Keep Stabbing - O.S.T.R.перевод на немецкий

Keep Stabbing

Weiter Stechen

W powietrzu dym z papierosów, tancerki w bikini robią na papier bossów

Rauch von Zigaretten in der Luft, Tänzerinnen in Bikinis machen Papier zu Bossen

Nie dam na tacę prochów, choć bywa ksiądz w barze

Ich geb keinen Staub auf den Opferteller, auch wenn der Pater in der Bar ist

Mój ziom go przyuważył, jak ćpał koks za ołtarzem

Mein Kumpel sah ihn, wie er hinter dem Altar Koks zog

Grzechy to miejsce, z nich żyje, kto miał dziwkę na chwilę, kto dał dziwce napiwek

Sünden sind ein Ort, davon lebt, wer 'ne Nutte für 'ne Stunde hatte, wer 'ne Nutte bezahlte

Emocjonalny thriller, polany tonik z ginem

Emotionaler Thriller, übergossen mit Tonic und Gin

Patologi sentyment, każdemu grozi wylew

Pathologie-Sentiment, jeder droht ein Ausbruch

Drugi szlug odpalony, druga setka na parkiet

Zweite Zigarette angezündet, zweiter Hunderter aufs Parkett

Pada deszcz jak dobrobyt, stała więź za bilony

Regen fällt wie Wohlstand, feste Bindung für Milliarden

Czarna śmierć białej wdowy, nie ma świętych na Ziemi, wyciągnij palec z wody

Schwarzer Tod der weißen Witwe, keine Heiligen auf der Erde, zieh den Finger aus dem Wasser

Jeszcze jeden oddech, dym dobija tętno

Noch ein Atemzug, Rauch stoppt den Puls

Podkręcone przez ogień, po drodze po goudę przez podświetlone stopnie

Vom Feuer hochgedreht, auf dem Weg zum Gouda über beleuchtete Stufen

Tam gdzie sekrety nie mogą o sobie zapomnieć

Wo Geheimnisse sich nicht vergessen können

Te ściany widziały zbyt wiele, by mówić, by płakać i współczuć

Diese Wände haben zu viel gesehen, um zu reden, zu weinen und mitzufühlen

Masz jeszcze skrupuły, by rzucić to wszystko, świat umie znieczulić, nakręcam tłumik

Hast du noch Skrupel, alles hinzuwerfen, die Welt versteht zu betäuben, ich dreh den Dämpfer auf

W łeb strzał, chwila pod niebem, nie czujesz, kierunek na glebę, krew spływa na ziemię

Kopfschuss, Moment unter dem Himmel, du fühlst nicht, Richtung Boden, Blut fließt zur Erde

Puste spojrzenie, emocji rewers, wszystkie słabości rodzą się w gniewie

Leerer Blick, Kehrseite der Emotionen, alle Schwächen entstehen im Zorn

W gniewie

Im Zorn

W gniewie

Im Zorn

W gniewie

Im Zorn

W oparach dymu złotówki na barze gonią szczęścia azymut

In Rauchschwaden jagen Zloty auf der Bar den Azimut des Glücks

To ruletka czy wybór świadomości w ryzyku?

Ist es Roulette oder Wahl des Bewusstseins im Risiko?

Ultrafiolet na stringach kontra troski o przychód

Ultraviolett auf Stringtangas gegen Sorgen um Einkommen

Mówią: "Czas stoi w miejscu"

Sie sagen: "Die Zeit steht still"

W takim miejscu czas stoi w miejscu, sygnety na palcach świadectwem zysku

An solchen Orten steht die Zeit still, Ringe an Fingern Zeugnis des Gewinns

Liczysz na miłość, kurwy nie piszą listów

Du hoffst auf Liebe, Nutten schreiben keine Briefe

Na zamówienie striptiz, wieczory kawalerskie w gronie najbliższych

Auf Bestellung Striptease, Junggesellenabende im engsten Kreis

Napaleni na cycki, najebani od whiskey, kasa spada jak deszcz, alko już za nich myśli

Scharf auf Titten, vollgelaufen mit Whiskey, Geld fällt wie Regen, Alkohol denkt schon für sie

Jeszcze jeden oddech, gdyby mogły płuca, by ziały ogniem

Noch ein Atemzug, wenn Lungen könnten, würden sie Feuer speien

Z własnej perspektywy wszak widzimy odwrotnie miejsce grzechu i wspomnień, instynkty pierwotne

Aus eigener Perspektive sehen wir natürlich den umgekehrten Ort der Sünde und Erinnerung, Urinstinkte