Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Aisa Banna Sanwarna Mubarak Tumhein

Aisa Banna Sanwarna Mubarak Tumhein

Aisa Banna Sawarna, Un Ka Banna Sawarna
Un Ka Banna Sawarna Aisa Banna Sawarna
Daikhnay Walay Mar Ga′ay Hoon Gay
Un Ka Banna Sawarna Aisa Banna Sawarna
Hazaaroon Wadae Shab Us Nay Is Sorat Say Palay Hein
Un Ka Banna Sawarna Aisa Banna Sawarna
Un Ka Banna Sawarna Aisa Banna Sawarna
Un Ka Banna Sawarna Aisa Banna Sawarna
Un Ka Banna Sawarna Aisa Banna Sawarna
Aa'ina Daikha Hai Unhein Kiss Nigaah Say
Un Ka Banna Sawarna Aisa Banna Sawarna
Koi Deewana Ho Ja′ay Bala Say
Un Ka Banna Sawarna Aisa Banna Sawarna
Dil To Kia Cheez Hai Jaan Say Jain Gay, Mout Aanay Say Pehle He Mar Jain Gay
Kya Qayamat Yeh Ada Hai Yeh Ada Kya Qayamat
Her Ada Mastana Sir Say Paoon Tak Chaayi Howi
Kya Qayamat! Yeh Ada Hai Yeh Ada Kya Qayamat
Kya Qayamat! Yeh Ada Hai Yeh Ada Kya Qayamat
Kya Qayamat! Yeh Ada Hai Yeh Ada Kya Qayamat
Daikh Letay Hein Woh Guzdeeda Nazar Say
Kya Qayamat! Yeh Ada Hai Yeh Ada Kya Qayamat
Kya Qayamat! Yeh Ada Hai Yeh Ada Kya Qayamat
Dil Mera Lay Ker Yeh Zalim Ne Kaha
Kya Qayamat! Yeh Ada Hai Yeh Ada Kya Qayamat
Angari Le Ke Us Ne Mujh Per Khumaar Dala
Kya Qayamat! Yeh Ada Hai Yeh Ada Kya Qayamat
Kya Qayamat! Yeh Ada Hai Yeh Ada Kya Qayamat
Fikr-E-Uqba Ki Masti Utar Ja'ay Gi Tauba Tooti To Qismat Sanwar Ja'ay Gi
Tum Ko Dunya Mein Jannat Nazar Aa′ay Gi Shaikh Ji Mai-Kade Ka Nazara Karo

Aisa Banna Sanwarna Mubarak Tumhein

Avoir cette beauté, la façon dont elle est faite
La façon dont elle est faite, avoir cette beauté
Ceux qui la regardent en sont morts
La façon dont elle est faite, avoir cette beauté
Des milliers de promesses, la nuit, elle les a nourries de cette beauté
La façon dont elle est faite, avoir cette beauté
La façon dont elle est faite, avoir cette beauté
La façon dont elle est faite, avoir cette beauté
La façon dont elle est faite, avoir cette beauté
Elle s'est regardée dans le miroir, avec quel regard
La façon dont elle est faite, avoir cette beauté
Quelqu'un pourrait devenir fou juste en la regardant
La façon dont elle est faite, avoir cette beauté
Que dire du cœur, l'âme en mourra, on mourra avant même que la mort n'arrive
Quelle merveille, cette beauté, quelle beauté merveilleuse
Chaque beauté est enivrante, de la tête aux pieds
Quelle merveille, cette beauté, quelle beauté merveilleuse
Quelle merveille, cette beauté, quelle beauté merveilleuse
Quelle merveille, cette beauté, quelle beauté merveilleuse
Ils la regardent avec des yeux avides
Quelle merveille, cette beauté, quelle beauté merveilleuse
Quelle merveille, cette beauté, quelle beauté merveilleuse
Elle a pris mon cœur, cette cruelle, elle a dit
Quelle merveille, cette beauté, quelle beauté merveilleuse
Elle m'a mis un charme avec des braises
Quelle merveille, cette beauté, quelle beauté merveilleuse
Quelle merveille, cette beauté, quelle beauté merveilleuse
La pensée de l'au-delà disparaîtra, la repentance se brisera, le destin s'épanouira
Tu verras le paradis sur Terre, mon cher, regarde le spectacle de l'auberge