Red Vans - No Handshake перевод на немецкий

Red Vans

Red Vans on me
Like it's 2013
Skate park with my brothers
That's where I wanna be
I don't know how they doing
I ain't seen them in weeks
They don't know who I am
They just like what they see
Same black jeans on
Element on my tee
Same tongue tied shawty when she talking to me
And she want another man every time that I leave
Same tongue tied boy
Will I ever be free?
(Yeah)
Growing up too fast
Hold onto moments
And let them get away again
It's slipping right out through my hands
Like I remember the first time you held them
Looking back over the past
I wanna scream and tell you I'm awake again
I don't know if I ever can
I fucked up and left you all alone again
(Yeah yeah)
But I'm not the one to blame
(No, I'm not the one to blame)
You're moving on and I'm the same
(I'm the same)
Red Vans on me
Like it's 2013
Skate park with my brothers
That's where I wanna be
I don't know how they doing
I ain't seen them in weeks
They don't know who I am
They just like what they see
Same black jeans on
Element on my tee
Same tongue tied shawty when she talking to me
And she want another man every time that I leave
Same tongue tied boy
Will I ever be free?
(Yeah)
Baby you don't know how to act
(No you don't know how to act)
You play it off and I see through everything
Pullin' out another match
(Pullin' out another match)
Strike it up and light another cigarette
Looking back over the past
(Looking back over the past)
I wanna scream and tell you I'm awake again
I don't know if I ever can
(I don't know if I ever can)
I fucked up and left you all alone again
(Yeah yeah)
But I'm not the one to blame
(No, I'm not the one to blame)
You're moving on and I'm the same
(I'm the same)
Red Vans on me
Like it's 2013
Skate park with my brothers
That's where I wanna be
I don't know how they doing
I ain't seen them in weeks
They don't know who I am
They just like what they see
Same black jeans on
Element on my tee
Same tongue tied shawty when she talking to me

Rote Vans

Rote Vans an mir
Als wäre es 2013
Skatepark mit meinen Brüdern
Da will ich sein
Ich weiß nicht, wie es ihnen geht
Hab sie seit Wochen nicht gesehen
Sie wissen nicht, wer ich bin
Sie mögen nur, was sie sehen
Dieselbe schwarze Jeans an
Element auf meinem Shirt
Dieselbe Süße, die kein Wort rausbringt, wenn sie mit mir redet
Und sie will einen anderen Mann, jedes Mal, wenn ich gehe
Derselbe Junge, der kein Wort rausbringt
Werde ich jemals frei sein?
(Yeah)
Werde zu schnell erwachsen
Halte Momente fest
Und lasse sie wieder entgleiten
Es gleitet mir direkt durch die Hände
Wie ich mich erinnere, als du sie das erste Mal gehalten hast
Blicke zurück auf die Vergangenheit
Ich will schreien und dir sagen, dass ich wieder wach bin
Ich weiß nicht, ob ich das jemals kann
Ich hab's verkackt und dich wieder ganz allein gelassen
(Yeah yeah)
Aber ich bin nicht der Schuldige
(Nein, ich bin nicht der Schuldige)
Du ziehst weiter und ich bleibe derselbe
(Ich bleibe derselbe)
Rote Vans an mir
Als wäre es 2013
Skatepark mit meinen Brüdern
Da will ich sein
Ich weiß nicht, wie es ihnen geht
Hab sie seit Wochen nicht gesehen
Sie wissen nicht, wer ich bin
Sie mögen nur, was sie sehen
Dieselbe schwarze Jeans an
Element auf meinem Shirt
Dieselbe Süße, die kein Wort rausbringt, wenn sie mit mir redet
Und sie will einen anderen Mann, jedes Mal, wenn ich gehe
Derselbe Junge, der kein Wort rausbringt
Werde ich jemals frei sein?
(Yeah)
Baby, du weißt nicht, wie du dich benehmen sollst
(Nein, du weißt nicht, wie du dich benehmen sollst)
Du überspielst es und ich durchschaue alles
Zieh' ein neues Streichholz raus
(Zieh' ein neues Streichholz raus)
Zünd' es an und eine weitere Zigarette an
Blicke zurück auf die Vergangenheit
(Blicke zurück auf die Vergangenheit)
Ich will schreien und dir sagen, dass ich wieder wach bin
Ich weiß nicht, ob ich das jemals kann
(Ich weiß nicht, ob ich das jemals kann)
Ich hab's verkackt und dich wieder ganz allein gelassen
(Yeah yeah)
Aber ich bin nicht der Schuldige
(Nein, ich bin nicht der Schuldige)
Du ziehst weiter und ich bleibe derselbe
(Ich bleibe derselbe)
Rote Vans an mir
Als wäre es 2013
Skatepark mit meinen Brüdern
Da will ich sein
Ich weiß nicht, wie es ihnen geht
Hab sie seit Wochen nicht gesehen
Sie wissen nicht, wer ich bin
Sie mögen nur, was sie sehen
Dieselbe schwarze Jeans an
Element auf meinem Shirt
Dieselbe Süße, die kein Wort rausbringt, wenn sie mit mir redet