Текст и перевод песни O.S.T.R. feat. Kochan - Rugby

Rugby

Kilkadziesiąt lat historii, dziesiątki klubów,
Tysiące kibiców i Ty tez chłopak spróbuj.
Szarża blacha drop młyn, kto w tym oczekuje cudów mówie spróbuj i po wygrana idź Ty.
Miejsce Bałuty ulica to górnicza
Weź stadion wyczaj, jeśli szukasz mekki kibica
Masz łódzki zwyczaj jak na naszym koncercie
I tu i tu tłok są problemy z przejściem,
Przyłożenie pierwsze. Trybuna pełna
Naprzeciwko joint ekipa ktoś coś łyka
Pełno typa na dzielnicy dzisiaj jak zwykle
Gram za gramem litr za litrem.
Aż się ziomek żyć chce z literą B w herbie
Budowlani jak Bałuty w tym jest moje serce

Ref:
Szarża, blacha, maul, drop, młyn albo karny
B jak Bałuty lub Budowlani w rugby wiesz
Tu i tu raczej nie chodzi o forsę
Jedna miłość dla sekcji rugby w całej Polsce

Ziom zajmij miejsce, na joint'a skróć tu
Po takiej szarzy superman skończył na wózku
Łódź mój skrawek świata gdzie trzymam się prawdy
Ze ta planeta ma kształt jak piłka do rugby
B jak Bałuty lub budowlani walki tej
Nie zakłócisz w tym cala duma z nazwy e
Bądź poważny w grze liczy się moment
Idź z Bogiem jak myślisz ze sport to zdrowie
Lepiej sam sobie odpowiedz czy masz wiarę
By wstać i grac dalej by przezwyciężyć strach
Razem z nim ujawnić talent, ten dar jest panem świata
Anioł na trybunach a na boisku szatan
Dla w wszystkich przyjaciół we wszystkich klubach
Jedna wiara jeden cel a świat nauczy nas fruwać

Ref: Szarża, blacha, maul, drop, młyn albo karny B jak Bałuty lub budowlani w rugby wiesz tu i tu raczej nie chodzi o forsę jedna miłość dla sekcji rugby w całej Polsce

Rugby

Decades of history, dozens of clubs,
Thousands of fans, you too could try, cowboy.
Charge, maul, lineout, if you're looking for miracles, I say give it a shot and go for the win.
It's Bałuty, the street's Górnicza.
Check out the stadium if you're looking for a fan's mecca.
You got the Łódź way, like at our concert,
Crowded here and there, trouble getting through,
First try, the stands are full.
Across the way, a group's sharing a joint, someone's downing something,
Lots of guys about the place today, like usual.
Joint after joint, pint after pint,
Until the guy feels alive with the B on his crest.
Budowlani, like Bałuty, is where my heart lies.

Chorus:
Charge, maul, lineout, drop goal, scrum, or penalty
B for Bałuty or Budowlani, rugby's for you, baby
Here and there, it's not really about the money
One love for the rugby lads all over Poland

Yo, grab a seat, shorten that joint.
After a charge like that, Superman would be in a wheelchair.
Łódź, my little piece of the world, where I hold to the truth,
That this planet is shaped like a rugby ball.
B for Bałuty or Budowlani, there's no messing with this fight,
The name's a source of pride.
Be serious about the game, it's all about the moment,
Go with God if you think sport is healthy,
Better ask yourself if you've got the faith,
To get up and keep playing, to overcome the fear,
With him, to reveal your talent, that gift is the master of the world.
An angel in the stands, but a devil on the pitch,
For all our friends in all the clubs,
One faith, one goal, and the world will teach us to fly.

Chorus: Charge, maul, lineout, drop goal, scrum, or penalty B for Bałuty or Budowlani, rugby's for you, baby here and there, it's not really about the money one love for the rugby lads all over Poland