No Matter What I Do - Northside перевод на немецкий

No Matter What I Do

Yeah
We the north
Nothing to something
Real rap

No matter what I do
My heart gets broken in two
Only one night with you
I can't stop thinking about you

No matter what I do
Can't stop thinking of me and you
Everyone I let in my life
Tears me down with no sign of light
You said hey got to go
Then you leave me all alone
Yeah I talk to friends all the time
But they don't know my darker side

Everyone has poker face in their life
You kind of need one in order to survive
If you take off your mask to a source of fake light
You will be blinded sucked dry and tossed left to die
When I take my mask off that happens many times
Or people suck my demons and make themselves traumatized
No matter what I do
I can't forget you
I know you need time but time makes me blue

You know what we had is true
Timing is just a fluke
Please don't be scared of love
Take risks no matter what

No matter what I do
Can't stop thinking of me and you
Everyone I let in my life
Tears me down with no sign of light
You said hey got to go
Then you leave me all alone
Yeah I talk to friends all the time
But they don't know my darker side

Been out of love so long
My feelings have been gone
I forgot what it's like to truly love someone
I used to chase and chase but chase them away
So now I just stay to myself and I pray
Not to god but fate so you come back with me
I pray for the day that she comes is today
But it may never come
You're scared so you run
Give me a shot I'll beat out all these fucking bums

Capping if I said you never cross my mind
You a gem I know you beam angel light
If you take flight I wish you nothing but the best
If it's not you I hope I can find her so I can rest

No matter what I do
Can't stop thinking of me and you
Everyone I let in my life
Tears me down with no sign of light
You said hey got to go
Then you leave me all alone
Yeah I talk to friends all the time
But they don't know my darker side

No matter what I do
All I think about is you
Even when I'm with my boo
I go crazy over you

Egal was ich tue

Yeah
Wir sind der Norden
Aus Nichts wird Etwas
Echter Rap

Egal was ich tue
Mein Herz bricht entzwei
Nur eine Nacht mit dir
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken

Egal was ich tue
Ich kann nicht aufhören, an mich und dich zu denken
Jeder, den ich in mein Leben lasse
Reißt mich nieder, ohne ein Zeichen von Licht
Du sagtest, hey, ich muss gehen
Dann lässt du mich ganz allein
Ja, ich rede die ganze Zeit mit Freunden
Aber sie kennen meine dunklere Seite nicht

Jeder hat ein Pokerface in seinem Leben
Man braucht irgendwie eins, um zu überleben
Wenn du deine Maske vor einer Quelle falschen Lichts abnimmst
Wirst du geblendet, ausgesaugt und zum Sterben zurückgelassen
Wenn ich meine Maske abnehme, passiert das viele Male
Oder Leute saugen meine Dämonen auf und traumatisieren sich selbst
Egal was ich tue
Ich kann dich nicht vergessen
Ich weiß, du brauchst Zeit, aber Zeit macht mich traurig

Du weißt, was wir hatten, ist wahr
Das Timing ist nur ein Zufall
Bitte hab keine Angst vor der Liebe
Geh Risiken ein, egal was passiert

Egal was ich tue
Ich kann nicht aufhören, an mich und dich zu denken
Jeder, den ich in mein Leben lasse
Reißt mich nieder, ohne ein Zeichen von Licht
Du sagtest, hey, ich muss gehen
Dann lässt du mich ganz allein
Ja, ich rede die ganze Zeit mit Freunden
Aber sie kennen meine dunklere Seite nicht

Bin so lange ohne Liebe gewesen
Meine Gefühle sind verschwunden
Ich habe vergessen, wie es ist, jemanden wirklich zu lieben
Ich habe immer gejagt und gejagt, aber sie weggejagt
Also bleibe ich jetzt einfach für mich und bete
Nicht zu Gott, sondern zum Schicksal, damit du zu mir zurückkommst
Ich bete, dass der Tag, an dem sie kommt, heute ist
Aber er kommt vielleicht nie
Du hast Angst, also rennst du
Gib mir eine Chance, ich werde all diese verdammten Penner schlagen

Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass du mir nie durch den Kopf gehst
Du bist ein Juwel, ich weiß, du strahlst Engelslicht aus
Wenn du davonfliegst, wünsche ich dir nur das Beste
Wenn du es nicht bist, hoffe ich, dass ich sie finden kann, damit ich Ruhe finde

Egal was ich tue
Ich kann nicht aufhören, an mich und dich zu denken
Jeder, den ich in mein Leben lasse
Reißt mich nieder, ohne ein Zeichen von Licht
Du sagtest, hey, ich muss gehen
Dann lässt du mich ganz allein
Ja, ich rede die ganze Zeit mit Freunden
Aber sie kennen meine dunklere Seite nicht

Egal was ich tue
Ich denke nur an dich
Auch wenn ich mit meiner Süßen zusammen bin
Ich werde verrückt nach dir