Era de maggio

Era de maje e te cadevo 'a 'nzina
A schiocche a schiocche, liggiere e asse rosse
Fresch'era l'aria e tutt"o rigerdino
Addorava 'e rose e 'o gento passa
Era de maje e no, nun me ne scordo
'Na canzone 'a cantavamo a ddoje voce
Cchiù tiempo passa, cchiù me ne 'ncordo
Fresch'era l'aria e la canzone doce

E dicevo: "Core, core, core mio, nun t'annevaje
Tu me lasse, io canto 'o lloro
Chissà quanno turnaraje"
Rispenevo: "Turna raggio
Quanno tornano li rose
Si 'stu sciore turna a maje
Pure a maje stongo ccà
Si 'stu sciore turna a maje
Pure a maje stongo ccà"

E so' turnato e mo, comm'a 'na vota
Cantammo 'nzieme 'na canzone antica
Passa 'o tiempo e l'munno so' vòte
Ma 'ammore vero no, nun vòte mica
Tutta 'e bellezze mieje me ne 'mmuraje
Scit'a lliggio 'e rde 'mmanz'a 'na funtana
L'acqua li dint'a nun se secca maje
E 'e ferite d'ammore nun se sana

Nun se sana, ccà sanata
Si se fosse, gioia mia
'Mmiezz'ê starije 'mbarzamata
A guardarte e 'o munno storie
E te dico: "Core, core, core mio, turnate 'o sole
Turna a maje, turna ammore
Fa' de me chello ca vuò"
Turna a maje, turna ammore
Fa' de me chello ca vuò

Turna a maje, turna ammore
Fa' de me chello ca vuò