Текст и перевод песни Nusrat Fateh Ali Khan - Tumhe Dil Lagi Bhool Jani Padegi

Tumhe Dil Lagi Bhool Jani Padegi

Tumhe dillagi bhool jaani padegi
Tumhe dillagi bhool jaani padegi
Tumhe dillagi bhool jaani padegi
Kabhi dil kisi se laga kar to dekho
Tumhe dillagi bhool jaani padegi
Kabhi dil kisi se laga kar to dekho
Tumhe dillagi bhool jani padegi
Tumhe dillagi bhool jani padegi
Kabhi dil kisi se laga kar to dekho
Tumhare khayalon ki duniya yahi hai
Zara meri baahon mein aa kar toh dekho
Dekh ke mujhe kyun tum dekhte nahi
Yaara aisi berukhi haan sahi toh nahi
Raat din jise maanga tha duaaon mein
Dekho gaur se kahin main wohi toh nahi
Main woh rang hoon jo chadh ke
Kabhi chhoote na.
Main woh rang hoon jo chadh ke
Kabhi chhoote na daaman se
Tumhe pyaar se pyaar hone lagega
Tumhe pyaar se pyaar hone lagega
Mere saath shaamein bita kar toh dekho
Tumhe dillagi bhool jaani padegi
Mohabbat ki raahon mein aa kar to dekho
Aa. tumhe dillagi bhool jaani padegi
Tumhe dillagi bhool jaani padegi
Kabhi dil kisi se laga kar toh dekho
Tumhare khayalon ki duniya yahi hai
Zara meri baahon mein aa kar toh dekho
(Kabhi dil kisi se laga kar toh dekho)
Tumhe dillagi bhool jaani padegi
Mohabbat ki raahon mein aa kar to dekho
Tere liye main jiyun
Tujhpe hi main jaan du
Dil ki kahoon
Dil ki sunu
Ishq hai dillagi nahi.
Dillagi dillagi. nahi!
Tumhe dillagi bhool jaani padegi
Mohabbat ki raahon mein aa kar to dekho
Mohabbat ki raahon mein aa kar to dekho

Тебе придётся забыть о флирте

Тебе придётся забыть о флирте
Тебе придётся забыть о флирте
Тебе придётся забыть о флирте
Попробуй хоть раз отдать кому-то своё сердце
Тебе придётся забыть о флирте
Попробуй хоть раз отдать кому-то своё сердце
Тебе придётся забыть о флирте
Тебе придётся забыть о флирте
Попробуй хоть раз отдать кому-то своё сердце
Мир твоих грёз – вот он, передо мной
Приди же, попробуй побыть в моих объятиях
Взглянув на меня, почему ты отводишь взгляд?
Любимая, такая холодность… разве это правильно?
Ту, о ком я день и ночь молил небеса
Взгляни внимательно, может, это я?
Я – та краска, что, однажды окрасив,
Никогда не сойдёт.
Я – та краска, что, однажды окрасив,
Никогда не сойдёт с твоих одежд
Ты полюбишь любить
Ты полюбишь любить
Попробуй провести со мной несколько вечеров
Тебе придётся забыть о флирте
Попробуй ступить на путь любви
Приди, тебе придётся забыть о флирте
Тебе придётся забыть о флирте
Попробуй хоть раз отдать кому-то своё сердце
Мир твоих грёз – вот он, передо мной
Приди же, попробуй побыть в моих объятиях
(Попробуй хоть раз отдать кому-то своё сердце)
Тебе придётся забыть о флирте
Попробуй ступить на путь любви
Ради тебя я живу
Тебе одной я отдам свою жизнь
Говорю сердцем
Слышу сердцем
Это любовь, а не флирт.
Флирт, флирт… нет!
Тебе придётся забыть о флирте
Попробуй ступить на путь любви
Попробуй ступить на путь любви