gives me the opportunity
Since I've been hanging out with you, I've been writing metagores
What? Who's mad at me?
We've been in control of the game since we were little brats
With my shabs, I always cut the pear in half
Bifbif sells the weed, fights the buzz balls
Nardin mouk, Niska at the end of her life is going to write a book
I'm on Face-book, I don't need to book
Koro in Paris-Bercy, Madrane his backer
What? Who's mad at me?
Which of my bullies will be there if I fall?
My wife is my princess, my Naomi Campbell
There is no equality, we hit with a shovel
Eighty-zeon we love violence too much
Eighty-zeon we love violence too much
Eighty-zeon we love violence too much
Eighty-zeon we love violence too much
Oh ooooh
I fuck them
Zifukoro, yes, I fuck them
How will they do it?
Hello, hello, Minister of Business?