Текст и перевод песни Nyashinski - Aminia

Aminia

Yeh!
Niko hapa kuwapa muziki mzuri
Wako hapa tu kuwa famous
Ama juu waliskia ma-rapper hupendwa na madem, bas'
Wanajiita lyricists kwa hizi interviews
Na mimi tu ndio nimetoa lyric video
Ika hit a million views, how?
(Yeah)
(Nyanshinski)
(Yeah, Cedo, yeah)
Ati Nyash hii area si ulikam na ubaya
Iko watu husema heri hata ungekwamia Ulaya
Umerudi wasanii wakaanza kuambiwa retire
Secular lakini unaandika gospel fire
Si-live a lie
Najua nta-sound kama niko ma drei
But juzi walai
Nilipanda matatu na Trey na siuzi mayai
Nimetoka mbali aisee na siishi Rongai
True story!
Klepto si mtarudiana lakini
Hatujai achana tunaruadiana kwa nini
Na machali wa Inshalla mi na vijana wawili
Tutazidi sana kando na kukosana niamini
Tusipimane akili mi 'na kichaa
Waambie waache kujichokesha ulimi
Mi ndo teacher
Enyewe manze wataacha lini kujichocha
Juu ni clear, tukisimama
Hao na mimi mi ndio mnaprefer
Aminia
Oh, na-na-na-na-na
Aminia
Oh, na-na-na-na-na, eh
Aminia
Oh, na-na-na-na-na, eh
Aminia
Oh, na-na-na-na-na, eh
Aminia
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah
Aminia
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah
Aminia
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah
Aminia
Kuna tenje yangu fulani heri ibaki mteja tu
Au nikitoka niachange kwa keja tu
Najua ikilia ni mtu anataka favour tu
Kila converstation ni ka Deja Vu
Maisha imejaa na watu fake si uongo
Na visu zakunidunga nkiwageuzia mgongo
Washa sense ntakafunga so wananyemelea
Siezi afford kumwaga unga najitegemea
Sieki imani kwa binadamu mimi
Naeka imani kwa God si kwa sanam mimi
Ah, ka s'kupendi s'kufichi
No pretending hata simu zenu mi sishiki
N'kuwe pissed kwa nini
Siko pissed, niamini mi niko bien
Na go through vitu real ka nyinyi mimi pia
Maybe tu argue beats au beer
Hatuezi argue iko rapper anatoa hits ka mimi
Aminia
Oh, na-na-na-na-na
Aminia
Oh, na-na-na-na-na, eh
Aminia
Oh, na-na-na-na-na, eh
Aminia
Oh, na-na-na-na-na, eh
Aminia
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah
Aminia
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah
Aminia
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah
Aminia
Philosophy yangu ni don't worry chema chajiuza
Sijieki na Don Larry ama Martin Luther
Nani huyo asiyenenwa na interview, sio mimi
Nikianza hii kitu ni watu wa few waliamini
Nabii akosi heshima ispokuwa kwa nchi yake
Kwa jamaa zake na nyumbani mwake
Nabii akosi heshima ispokuwa kwa nchi yake
Kwa jamaa zake na nyumbani mwake
Hii ni ya kila mtu nishauliza ka anapenda rap
Akaniambia ako 50-50, yeah
Kila mtu ana consider kuingia hii biz ya mziki
But, ameambiwa ati mziki hailipi
Kukopa juu ni passion basi kazi hata
Ka we ni rapper ati juu ni fashion
Hatukutaki hapa
Hii ni ya msanii hulalanga nje na guitar
Anaimba for free, saa hii
Na ataendelea hata ka anajua ata hajalipwa
Yeah!
Hii ni kwa mtoi yeyote ako na dream
Siku moja joh niwewe wataita King
Jione umepanda stage na umeshika
Usiwai sahau mahali umetoka juu umefika
Aminia
S'choki, s'choki, s'choki
Style mingi kushinda menu ya kinyozi
(Aminia)
Naeza fly wengine hawatoshi
(Aminia)
Aminia, aminia, aminia
(Aminia)
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah
Aminia
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah
Aminia
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah
Aminia
Aminia

Crois-le

Ouais !
Je suis là pour vous donner de la bonne musique
Ils sont juste là pour être célèbres
Ou parce qu'ils ont entendu dire que les rappeurs sont aimés par les filles, c’est tout
Ils se font appeler paroliers dans ces interviews
Et je suis le seul à avoir sorti une vidéo avec les paroles
Ça a atteint un million de vues, comment ?
(Ouais)
(Nyanshinski)
(Ouais, Cedo, ouais)
On dit que Nyash n’est pas revenu dans ce domaine avec de mauvaises intentions
Il y a des gens qui disent qu’il aurait mieux valu que tu échoues en Europe
Tu es revenu et on a dit aux artistes de prendre leur retraite
Tu es laïc, mais tu écris du gospel enflammé
Je ne vis pas dans le mensonge
Je sais que je vais paraître arrogant
Mais l’autre jour, c’est vrai
J’ai pris le matatu avec Trey et je ne vendais pas d’œufs
Je viens de loin, crois-moi, et je ne vis pas à Rongai
Histoire vraie !
Klepto et moi ne sortirons plus ensemble, mais
On n’arrête pas de se séparer, pourquoi ?
Avec les gars d’Inshalla, moi et deux autres gars
On va continuer à se chamailler, crois-moi
Ne me teste pas, je suis fou
Dis-leur d’arrêter de faire les malins
Je suis le professeur
Sérieusement, mec, quand vont-ils arrêter de se rabaisser ?
Parce que c’est clair, si on se met debout
Entre eux et moi, c’est moi qu’ils préfèrent
Crois-le
Oh, na-na-na-na-na
Crois-le
Oh, na-na-na-na-na, eh
Crois-le
Oh, na-na-na-na-na, eh
Crois-le
Oh, na-na-na-na-na, eh
Crois-le
Ah-ah-ah-ah-ah, ouais
Crois-le
Ah-ah-ah-ah-ah, ouais
Crois-le
Ah-ah-ah-ah-ah, ouais
Crois-le
Il y a cette fille, je préfère qu’elle reste célibataire
Ou si je pars, je la laisserai en prison
Je sais qu’elle pleure juste pour me demander une faveur
Chaque conversation est un déjà-vu
La vie est pleine de faux-culs, ce n’est pas un mensonge
Et de couteaux prêts à me poignarder dans le dos
Qu’ils fassent attention, je vais fermer boutique pour qu’ils ne puissent pas me piéger
Je ne peux pas me permettre de gaspiller ma fortune, je suis indépendant
Je ne recherche pas la reconnaissance des hommes, moi
Je mets ma foi en Dieu, pas dans les idoles, moi
Ah, si tu ne m’aimes pas, ne le cache pas
Ne fais pas semblant, je ne réponds même pas à tes appels
Pourquoi serais-je énervé ?
Je ne suis pas énervé, crois-moi, je vais bien
Je traverse des épreuves, tout comme mes chansons
On peut juste se disputer à propos de beats ou de bière
On ne peut pas se disputer s’il y a un rappeur qui fait des tubes comme moi
Crois-le
Oh, na-na-na-na-na
Crois-le
Oh, na-na-na-na-na, eh
Crois-le
Oh, na-na-na-na-na, eh
Crois-le
Oh, na-na-na-na-na, eh
Crois-le
Ah-ah-ah-ah-ah, ouais
Crois-le
Ah-ah-ah-ah-ah, ouais
Crois-le
Ah-ah-ah-ah-ah, ouais
Crois-le
Ma philosophie est la suivante : ne t’inquiète pas, la qualité se vend d’elle-même
Je ne me compare pas à Don Larry ou Martin Luther
Qui est celui dont on ne parle pas en interview ? Ce n’est pas moi
Quand j’ai commencé ce truc, peu de gens ont cru en moi
Un prophète n’est pas honoré dans son propre pays
Par sa famille et chez lui
Un prophète n’est pas honoré dans son propre pays
Par sa famille et chez lui
C’est pour tout le monde, j’ai demandé à quelqu’un s’il aimait le rap
Il m’a dit qu’il était mitigé, ouais
Tout le monde envisage de se lancer dans ce business de la musique
Mais on lui a dit que la musique ne paie pas
Emprunter de l’argent parce que c’est une passion, alors même le travail
Si tu es rappeur juste parce que c’est la mode
On ne te veut pas ici
C’est pour l’artiste qui dort dehors avec sa guitare
Il chante gratuitement, en ce moment même
Et il continuera même s’il sait qu’il ne sera pas payé
Ouais !
C’est pour tous les enfants qui ont un rêve
Un jour, mon pote, on t’appellera Roi
Imagine que tu es sur scène et que tu tiens le micro
N’oublie jamais d’où tu viens
Crois-le
J’arrête pas, j’arrête pas, j’arrête pas
Plus de styles que sur le menu d’un barbier
(Crois-le)
Je peux voler, les autres ne sont pas à la hauteur
(Crois-le)
Crois-le, crois-le, crois-le
(Crois-le)
Ah-ah-ah-ah-ah, ouais
Crois-le
Ah-ah-ah-ah-ah, ouais
Crois-le
Ah-ah-ah-ah-ah, ouais
Crois-le
Crois-le