Текст и перевод песни O.S.T.R. feat. Kochan - Rugby

Rugby

Kilkadziesiąt lat historii, dziesiątki klubów,
Tysiące kibiców i Ty tez chłopak spróbuj.
Szarża blacha drop młyn, kto w tym oczekuje cudów mówie spróbuj i po wygrana idź Ty.
Miejsce Bałuty ulica to górnicza
Weź stadion wyczaj, jeśli szukasz mekki kibica
Masz łódzki zwyczaj jak na naszym koncercie
I tu i tu tłok są problemy z przejściem,
Przyłożenie pierwsze. Trybuna pełna
Naprzeciwko joint ekipa ktoś coś łyka
Pełno typa na dzielnicy dzisiaj jak zwykle
Gram za gramem litr za litrem.
Aż się ziomek żyć chce z literą B w herbie
Budowlani jak Bałuty w tym jest moje serce

Ref:
Szarża, blacha, maul, drop, młyn albo karny
B jak Bałuty lub Budowlani w rugby wiesz
Tu i tu raczej nie chodzi o forsę
Jedna miłość dla sekcji rugby w całej Polsce

Ziom zajmij miejsce, na joint'a skróć tu
Po takiej szarzy superman skończył na wózku
Łódź mój skrawek świata gdzie trzymam się prawdy
Ze ta planeta ma kształt jak piłka do rugby
B jak Bałuty lub budowlani walki tej
Nie zakłócisz w tym cala duma z nazwy e
Bądź poważny w grze liczy się moment
Idź z Bogiem jak myślisz ze sport to zdrowie
Lepiej sam sobie odpowiedz czy masz wiarę
By wstać i grac dalej by przezwyciężyć strach
Razem z nim ujawnić talent, ten dar jest panem świata
Anioł na trybunach a na boisku szatan
Dla w wszystkich przyjaciół we wszystkich klubach
Jedna wiara jeden cel a świat nauczy nas fruwać

Ref: Szarża, blacha, maul, drop, młyn albo karny B jak Bałuty lub budowlani w rugby wiesz tu i tu raczej nie chodzi o forsę jedna miłość dla sekcji rugby w całej Polsce

Регби

Десятки лет истории, десятки клубов,
Тысячи фанатов, и ты, девочка, попробуй тоже.
Схватка, блок, дроп-гол, мол, кто ждет чудес, говорю, попробуй и иди к победе.
Место Балуты, улица Горнича,
Взгляни на стадион, если ищешь Мекку болельщика.
У тебя, дорогая, лодзинская привычка, как на нашем концерте,
И там, и тут толпа, проблемы с проходом,
Первая попытка. Трибуна полна.
Напротив косяк, команда, кто-то что-то глотает.
Полно типа на районе сегодня, как обычно,
Грамм за граммом, литр за литром.
Так и хочется жить, малышка, с буквой "B" на гербе,
Будовлани, как и Балуты, в этом мое сердце.

Припев:
Схватка, блок, мол, дроп-гол, куча мала или штрафной,
"B", как Балуты или Будовлани, в регби ты знаешь,
Здесь и там дело не в деньгах,
Одна любовь к секциям регби по всей Польше.

Зема, займи место, укороти косяк,
После такой схватки супермен оказался в инвалидной коляске.
Лодзь — мой кусочек мира, где я держусь правды,
Что эта планета имеет форму, как мяч для регби.
"B", как Балуты или Будовлани, этой битвы,
Не нарушишь, в этом вся гордость названия "B".
Будь серьезен в игре, важен момент,
Иди с Богом, если думаешь, что спорт — это здоровье.
Лучше сам себе ответь, есть ли у тебя вера,
Чтобы встать и играть дальше, чтобы преодолеть страх.
Вместе с ним раскрыть талант, этот дар — властелин мира.
Ангел на трибунах, а на поле сатана.
Для всех друзей во всех клубах
Одна вера, одна цель, а мир научит нас летать.

Припев: Схватка, блок, мол, дроп-гол, куча мала или штрафной, "B", как Балуты или Будовлани, в регби ты знаешь, здесь и там дело не в деньгах, одна любовь к секциям регби по всей Польше.