Текст и перевод песни Nomadi - Il pilota di Hiroshima

Il pilota di Hiroshima

Fuori nel mondo, chissà dove
O su nel cielo fra gli eterni eroi
Ma nel fondo di un profondo eterno
Vive un uomo, vive il suo inferno

La sua bocca più non parla
Le sue notti non le dorme più
Sta nascosto dietro il suo pensiero
Muore un uomo, muore senza il vero

Il pilota di Hiroshima
Un duro alla maniera di John Wayne
Ray Ban scuri, il lavoro era guerra
Ma negli occhi, quel bimbo sulla terra

Fuori nel mondo, chissà dove
Nel riflesso del cielo nello stagno
Striscia ancora la scia di vapore
Del suo aereo e di quelle ore

Il pilota di Hiroshima
Un duro alla maniera di John Wayne
Ray Ban scuri, il lavoro era guerra
Ma negli occhi, quel bimbo sulla terra

Sente battere le ali
Sente il freddo tutto intorno a sé
Vede luci di luce più abbagliante
Di quel sole esploso in un istante

Пилот Хиросимы

Мужчина, где бы ты ни был, далеко ли
Или высоко в небесах среди вечных героев
Но в глубине своего вечного прозябания
Живой мужчина, живущий в бездне

Уста которого более не говорят
Ночи которого больше не дают сна
Мужчина, скрывающийся за своими мыслями
Умирает, не познав правды

Пилот Хиросимы
Жесткий парень, как Джон Уэйн
Темные Ray Ban, его работа - война
Но в глазах - тот ребенок на земле

Мужчина, где бы ты ни был, далеко ли
В отражении неба в пруду
Все еще ползет след пара из дыма
Его самолета и тех часов

Пилот Хиросимы
Жесткий парень, как Джон Уэйн
Темные Ray Ban, его работа - война
Но в глазах - тот ребенок на земле

Мужчина, ты чувствуешь хлопанье крыльев
Чувствуешь холод вокруг себя
Видя свет такой ослепляющий
Как солнце, взорвавшееся в одно мгновение