Perfect Sound - Nothing's Carved In Stone перевод на немецкий

Perfect Sound

The noise awakes me
A usual morning
The coffee keeps my mind awake now
A garbage filled room
Guitar is not tuned
It's not a bad time to begin

All for the moment
For the moment

The boundless hope is in your hands
So I decided to be free
No matter what the people say
A new change will happen every morning

The noise will block me
It's always that way
We all compare with other folks
Pretend to be tough
Why don't you realize?
Your values only work for you

All for the moment
For the moment

The boundless hope is in your hands
So I decided to be free
No matter what the people say
Everything will change tomorrow morning

Memories afar
Chain me to my past
I don't know my boundaries
So you should know by now
You don't belong in here
I've made my mind

Don't fear about the trade off
Don't fear about the change
Believe what you pride
And go and make the perfect sound

The boundless hope is in your hands
So I decided to be free
No matter what the people say
A new change will happen every morning
From now on
So I decided to be free
No matter what the people say
Everything will change tomorrow morning

Perfekter Klang

Der Lärm weckt mich
Ein gewöhnlicher Morgen
Der Kaffee hält mich jetzt wach
Ein müllgefüllter Raum
Die Gitarre ist nicht gestimmt
Es ist kein schlechter Zeitpunkt, um anzufangen

Alles für den Moment
Für den Moment

Die grenzenlose Hoffnung liegt in deinen Händen
Also entschied ich mich, frei zu sein
Egal, was die Leute sagen
Eine neue Veränderung wird jeden Morgen geschehen

Der Lärm wird mich blockieren
Es ist immer so
Wir alle vergleichen uns mit anderen Leuten
Wir geben vor, stark zu sein
Warum erkennst du es nicht?
Deine Werte funktionieren nur für dich

Alles für den Moment
Für den Moment

Die grenzenlose Hoffnung liegt in deinen Händen
Also entschied ich mich, frei zu sein
Egal, was die Leute sagen
Alles wird sich morgen früh ändern

Erinnerungen in der Ferne
Ketten mich an meine Vergangenheit
Ich kenne meine Grenzen nicht
Also solltest du inzwischen wissen
Du gehörst nicht hierher
Ich habe mich entschieden

Fürchte dich nicht vor dem Kompromiss
Fürchte dich nicht vor der Veränderung
Glaube an das, worauf du stolz bist
Und geh und erzeuge den perfekten Klang

Die grenzenlose Hoffnung liegt in deinen Händen
Also entschied ich mich, frei zu sein
Egal, was die Leute sagen
Eine neue Veränderung wird jeden Morgen geschehen
Von jetzt an
Also entschied ich mich, frei zu sein
Egal, was die Leute sagen
Alles wird sich morgen früh ändern