PUPA - Nothing's Carved In Stone перевод на немецкий

PUPA

Bye, lonely dancer
Bye, oddball lover
A king lives in your heart
Won′t fall for deception

I'll go, winds are blowing
Go, what you taught me
Is that I can′t be subbed
Sun is not so bright now

I thirst for freedom
So jealous of your strength, the wind chilled my heart
I don't need wisdom
For surely it would change the world as we see
If I cared enough

Can't say what matters
Un-able to act
I found and started to move
Wake up from the sleep

I thirst for freedom
So jealous of your strength, the wind chilled my heart
I don′t need wisdom
For surely it would change the world as we see
I thirst for freedom
For surely it would change the world as we see
If I cared enough

See how
A small thing can
Form big waves
And make a change

See how
One stone can
Form big waves
And make a change

I thirst for freedom
So jealous of your strength, the wind chilled my heart
I don′t need wisdom
For surely it would change the world as we see
I thirst for freedom
So jealous of your strength, the wind chilled my heart
I don't need wisdom
For surely it would change the world as we see
So go
Find it
(Go, found, now, make)

(GOOD)(BYE)

PUPA

Tschüss, einsame Tänzerin
Tschüss, seltsame Liebhaberin
Ein König lebt in deinem Herzen
Werde nicht auf Täuschung hereinfallen

Ich werde gehen, Winde wehen
Gehen, was du mich gelehrt hast
Ist, dass ich nicht ersetzt werden kann
Die Sonne ist jetzt nicht so hell

Ich dürste nach Freiheit
So neidisch auf deine Stärke, der Wind kühlte mein Herz
Ich brauche keine Weisheit
Denn sicherlich würde sie die Welt verändern, wie wir sie sehen
Wenn es mich genug kümmern würde

Kann nicht sagen, was wichtig ist
Unfähig zu handeln
Ich fand und begann mich zu bewegen
Wach auf aus dem Schlaf

Ich dürste nach Freiheit
So neidisch auf deine Stärke, der Wind kühlte mein Herz
Ich brauche keine Weisheit
Denn sicherlich würde sie die Welt verändern, wie wir sie sehen
Ich dürste nach Freiheit
Denn sicherlich würde sie die Welt verändern, wie wir sie sehen
Wenn es mich genug kümmern würde

Sieh nur
Wie eine kleine Sache
Große Wellen formen kann
Und eine Veränderung bewirken kann

Sieh nur
Wie ein einziger Stein
Große Wellen formen kann
Und eine Veränderung bewirken kann

Ich dürste nach Freiheit
So neidisch auf deine Stärke, der Wind kühlte mein Herz
Ich brauche keine Weisheit
Denn sicherlich würde sie die Welt verändern, wie wir sie sehen
Ich dürste nach Freiheit
So neidisch auf deine Stärke, der Wind kühlte mein Herz
Ich brauche keine Weisheit
Denn sicherlich würde sie die Welt verändern, wie wir sie sehen
Also geh
Finde es
(Geh, gefunden, jetzt, mach)

(LEB)(WOHL)