Nomadi - Salutami le stelle - Live; Remastered - перевод текста песни на русский

Salutami le stelle - Live; Remastered - Nomadiперевод на русский




Salutami le stelle - Live; Remastered
Передай привет звёздам - Live; Remastered
Tu non ci crederai
Ты мне не поверишь,
Ma dove vivo non respiro
Но здесь, где я живу, не дышится,
Il posto è inumano
Это место бесчеловечно,
Non stringo mai una mano
Я не жму ничьих рук.
Posso vedere quanto è diffidente
Я вижу, как все вокруг недоверчивы,
Ogni giorno il sorriso di questa gente
Каждый день на лицах улыбки фальшивы,
Posso sentire la violenza di ogni sera
Я слышу жестокость в вечерней тиши,
Nelle parole di gente che non c'era
В словах людей, которых тут не слышишь.
Salutami le stelle della tua città
Передай привет звёздам твоего города,
E il sole che io porto nel mio cuore
И солнцу, что в моём сердце живёт,
Salutami le piazze della tua città
Передай привет площадям твоего города,
Riempile d'amore, la-la-la
Наполни их любовью, ла-ла-ла.
Tu non ci crederai
Ты мне не поверишь,
Ma dove vivo non respiro
Но здесь, где я живу, не дышится,
Il posto è inumano
Это место бесчеловечно,
Non stringo mai una mano
Я не жму ничьих рук.
Posso pensare quanto è indifferente
Я вижу, как безразличны они,
Nei gesti, questa folla che mente
В жестах этой лживой толпы,
Posso toccare la natura più vera
Я чувствую самую настоящую боль,
Nello sguardo di gente che non spera
В глазах людей, что потеряли любовь.
Salutami le stelle della tua città
Передай привет звёздам твоего города,
Piantaci bandiere d'allegria
Подними там флаги радостных дней,
Salutami le piazze della tua città
Передай привет площадям твоего города,
Piene di fantasia, la-la-la
Наполни их мечтами, ла-ла-ла.
Salutami le stelle della tua città
Передай привет звёздам твоего города,
E il sole che io porto nel mio cuore
И солнцу, что в моём сердце живёт,
Salutami le piazze della tua città
Передай привет площадям твоего города,
Riempile d'amore, la-la-la
Наполни их любовью, ла-ла-ла.





Авторы: Giuseppe Carletti, Augusto Daolio, Odoardo Veroli, Piero Milanesi

Nomadi - Gente come noi (25th Anniversary Edition)
Альбом
Gente come noi (25th Anniversary Edition)
дата релиза
14-10-2016

1 Gli aironi neri - 2016 Remaster
2 Gli aironi neri - Live; Remastered
3 Gli aironi neri - Karaoke Version; Remastered
4 La collina - Live; Remastered
5 C'è un re - Karaoke Version; Remastered
6 Uno come noi - Karaoke Version; Remastered
7 Ma noi no! - Karaoke Version; Remastered
8 Ma che film la vita - Karaoke Version; Remastered
9 Il paese - Live; Remastered
10 Ricordati di Chico - Live; Remastered
11 Il vecchio e il bambino - Live; Remastered
12 Dammi un bacio (Luciano Ligabue) - Live; Remastered
13 Uno come noi - Live; Remastered
14 L'uomo di Monaco - Live; Remastered
15 Il serpente piumato - Live; Remastered
16 Il pilota di Hiroshima - Live; Remastered
17 Salutami le stelle - Live; Remastered
18 Colpa della luna - Live; Remastered
19 Asia - Live; Remastered
20 Ho difeso il mio amore (Nights in White Satin) - Live; Remastered
21 Canzone per un'amica - Live; Remastered
22 Dio è morto - Live; Remastered
23 Io vagabondo (Che non sono altro) - Live; Remastered
24 Canzone del bambino nel vento (Auschwitz) - Live; Remastered
25 Ma che film la vita - Live; Remastered
26 C'è un re - Live; Remastered
27 Il paese delle favole - Live; Remastered
28 Il serpente piumato - 2016 Remaster
29 Ricordati di Chico - 2016 Remaster
30 Dammi un bacio (Ligabue Antonio) - 2016 Remaster
31 C'è un re - 2016 Remaster
32 Salutami le stelle - 2016 Remaster
33 Uno come noi - 2016 Remaster
34 Ma noi no! - 2016 Remaster
35 Ma che film la vita - 2016 Remaster
36 Colpa della luna - 2016 Remaster
37 Cammina, cammina - 2016 Remaster
38 Dam un bès (Ligabue Antonio) - Italian Version; Remastered
39 Stagioni (Seasons) - Live; Instrumental; Remastered

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.