Текст и перевод песни Ntsika - Wela Umfula
Wela Umfula
Traverse la rivière
Wela
wel'umfula
wela
Traverse
la
rivière,
traverse
Wela
wela
umfula
wel'umfula
Traverse,
traverse
la
rivière,
traverse
la
rivière
(Wela)
wela
wela
wela
(wel'umfula
wela)
(Traverse)
traverse,
traverse,
traverse
(traverse
la
rivière,
traverse)
Wela
wela
wela
(Wela)
Traverse,
traverse,
traverse
(Traverse)
Wela
wela
wemntanami
(Welumfula
wela)
Traverse,
traverse,
mon
petit
(Traverse
la
rivière,
traverse)
Nomakunzima
wela
wela
(Wela
wel'umfula
wela)
Même
si
c'est
difficile,
traverse,
traverse
(Traverse
la
rivière,
traverse)
Yebo
kunzima
ngyazikunzima
mntanami
(Wel'umfula
wela)
Oui,
c'est
difficile,
je
sais
que
c'est
difficile,
mon
petit
(Traverse
la
rivière,
traverse)
Nomakunzima
nomakunzima
(Wela)
Même
si
c'est
difficile,
même
si
c'est
difficile
(Traverse)
Akekho
othekulula
akekho
othekulula
(Wela
wel'umfula
wela)
Personne
ne
dit
que
c'est
facile,
personne
ne
dit
que
c'est
facile
(Traverse
la
rivière,
traverse)
Ndiyakunceda
mntanami
hhayi
hhay
(Wela)
Je
t'aiderai,
mon
petit,
oui
oui
(Traverse)
Nanimsizeni
umntanami
awele
(Wel'umfula
wela)
Aide-le,
mon
petit,
pour
qu'il
traverse
(Traverse
la
rivière,
traverse)
Ninamavul'avala
ngiyanicela
(Wela)
Vous
avez
des
bras,
je
vous
en
prie
(Traverse)
(Wel'umfula
wela)
(Traverse
la
rivière,
traverse)
Camagu
wela
(Wela)
Bonne
chance,
traverse
(Traverse)
Camagu
wezinhlanhla
wela
(Wela
wel'umfula
wela)
Bonne
chance,
bonne
fortune,
traverse
(Traverse
la
rivière,
traverse)
Kwaze
kwanzima
mntanami
kwazekwanzima
C'était
difficile,
mon
petit,
c'était
vraiment
difficile
We
mntanami
kwaze
kwanzima
Mon
petit,
c'était
vraiment
difficile
Ngyazikunzima
kodwa
bekezela
wemntanami
Je
sais
que
c'est
difficile,
mais
sois
patient,
mon
petit
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ntsika Fana Ngxanga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.