Jenny - Live at Savona, 03/01/1992 - Nomadi перевод на немецкий

Jenny - Live at Savona, 03/01/1992

Anna e Beppe al primo concerto dei Nomadi
E Jenny
Chi siete, Anna e Beppe? Alzate la zampa
Primo concerto dei Nomadi?
E fino adesso dove siete stati? Sequestrati, eh
Eravate sequestrati in casa, va bene

Jenny abitava in un bosco a due passi dalla pietà
Jenny abitava in un bosco a due passi dalla falsità
Jenny abitava in un bosco a due passi dalla viltà
Jenny abitava in un bosco a due passi dalla città, città

Un giorno vide bruciare il suo campicello aldilà del fosso
Un giorno vide bruciare il suo campicello lassù sul dosso
Un giorno vide bruciare il suo campo aldilà del fosso
Un giorno vide bruciare il suo campo di grano rosso, rosso (eh)

Un giorno vide arrivare il suo cavallo malandato
Un giorno vide arrivare il suo cavallo massacrato
Ma un giorno anche quello le sparì, dovette rinunciare
Finché un giorno a testa china in città la videro entrare, eh

Jenny abitava in un bosco a due passi dalla pietà
Jenny abitava in un bosco a due passi dalla falsità
Jenny abitava in un bosco a due passi dalla viltà
Jenny abitava in un bosco a due passi, sì, dalla città, città

Grazie

Jenny - Live in Savona, 03.01.1992

Anna und Beppe beim ersten Konzert der Nomadi
Und Jenny
Wer seid ihr, Anna und Beppe? Hebt die Pfote
Erstes Konzert der Nomadi?
Und wo wart ihr bis jetzt? Entführt, oder?
Ihr wart im Haus gefangen, na klar

Jenny wohnte im Wald, zwei Schritte vom Mitleid entfernt
Jenny wohnte im Wald, zwei Schritte von der Falschheit entfernt
Jenny wohnte im Wald, zwei Schritte von der Feigheit entfernt
Jenny wohnte im Wald, zwei Schritte von der Stadt, Stadt

Eines Tages sah sie ihr Feld jenseits des Grabens brennen
Eines Tages sah sie ihr Feld dort oben am Hügel brennen
Eines Tages sah sie ihr Feld jenseits des Grabens brennen
Eines Tages sah sie ihr rotes Weizenfeld brennen, brennen (eh)

Eines Tages kam ihr verwahrloster Pferd an
Eines Tages kam ihr misshandelter Pferd an
Doch eines Tages verschwand auch es, sie musste verzichten
Bis sie eines Tages gesenkten Hauptes in die Stadt ging, eh

Jenny wohnte im Wald, zwei Schritte vom Mitleid entfernt
Jenny wohnte im Wald, zwei Schritte von der Falschheit entfernt
Jenny wohnte im Wald, zwei Schritte von der Feigheit entfernt
Jenny wohnte im Wald, zwei Schritte, ja, von der Stadt, Stadt

Danke