Struggle - Nonpoint перевод на русский

Struggle

Con Fuerza Boriqua
Strugglin goin through the motions
Day in day out
Another commotion
Backstabbed don't know how to stop
A friend is only a dollar in a pocket
Won't let you
Chase the dream that I had since I was
Just a little chico in my teens
Now you're gone and I'm doin fine
And you are since you went to
Can you see the tears?
Can you see the pain?
Do you see the hate that I have today?
Can you see the tears?
Can you see the pain?
Do you see the hate that I have?
From demention
To depression
This is the anger we generate
From demention
To depression
This is my anger
It's time for me
To live the dream
And to release my anger
It's time for me
To live the dream
And to release my anger
Strugglin goin through the motions
Day in day out
Another commotion
Backstabbed don't know how to stop
A friend is only a dollar in a pocket
Won't let you
Chase the dream that I had since I was
Just a little chico in my teens
Now you're gone and I'm doin fine
And you are since you went to
Can you see the tears?
Can you see the pain?
Do you see the hate that I have today?
Can you see the tears?
Can you see the pain?
Do you see the hate that I have?
From demention
To depression
This is the anger we generate
From demention
To depression
This is my anger
It's time for me
To live the dream
And to release my anger
It's time for me
To live the dream
And to release my anger
And whether you or me or him
Ever really thought that I would make it
Never really took another second
To reply to all the letters
Sent all the people asking me
To be president
And whether you or me or him
Ever really thought that I would make it
Never really took another second
To reply to all the letters
Sent all the people asking me
To be president 180 Degree turn
You never learned your lesson
Your mistakes that
Cause and effect the brainiack
Acting like you're a punk 180 Degree turn
You never learned your lesson
Your mistakes that
Cause and effect the brainiack
Acting like you're a pun
Stabbed your back
It's time for me
To live the dream
And to release my anger
It's time for me
To live the dream
And to release my anger

Борьба

С силой, борьба!
Борюсь, двигаясь по инерции,
Изо дня в день,
Очередная суматоха.
Удар в спину, не знаю, как это остановить.
Друг — всего лишь доллар в кармане.
Не позволю тебе
Украсть мечту, которая была у меня с тех пор, как я был
Всего лишь маленьким пареньком, подростком.
Теперь ты ушла, а у меня все хорошо,
А ты страдаешь с тех пор, как ты ушла.
Видишь ли ты слезы?
Видишь ли ты боль?
Видишь ли ты ненависть, которая у меня есть сегодня?
Видишь ли ты слезы?
Видишь ли ты боль?
Видишь ли ты ненависть, которая у меня есть?
От одержимости
К депрессии,
Это гнев, который мы порождаем.
От одержимости
К депрессии,
Это мой гнев.
Время мне
Осуществить мечту
И выпустить свой гнев.
Время мне
Осуществить мечту
И выпустить свой гнев.
Борюсь, двигаясь по инерции,
Изо дня в день,
Очередная суматоха.
Удар в спину, не знаю, как это остановить.
Друг — всего лишь доллар в кармане.
Не позволю тебе
Украсть мечту, которая была у меня с тех пор, как я был
Всего лишь маленьким пареньком, подростком.
Теперь ты ушла, а у меня все хорошо,
А ты страдаешь с тех пор, как ты ушла.
Видишь ли ты слезы?
Видишь ли ты боль?
Видишь ли ты ненависть, которая у меня есть сегодня?
Видишь ли ты слезы?
Видишь ли ты боль?
Видишь ли ты ненависть, которая у меня есть?
От одержимости
К депрессии,
Это гнев, который мы порождаем.
От одержимости
К депрессии,
Это мой гнев.
Время мне
Осуществить мечту
И выпустить свой гнев.
Время мне
Осуществить мечту
И выпустить свой гнев.
И думала ли ты, или я, или он,
Что я действительно добьюсь этого.
Никогда не тратил ни секунды,
Чтобы ответить на все письма,
Отправленные всеми людьми, просившими меня
Стать президентом.
И думала ли ты, или я, или он,
Что я действительно добьюсь этого.
Никогда не тратил ни секунды,
Чтобы ответить на все письма,
Отправленные всеми людьми, просившими меня
Стать президентом. Поворот на 180 градусов.
Ты так и не усвоила урок.
Твои ошибки,
Причина и следствие, умница.
Ведешь себя как панк. Поворот на 180 градусов.
Ты так и не усвоила урок.
Твои ошибки,
Причина и следствие, умница.
Ведешь себя как...
Удар в спину.
Время мне
Осуществить мечту
И выпустить свой гнев.
Время мне
Осуществить мечту
И выпустить свой гнев.