Текст и перевод песни Nosa feat. M.I - Always on My Mind (Remix) [feat. Mi]

Always on My Mind (Remix) [feat. Mi]

If I tell you say na you I dey think of when you call
If I tell you say I no forget you at all at all
You no go believe wetin I dey talk
See, If I tell you say na you I dey think of when you call
If I tell you say I no forget you at all at all
You no go believe wetin I dey talk
Cause everyday, if I remember you, smile dey come my face
Day by day, January to December, you dey for my prayers
So make you believe me, wetin I dey talk

Cause you're always on my mind
Always on my mind
You are always on my mind
Yes you are
You're always on my mind
If I tell you say I dey with you through your ups and downs
If I tell you say I dey with you even if I'm not around
Shey you go believe wetin I dey talk?
Cause in this our case
Out of sight no be out of mind
And by God's grace one day
We go dey together just like old times
Shey you dey feel everything I talk

And you're always on my mind
No forget you're always on my mind
You are always on my mind
Yes you are always on my mind... I no forget you at all at all
You're always on my mind... yes you are
Always on my mind... I no forget you at all at all
You are always on my mind
Yes you are
You're always on my mind
3– MI Abaga
Make I no preach, cause I no be pastor
But when me and God talk, one thing that I ask for is
That His grace will never pass you by
You'll be strong through the trouble they're gonna ask you why
Cause you got somebody praying for you as you cry
See the time is like Buggatti mehn
How fast it fly
In anytime soon, we go jam
I know that you've been praying for me too mehn
That's why we Fam
Meanwhile, fly as high as you can
Let the sun burns echo us
Like cigarette
We will only go higher
God will deliver us
No wilderness, no bitterness, no sickness
We don't see each other everyday but are fine
That's maybe why people say that love is blind
See yesterday is gone and we can't rewind
It don't even matter though cause you're always on my mind
(Repeat till fade)
And you're always on my mind
No forget you're always on my mind
You are always on my mind
Yes you are always on my mind... I no forget you at all at all
You're always on my mind... yes you are
Always on my mind... I no forget you at all at all
You are always on my mind
Yes you are
You're always on my mind

Toujours dans mon esprit (Remix) [feat. Mi]

Si je te dis que je pense à toi quand tu appelles
Si je te dis que je ne t'oublie jamais
Tu ne croiras pas ce que je dis
Vois-tu, si je te dis que je pense à toi quand tu appelles
Si je te dis que je ne t'oublie jamais
Tu ne croiras pas ce que je dis
Parce que chaque jour, si je me souviens de toi, un sourire apparaît sur mon visage
Jour après jour, de janvier à décembre, tu es dans mes prières
Alors crois-moi, ce que je dis

Parce que tu es toujours dans mon esprit
Toujours dans mon esprit
Tu es toujours dans mon esprit
Oui, tu l'es
Tu es toujours dans mon esprit
Si je te dis que je suis avec toi dans tes hauts et tes bas
Si je te dis que je suis avec toi même si je ne suis pas là
Est-ce que tu croiras ce que je dis ?
Parce que dans notre cas
Hors de vue ne veut pas dire hors de l'esprit
Et par la grâce de Dieu, un jour
Nous serons ensemble comme au bon vieux temps
Est-ce que tu ressens tout ce que je dis ?

Et tu es toujours dans mon esprit
N'oublie pas que tu es toujours dans mon esprit
Tu es toujours dans mon esprit
Oui, tu es toujours dans mon esprit... je ne t'oublie jamais
Tu es toujours dans mon esprit... oui, tu l'es
Toujours dans mon esprit... je ne t'oublie jamais
Tu es toujours dans mon esprit
Oui, tu l'es
Tu es toujours dans mon esprit
3- MI Abaga
Je ne vais pas prêcher, car je ne suis pas un pasteur
Mais quand moi et Dieu parlons, une chose que je demande, c'est
Que sa grâce ne te passe pas à côté
Tu seras forte malgré les épreuves qu'ils vont te poser
Parce que tu as quelqu'un qui prie pour toi pendant que tu pleures
Le temps passe vite, mec
Comme une Bugatti
Bientôt, on se croisera
Je sais que tu pries pour moi aussi, mec
C'est pourquoi on est Fam
En attendant, vole aussi haut que tu peux
Laisse le soleil brûler comme un écho
Comme une cigarette
On ira encore plus haut
Dieu nous délivrera
Pas de désert, pas d'amertume, pas de maladie
On ne se voit pas tous les jours, mais on va bien
C'est peut-être pour ça que les gens disent que l'amour est aveugle
Hier est passé, et on ne peut pas revenir en arrière
Ce n'est pas grave, parce que tu es toujours dans mon esprit
(Répéter jusqu'à la fin)
Et tu es toujours dans mon esprit
N'oublie pas que tu es toujours dans mon esprit
Tu es toujours dans mon esprit
Oui, tu es toujours dans mon esprit... je ne t'oublie jamais
Tu es toujours dans mon esprit... oui, tu l'es
Toujours dans mon esprit... je ne t'oublie jamais
Tu es toujours dans mon esprit
Oui, tu l'es
Tu es toujours dans mon esprit