Текст и перевод песни Noel Guarany feat. Luiz Marenco - Prelúdio Ao Alvorecer

Prelúdio Ao Alvorecer

Que lindo é o céu, pus-me a pensar
Que bela é a vida em noites de luar
A nostalgia de um suave perfume
E flores que pedem pra desabrochar

Que lindo é o céu, pus-me a pensar
Que bela é vida vendo o sol raiar
E a nostalgia de um suave perfume
E flores que pedem pra desabrochar

Já amanhece e o sol por despontar
Com seus lindos raios a arvorejar
Sorvendo lágrimas puras de orvalho
E a penumbra suave fez flores chorar

Que lindo é o céu, pus-me a pensar
Que bela é a vida vendo o sol raiar
E eu extasiado com tanta beleza
Peguei minha guitarra e pus-me a cantar

Prélude à l'aube

Comme le ciel est beau, je me suis mis à penser
Comme la vie est belle les nuits de pleine lune
La nostalgie d'un doux parfum
Et les fleurs qui demandent à s'épanouir

Comme le ciel est beau, je me suis mis à penser
Comme la vie est belle en regardant le soleil se lever
Et la nostalgie d'un doux parfum
Et les fleurs qui demandent à s'épanouir

L'aube arrive et le soleil se lève
Avec ses beaux rayons qui dansent
Buvant des larmes pures de rosée
Et la douce pénombre a fait pleurer les fleurs

Comme le ciel est beau, je me suis mis à penser
Comme la vie est belle en regardant le soleil se lever
Et moi, extasié par tant de beauté
J'ai pris ma guitare et j'ai commencé à chanter