Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Main Rowan Tenoon Yaad Kar Ke

Jehde din da tu mukh modeya haseyan vi mukh mode
Pyar de phul bin khideyon sukke aise paye vichchode
Hijron peerh ankhan vich radke dukhdiyan wangar phode
Saadik hanjuan maar ke challan palkan de bandh tode

Jadon mithi neende saundi e khudayi
Saun rabb di ni ankh kadde layi
Main rowan tenu yaad karke

Mainu tere bhulekh epainde ne
Mainu lok shudayi kehnde ne
Kise vele hanju sukde nahi
Mere sajna hoke mukde nahi

Haseyan toh change mainu lagde ne athru
Jehde teri yaad vich wagde ne athru

Aundiyan ne chete jadon gallan mainu terian
Rus jaan ankhan naalon neendan channa merian

Khaure mukni e kadon e judayi
Saun rabb di ni ankh kadde layi
Main rowan tenu yaad karke

Deke saanu athru saugatan jaan waaleya
Kalleyan ni langdiyan raatan jaan waleya

Sochan terian e jandeyan mukayi
Saun rabb di ni ankh kadde layi
Main rowan tenu yaad karke

Nendre di bhaa sadde naina vich baldi
Sek inj aave jivein agg de ne athru
Sekdiyan baal ke udeek diyan lakdan
Boleyan de waang mere magde ne athru

Raat ghaman di daadi bhaari
Kivein ro ro koi guzaare
Taare tadapde tadap ke dub gaye
E hanju kaun vichaare

Aaye lokan hath bahaane
Mainu dewan mehne taane
Lagge aawan jaawan raahi
Tu vi aaja dholan maahi

Karke bharosa evein tere jehe thag da
Saadka main bann gayi aan hassa saare jag da

Tere mehne mainu dendi e khudayi
Saun rabb di ni ankh kadde layi
Main rowan tenu yaad karke

Jehde din da tu mukh modeya haseyan vi mukh mode
Pyar de phul bin khideyon sukke aise paye vichchode
Хиджрон пирх анхан ВИЧ Радке духдиян вангар пходе
Saadik hanjuan maar ke challan palkan de bandh tode

Jadon mithi neende saundi e khudayi
Саун Рабб Ди ни анх кадде Лайи
Главная рябина Тену яад карке

Mainu tere bhulekh epainde ne
Mainu lok shudayi kehnde ne
Kise vele hanju sukde nahi
Mere sajna hoke mukde nahi

Haseyan toh change mainu lagde ne athru
Jehde teri yaad vich wagde ne athru

Aundiyan ne chete jadon gallan mainu terian
Рус Яан анхан наалон неендан Чанна Мериан

Хауре мукни и кадон и джудайи
Саун Рабб Ди ни анх кадде Лайи
Главная рябина Тену яад карке

Deke saanu athru saugatan jaan waaleya
Каллеян ни лангдиян раатан Яан валея

Сочан териан и джандеян мукайи
Саун Рабб Ди ни анх кадде Лайи
Главная рябина Тену яад карке

Nendre di bhaa sadde naina vich baldi
Sek inj aave jivein agg de ne athru
Секдиян Баал ке удик диян лакдан
Болеян де ваанг мерее Магде не атру

Раат Гаман Ди даади баари
Kivein ro ro koi guzaare
Тааре тадапде тадап ке даб Гэй
E hanju kaun vichaare

Aaye lokan hath bahaane
Mainu dewan mehne taane
Лагге ааван яаван раахи
Ту ви ааджа дхолан маахи

Karke bharosa evein tere jehe thag da
Saadka main bann gayi aan hassa saare jag da

Тере мехне майну денди и худайи
Саун Рабб Ди ни анх кадде Лайи
Главная рябина Тену яад карке