Текст и перевод песни O.A.R. - Chicago

Chicago

There's a place in the valley below us
Where everyone sings with the chorus
And all of the vampires hide in the caves
And as bad as it looks in the mirror
I wanted to see it all clearer
I don't know how much more I can take

Well it's a crazy world, I'm a fighter
I been moving just a whole lot lighter
All my life I tried to get away
From a made up world in the morning
I'll be chillin in the city by dawn and
Side by side we'll find a better day

I got a june bug dancing on the back of my leg
Take me through the river make it on the lake
I got one shot at living, cannot let it escape
Meet me on a mile, gon ride the wave
And get higher (Higher)
We getting higher, we got desire
Cuz you can't make a living
If the living isn't good enough

There's a breeze when I wake in the morning
The city that works gotta call in
My feet on the vision, eyes on the mines
Or we can take it to the south side
We can get a little moon light
You can find me on the foul line
Roll back, let the Windy City play

June bug dancing on the back of my leg
Take me through the river make it on the lake
One shot at living, cannot let it escape
Meet me on a mile, gon ride the wave
And get higher (Higher)
We getting higher, we got desire
Cuz you can't make a living
If the living isn't good enough

(No, it ain't good enough)
(If it ain't good enough, come on)

Lift me up I gotta make it to the water
Lift me up I gotta make it to the water
Lift me up I gotta make it to the water
(I can't believe that it's taking so long)
Lift me up I gotta make it to the water
Because you can't make a living
When the living isn't good enough

June bug dancing on the back of my leg
(You can't make a living if the living isn't good enough)
I got one shot at living, cannot let it escape
Meet me on a mile, gon ride the wave
You know me I'm gettin higher
I'm gettin Lower than I ever did before
I'm gettin higher, get low
To my head down to my shoulders
In between here, that's my neck yea
And my nightmares and my dreams real
We gettin higher, getting higher
We gettin high, we gettin high

Чикаго

Есть место в долине под нами,
Где все поют хором,
И все вампиры прячутся в пещерах.
И как бы плохо это ни выглядело в зеркале,
Я хотел видеть всё яснее.
Я не знаю, сколько ещё я могу выдержать.

Да, это безумный мир, я боец,
Я стал двигаться намного легче.
Всю свою жизнь я пытался убежать
От выдуманного мира по утрам.
Я буду расслабляться в городе к рассвету, и
Бок о бок мы найдем лучший день.

У меня жук-носорог танцует на задней части моей ноги.
Проведи меня через реку, доведи до озера.
У меня один шанс на жизнь, я не могу позволить ему ускользнуть.
Встретимся на миле, прокатимся на волне
И взлетим выше (Выше).
Мы поднимаемся выше, у нас есть желание,
Потому что ты не можешь жить,
Если жизнь недостаточно хороша.

Веет бриз, когда я просыпаюсь утром.
Город, который работает, должен позвонить.
Мои ноги на видении, глаза на шахтах.
Или мы можем отправиться на южную сторону.
Мы можем немного насладиться лунным светом.
Ты можешь найти меня на штрафной линии.
Откатись назад, пусть играет Город Ветров.

Жук-носорог танцует на задней части моей ноги.
Проведи меня через реку, доведи до озера.
Один шанс на жизнь, я не могу позволить ему ускользнуть.
Встретимся на миле, прокатимся на волне
И взлетим выше (Выше).
Мы поднимаемся выше, у нас есть желание,
Потому что ты не можешь жить,
Если жизнь недостаточно хороша.

(Нет, это недостаточно хорошо)
(Если это недостаточно хорошо, давай)

Подними меня, я должен добраться до воды.
Подними меня, я должен добраться до воды.
Подними меня, я должен добраться до воды.
(Я не могу поверить, что это занимает так много времени)
Подними меня, я должен добраться до воды.
Потому что ты не можешь жить,
Когда жизнь недостаточно хороша.

Жук-носорог танцует на задней части моей ноги.
(Ты не можешь жить, если жизнь недостаточно хороша)
У меня один шанс на жизнь, я не могу позволить ему ускользнуть.
Встретимся на миле, прокатимся на волне.
Ты знаешь меня, я поднимаюсь выше.
Я опускаюсь ниже, чем когда-либо прежде.
Я поднимаюсь выше, опускаюсь ниже
К моей голове, вниз к моим плечам.
Между здесь, это моя шея, да.
И мои кошмары, и мои мечты реальны.
Мы поднимаемся выше, поднимаемся выше.
Мы поднимаемся высоко, мы поднимаемся высоко.