Mi sono innamorato di te - Nomadi перевод на русский

Mi sono innamorato di te

Grazie
C'è una canzone, no, aspetta, aspetta, Beppe, c'è, sta' lì
C'è una canzone che quando, quando canto
Questa qua non ha, non ha niente a che vedere con questa che dico io
Però quando la canto c'è qualcosa in me che si muove
Suggerite, qualcosa di suggerito nelle parole
Che mi ricorda che molti anni fa, 27 anni fa

Io cantavo una canzone in un, in un caffè concerto
Una cosa, una cosa così, agli inizi
E di un signore che si chiamava, di un poeta che si chiamava Luigi Tenco
E mi è rimasta impressa, mi sono rimaste impresse le parole
Perché le parole sono bellissime, sono vere, sono crude
Sono, sono realiste, sono esagerate, sono conflittuali e allora, se Bebbe

Mi sono innamorato di te
Perché non avevo niente da fare
Il giorno volevo qualcuno da incontrare
La notte volevo qualcosa da sognare

Mi sono innamorato di te
E adesso non so neppur io cosa fare
Il giorno mi pento di averti incontrata
La notte ti vengo a cercare

A me mi fan, mi fan morire
Mi fan morire queste parole qua
Bellissime

Я влюбился в тебя

Спасибо
Есть одна песня, нет, подожди, подожди, Беппе, вот, останься тут
Есть песня, которую, когда я пою
Эта не имеет, не имеет ничего общего с той, о которой я говорю
Но когда я её пою, что-то внутри меня шевелится
Намёки, что-то скрытое в словах
Что напоминает мне, что много лет назад, 27 лет назад

Я пел песню в одном, в одном кабаре
Что-то, что-то вроде этого, в самом начале
И об одном человеке, поэте по имени Луиджи Тенко
И она врезалась мне в память, его слова остались со мной
Потому что эти слова прекрасны, правдивы, грубы
Они, они реалистичны, преувеличены, полны противоречий, и вот, Беппе

Я влюбился в тебя
Потому что мне было нечем заняться
Днём мне хотелось кого-нибудь встретить
Ночью мне нужно было о чём-то мечтать

Я влюбился в тебя
А теперь я и сам не знаю, что делать
Днём я жалею, что встретил тебя
Ночью я ищу тебя

Эти слова, они, они убивают меня
Они убивают меня, эти вот слова
Прекрасные