Nosa feat. M.I - Always on My Mind (Remix) [feat. Mi] - перевод текста песни на немецкий

Always on My Mind (Remix) [feat. Mi] - Nosa , M.I перевод на немецкий




Always on My Mind (Remix) [feat. Mi]
Immer in meinen Gedanken (Remix) [feat. Mi]
If I tell you say na you I dey think of when you call
Wenn ich dir sage, dass ich an dich denke, wenn du anrufst
If I tell you say I no forget you at all at all
Wenn ich dir sage, dass ich dich überhaupt nicht vergessen habe
You no go believe wetin I dey talk
Du würdest nicht glauben, was ich sage
See, If I tell you say na you I dey think of when you call
Schau, wenn ich dir sage, dass ich an dich denke, wenn du anrufst
If I tell you say I no forget you at all at all
Wenn ich dir sage, dass ich dich überhaupt nicht vergessen habe
You no go believe wetin I dey talk
Du würdest nicht glauben, was ich sage
Cause everyday, if I remember you, smile dey come my face
Denn jeden Tag, wenn ich mich an dich erinnere, kommt ein Lächeln auf mein Gesicht
Day by day, January to December, you dey for my prayers
Tag für Tag, von Januar bis Dezember, bist du in meinen Gebeten
So make you believe me, wetin I dey talk
Also glaub mir bitte, was ich sage
Cause you're always on my mind
Denn du bist immer in meinen Gedanken
Always on my mind
Immer in meinen Gedanken
You are always on my mind
Du bist immer in meinen Gedanken
Yes you are
Ja, das bist du
You're always on my mind
Du bist immer in meinen Gedanken
If I tell you say I dey with you through your ups and downs
Wenn ich dir sage, ich bin bei dir in deinen Höhen und Tiefen
If I tell you say I dey with you even if I'm not around
Wenn ich dir sage, ich bin bei dir, auch wenn ich nicht da bin
Shey you go believe wetin I dey talk?
Würdest du glauben, was ich sage?
Cause in this our case
Denn in unserem Fall
Out of sight no be out of mind
Aus den Augen ist nicht aus dem Sinn
And by God's grace one day
Und durch Gottes Gnade eines Tages
We go dey together just like old times
Werden wir zusammen sein, genau wie früher
Shey you dey feel everything I talk
Fühlst du alles, was ich sage?
And you're always on my mind
Und du bist immer in meinen Gedanken
No forget you're always on my mind
Vergiss nicht, du bist immer in meinen Gedanken
You are always on my mind
Du bist immer in meinen Gedanken
Yes you are always on my mind... I no forget you at all at all
Ja, du bist immer in meinen Gedanken... Ich habe dich überhaupt nicht vergessen
You're always on my mind... yes you are
Du bist immer in meinen Gedanken... ja, das bist du
Always on my mind... I no forget you at all at all
Immer in meinen Gedanken... Ich habe dich überhaupt nicht vergessen
You are always on my mind
Du bist immer in meinen Gedanken
Yes you are
Ja, das bist du
You're always on my mind
Du bist immer in meinen Gedanken
3– MI Abaga
MI Abaga
Make I no preach, cause I no be pastor
Ich will nicht predigen, denn ich bin kein Pastor
But when me and God talk, one thing that I ask for is
Aber wenn ich und Gott reden, ist eine Sache, um die ich bitte
That His grace will never pass you by
Dass Seine Gnade dich niemals verlässt
You'll be strong through the trouble they're gonna ask you why
Du wirst stark sein durch die Schwierigkeiten, sie werden dich fragen warum
Cause you got somebody praying for you as you cry
Denn du hast jemanden, der für dich betet, während du weinst
See the time is like Buggatti mehn
Schau, die Zeit ist wie ein Bugatti, Mann
How fast it fly
Wie schnell sie fliegt
In anytime soon, we go jam
Bald werden wir uns treffen
I know that you've been praying for me too mehn
Ich weiß, dass du auch für mich gebetet hast, Mann
That's why we Fam
Deshalb sind wir Familie
Meanwhile, fly as high as you can
In der Zwischenzeit, flieg so hoch du kannst
Let the sun burns echo us
Lass die Sonnenhitze uns widerspiegeln
Like cigarette
Wie eine Zigarette
We will only go higher
Wir werden nur höher steigen
God will deliver us
Gott wird uns erlösen
No wilderness, no bitterness, no sickness
Keine Wüste, keine Bitterkeit, keine Krankheit
We don't see each other everyday but are fine
Wir sehen uns nicht jeden Tag, aber es geht uns gut
That's maybe why people say that love is blind
Vielleicht sagen die Leute deshalb, dass Liebe blind ist
See yesterday is gone and we can't rewind
Schau, gestern ist vorbei und wir können nicht zurückspulen
It don't even matter though cause you're always on my mind
Aber das macht nicht einmal etwas aus, denn du bist immer in meinen Gedanken
(Repeat till fade)
(Wiederholen bis zum Ausblenden)
And you're always on my mind
Und du bist immer in meinen Gedanken
No forget you're always on my mind
Vergiss nicht, du bist immer in meinen Gedanken
You are always on my mind
Du bist immer in meinen Gedanken
Yes you are always on my mind... I no forget you at all at all
Ja, du bist immer in meinen Gedanken... Ich habe dich überhaupt nicht vergessen
You're always on my mind... yes you are
Du bist immer in meinen Gedanken... ja, das bist du
Always on my mind... I no forget you at all at all
Immer in meinen Gedanken... Ich habe dich überhaupt nicht vergessen
You are always on my mind
Du bist immer in meinen Gedanken
Yes you are
Ja, das bist du
You're always on my mind
Du bist immer in meinen Gedanken






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.