自惚れビーチ - Nogizaka46 перевод на английский

自惚れビーチ

カモーン カモーン カモーン こっちおいで
カモーン カモーン カモーン 自惚れビーチ
WOW WOW WOW Hey!
カモーン カモーン カモーン...

最新の水着着て待っていた
ただいま募集中よ イカしたボーイフレンド
カモーン カモーン カモーン
どこかにいない？

付き合ったら損させない Yeah!
ハラハラして飽きさせない Yeah!
ハグとかしちゃって キスもしちゃって
期待値マックス 最高にハッピー
カモーン カモーン カモーン

絶対 忘れない (忘れない)
ひと夏になるよ
だって私と (私と)
恋するんだよ (ありがたいでしょう？)
WOW Oh Oh Oh...

カモーン カモーン カモーン こっちおいで
カモーン カモーン カモーン 自惚れビーチ
ちょうど一人なの (Hey!)
今だけのチャンス (Hey!)
カモーン カモーン カモーン こっちおいで
カモーン カモーン カモーン 上からロマンス
私がフリーでいるなんて
ありえないから
カモーン カモーン カモーン...

サンオイル 背中だけ塗って欲しい
どなたか手が空いてる優しいGUYS
サマー サマー サマー
照れてないで！

触れ合ったら感電する Yeah!
惹かれ合って通電する Yeah!
ビリビリしちゃってスパークしちゃって
ハートはノックダウンこのままノックアウト
サマー サマー サマー

ちょっと 面倒な (面倒な)
彼女になるかも
だって私は (私は)
わがままだから (あきれないでちょうだい)
WOW Oh Oh Oh...

サマー サマー サマー 出会ったのは
サマー サマー サマー 何かの縁
彼と別れたて (Hey!)
偶然ラッキー (Hey!)
サマー サマー サマー 出会ったのは
サマー サマー サマー 奇跡の糸
ちょっぴり寂しい環境は
弱気になるよ
恋はタイミング リセット サマー
サマー サマー サマー
恋はタイミング リサイクル サマー
こんなことはレアケース

カモーン カモーン カモーン こっちおいで
カモーン カモーン カモーン 自惚れビーチ
ちょうど一人なの (Hey!)
今だけのチャンス (Hey!)
カモーン カモーン カモーン こっちおいで
カモーン カモーン カモーン 上からロマンス
私がフリーでいるなんて
絶対に
ありえないから
カモーン カモーン カモーン...

Self-indulgent Beach

Come on, come on, come on, come over here
Come on, come on, come on, Self-indulgent Beach
WOW WOW WOW Hey!
Come on, come on, come on...

I'm wearing the latest swimsuit and waiting
Currently looking for the best-looking boyfriend
Come on, come on, come on
Isn't there someone out there?

You won't lose if you date me Yeah!
I'll make sure you're always on the edge of your seat Yeah!
I'll hug you, I'll kiss you
My expectations are very high, I'm very happy
Come on, come on, come on

I will definitely not forget it (I will not forget it)
This will be a summer to remember
Because with me (with me)
I'm going to fall in love (You're welcome, right?)
WOW Oh Oh Oh...

Come on, come on, come on, come over here
Come on, come on, come on, Self-indulgent Beach
I'm single right now (Hey!)
This is the only chance (Hey!)
Come on, come on, come on, come over here
Come on, come on, come on, romance from above
It's impossible for me to be free
That's just impossible
Come on, come on, come on...

Please put sunscreen on my back only
Is there a kind GUY who has some free time
Summer Summer Summer
Don't be shy!

We'll get an electric shock if we touch Yeah!
We'll be attracted to each other and get electrified Yeah!
We'll get electrified and spark
My heart is knocked down and knocked out
Summer Summer Summer

It's a little bit troublesome (troublesome)
I might become your girlfriend
Because I'm (I'm)
Selfish (Don't be disappointed)
WOW Oh Oh Oh...

Summer Summer Summer We met
Summer Summer Summer for some reason
I just broke up with him (Hey!)
Coincidentally lucky (Hey!)
Summer Summer Summer We met
Summer Summer Summer a miraculous thread
The environment's a little lonely
You get discouraged
Love is timing Reset Summer
Summer Summer Summer
Love is timing Recycle Summer
This is a rare case

Come on, come on, come on, come over here
Come on, come on, come on, Self-indulgent Beach
I'm single right now (Hey!)
This is the only chance (Hey!)
Come on, come on, come on, come over here
Come on, come on, come on, romance from above
It's impossible for me to be free
Absolutely
That's just impossible
Come on, come on, come on...